Statik KXNG (Feat. Termanology) - Let's Go

Statik KXNG (Feat. Termanology) - Let's Go

[Verse 1: KXNG Crooked]

The killer standing in your front yard

킬러가 하나 서 있지 너네 집 앞마당

Gun bars motherfucker, we got gun bars

총-가사 씹빠빠리야, 우린 있어 총-가사

Bullets spreading from your lumbar to where your lungs are

총알들이 네 요추에서부터 네 폐가 있는 곳으로 뿌려져나가

Talking shit like Donald, pull your Trump card

개소리 하네 마치 Donald, 꺼내봐 네 Trump 카드

(Donald Trump)

Chill with the angry rap, fuck that

적당히 하래 화난 랩, x까시네

Like pulling out when doggystyling, it's the comeback

마치 뒷치기 하다가 뺐을 때 같이, 다시 들어가네

Corporate sponsors don’t like it homie, what’s that

회사 스폰서들은 그런 거 안 좋아해 인마, 뭐래

Still got niggas sitting in the drug trap

아직도 마약 촌에 앉아있는 친구들이 있네

Beautiful ignorance, I spew beautiful ignorance

황홀한 무지, 난 뿜어내 황홀한 무지

I'll fucking shoot you what you think I do to some instruments?

난 x발 너한테 존나게 갈겨, 넌 내가 비트로 뭘 할 거라 생각한 거지?

Real bitches love my shit, do the arithmetics

진짜배기년들은 내 것에 반하지, 머리 굴려보길

They don't fuck with your soft shit, that’s musical impotence

걔네는 소프트한 니 거랑은 x나 엮이기도 싫지, 음악적 발기부진

Hell nah, I don’t fuck with y’all

절대 노, 나 너네랑은 x나 상종도 하지 않아

Glocks and them revolvers man, I done tucked them all

글록들과 리볼버들 man, 나 그거 다 차고 다녔었어

I know the cops probably kill me with shots 'cause I can't duck 'em all

난 알아 경찰들이 총알 세례로 날 죽일지도 모른단 걸, 내가 다 피할 수는 없잖아

I just pray to God my dying words is "fuck them all"

난 그저 신께 기도올려, 내 유언은 "다 x먹어"

[Interlue]

(Word, man)

(그래, 인마)

Fuck the motherfucking police, man

씹빠빠리 경찰은 x먹으라 그래

Killing niggas with their hands up

흑인들을 죽여대, 두 손을 들고 있어도

(On my mama)

(진짜야)

Fuck them motherfucker, man

그 씹빠빠리들 x먹으라 그래

(Hate them motherfuckers)

(그 씹빠빠리들 존나 싫어)

You know what, we got start killing them out here

있잖아, 이제 그냥 여기서 그새끼들 죽여버릴 거야

(Like doo, doo, doo)

(마치 두, 두, 두)

[Hook: KXNG Crooked]

I’m just a shady ass nigga from the west coast

나는 그냥 Shady한 새끼야 출신은 웨스트 코스트

Getting cash money ever since Death Row

Cash Money를 땡기고 있지 그 시작은 Death Row

Ain’t no limit to the way I let my tec blow

No Limit이야 그렇게 난 Tech 9을 갈겨댈 테고

Rock a fella to sleep with a smith & wess yo

Smith & Wesson 이 네 놈들을 잠재울 거에요

(Rock-A-Fella)

I’m a ruthless bad boy nigga, let’s go

난 Ruthless한 Bad Boy 새끼야, 가자

I’m a ruthless bad boy nigga, let’s go

난 Ruthless한 Bad Boy 새끼야, 가자

I’m a ruthless bad boy nigga, let’s go

난 Ruthless한 Bad Boy 새끼야, 가자

I’m a ruthless bad boy nigga, let’s go

난 Ruthless한 Bad Boy 새끼야, 가자

[Veres 2: KXNG Crooked]

Yeah, Fake niggas got the game falling

그래, 짜가리 새끼들이 이 바닥을 망치지

I give a fuck if you lames balling

너네 병신들이 나댈 때 난 x나 지랄하지

You don’t like me, get to name calling

네가 싫으니? 그럼 이름 까서 부르길

I speak my mind like I’m James Baldwin

난 다 까놓고 말해 마치 James Baldwin

Yeah, I’m raising hell while you’re facing L’s

그래, 난 지옥을 선사해 너네가 종신형을 받을 때

Losing yourself chasing sales, that’s a major fail

수익을 좇다가 자아를 잃게 돼, 그게 메이저(대박)페일

I’m ringing bells, blazing trails, nigga my paper swells

나는 교과서가 돼, 앞서가네, 새끼야 내 돈은 부풀어가는데

All day I think of bars, blame my brain cells

하루종일 난 랩 생각만, 내 뇌세포를 탓해

I’m getting drunk if you can’t tell

그게 아닐 때는 내가 술에 취했을 때

Ain’t no gravity in this ho so I can’t fail

이 바닥에 날 끌어당기는 힘 없으니 없네 실패

Fall, all you pussy boys go to hell

추락, 너네 pussy boy들은 다 지옥행

If I tell you what I know, I’ll probably go to jail

내가 아는 걸 얘기해달라고? 나 아마 감옥 갈 텐데

But I think too futuristic to ever become a new statistic

하지만 난 사망사유 중 하나로 분류되기에 너무 초현대적이지

Like you predicted, right, I’m super gifted, right, and what I write is too descriptive

네가 예상한 것 같이, 맞아, 나는 존나 재능있지, 맞아, 

그리고 내가 써내려가는 건 너무 사실 같지

We can get pugilistic, or I can shoot the biscuit

우리 권투를 하자 싫으면 내가 권총을 쏘겠지

'Cause I shoot terrific, you will lose if you get the ruger twisted

나 총 엄청 잘 쏘니, 너는 질 거야, 네 Ruger가 꼬일 땐 말이지

Right, they’re wondering where that real rap was

맞아, 진짜 랩이 어디로 갔나 다들 궁금해하고 있어

Nah Statik, these niggas don’t want to rap, cuz

아냐 Statik, 이새끼들은 랩하기도 싫대, 그건

And I got some bloggers I don’t like at all

그리고 블로거들도 몇 아는데, 존나 맘에 안 들어

Fuck your site, nigga, put me on the cover of Final Call

x먹어 네 사이트, 새끼야, 차라리 내가 표지로 실릴 건 Final Call

[Interlude]

You fucking mother fucking punk ass websites

너네 x발 씹빠빠리 븅딱 가은 웹사이트

(Like some Malcolm X shit)

(예를 들자면 Malcom X)

You damn sites tried to kill hip-hop

너네 새끼들은 죽이려들었지 힙합

(The shit here crazy, man)

(완전 미쳤구만 이거)

It’s fucking hipsters out here

힙스터 새끼들이 나대고 있어

Posting all that soft shit

존나 올려대는 소프트 씥

We don’t fuck with that soft shit

우린 x나 상종도 안 해 소프트 씥

(We don’t like that shit, nigga, fuck it)

(우린 그딴 거 싫은데, 새끼야, x이나 쳐물길)

[Verse 3: Termanology]

I’m just a grimy Puerto Rican from the east coast

나는 그냥 소름 돋는 푸에르토 리칸 출신은 이스트 코스트

Squeeze toast, lifting off your chain, call me Debo

총을 난사하고, 네 체인은 공중으로 뜨네, 불러줘 날 Debo

In front of One Freedom Tower with the beams glowing

One Freedom Tower 앞에 있어 BMW를 빛내면서

All my goons hungry wolves with the teeth showing

내 패거리들은 전부 다 이빨을 드러낸 굶주린 늑대고

I’ll run in the building where Darren Wilson live

나는 Darren Wilson이 사는 건물로 달려들어가지

Wearing a Mike Brown mask and kill his pregnant bitch

Mike Brown의 마스크를 쓴 채, 임신한 걔 여친년을 죽이지

I got a military submachine navy Gat

난 군사용 반자동도 있지, 해군용 Gat

That will put you where Brenda put the baby at

그놈이 널 Brenda가 개 애기 버린 데에 같이 넣을 텐데

(쓰레기통)

I’ll cut your tongue out, it’s nothing you can say to that

난 네 혀를 잘라버릴 거야, 할 말이 뭐가 있을지 모르겠네

Just a mercenary machine that was made to rap

그냥 랩을 하게 만들어진 용병 기계 같은 존재

And for the profit, I’ll hit you with a dome rocket

그리고 댓가로, 난 너를 공격해 무기는 돔 로켓

You should’ve went and bought a gun instead of Foam Posits

너 가서 총을 샀어야지 왜 샀어 나이키 Foam Posite

A nine, 38, desert, and a mac milli

9미리, .38, 데저트 이글 그리고 맥 11

Four different kinds of spitters like Black Hippy

4 가지 다른 종류의 스피터들 마치 Black Hippy

You act silly, I’ll treat you like a clown, man

너 병신 같지, 난 널 광대 취급 해줄 거야, man

Put a red dot on your nose and have you found dead

네 코 위에 붉은 점을 올리고 사체로 발견되게 해줄게

I’m ruthless ‘til I die, call me Eazy-E

난 Ruthless(무자비), 죽는 그날까지, 불러 날 Eazy-E

But I bring the east coast sound like I’m in D&D

나 때문에 이스트 코스트는 들려 마치 D&D

(D&D 스튜디오)

Rest in peace Sean P, you was the rapping king

편히 잠들길 Sean Price, 너는 Rapping King

Cop your thing one time in the air for Statik KXNG

총 집어들어, 짭새들이 잡으러오네 Statik KXNG