Just the other day, I...(X6)
바로 전날, 난...
[Verse 1: Game]
Just the other day, I saw a hologram of Eazy around my way
바로 전날, Eazy 홀로그램을 봤어
I started to pray, I hopped up in that Maybach
기도했지 마이바흐를 타고
I know I said I wouldn't but sometimes a nigga gotta crossover like A.I
안 하겠다고 말은 했지만 가끔은 A.I처럼 크로스오버를 해야돼
(A.I = Allen Iverson, 크로스오버 드리블을 잘하는 선수 중 하나입니다)
I crossover like Steph Curry, crossover like CP
마치 커리처럼 크리스 폴처럼
(CP = Chris Paul)
But I will not crossover so niggas can buy the CD
하지만 난 크로스오버 안 해 그래서 너희들이 시디를 사는거지
(크로스오버 음악은 한 장르에 이질적인 다른 장르의 요소가 합해져서 만들어지는데
게임은 그러지 않습니다 뼛속까지 힙합이기 때문에 ㅎ)
This NWA ha, smokin' that Bombay, we stay high
NWA, 떨 피우고, 하이해지는거지
Niggas is killin', we out the way ha
니가들은 죽이고 우린 길을 나서지
I think about the day I first met Dre
처음 드레 만났을 때가 기억나
I got my Aftermath Chain, I iced out the A
Aftermath 체인을 목에 걸고 A를 뽐냈지
I stayed on some gangsta shit but still bump that De La
난 여전히 갱스터지만 De La Soul을 듣지
(형들, 빨리 앨범 좀..)
Dippin' down Green Leaf, Cherry Six Tre
Green Leaf로 가, Cherry Six 타고
(Cherry Six Four라는 차종
Green Leaf는 떨일 수도 있고, LA에 있는 다이아몬드 가게를 뜻할 수도 있고..)
I felt like I ain't need your love, wrote the song "Hittin' Switches", then I recorded the shit with Faith
더이상 너의 사랑이 필요하지 않아, 'Hittin' Switches' 곡을 쓰고
Faith하고 같이 녹음했지
(The Game - Don’t Need Your Love Feat. Faith Evans)
I did the BET Awards with Mary J
Mary J하고 BET Awards 공연도 했고
I stayed on top of California like the bay niggas
the bay 출신 랩퍼들처럼 나도 CA의 왕이 됐지
[Hook]
Just the other day I
바로 어제
Seen a Compton hat and it reminded me of Eazy
Compton이 써진 모자를 보고 Eazy-E를 떠올렸어
Just the other day I
바로 어제
Had a dream that I did some more G Shit with Nate Dogg
Nate Dogg하고 갱스타 짓을 하는 꿈을 꿧어
(게임의 왼쪽 종아리에는 Nate Dogg 문신이 있죠)
Shout-out to the Bay, bruh
샤웃아웃 투 the bay
Cause my niggas drivin' down with Chronic to LA
마이니가들은 Chronic부터 LA까지 운전해
(Chronic - 떨일 수도 있고, 닥터드레 앨범일 수도 있고..)
Where that Alize now?
Alize는 어딨어?
(투팍도 좋아하던 술)
Case a nigga wanna trip, got the thing on my waist side
깝치는 새끼에겐 내 허리에 있는 총을 보여주지
[Verse 2: Game]
Shout to my niggas up in Wayside
샤웃아웃 Wayside에 있는 새끼들아
(Wayside = Wayside Prison, Peter J. Pitchess Detention Center의 예전 이름입니다)
Take these Amber Rose pictures, send up 'em the way
내가 Amber Rose 사진 보내줄게
I love my niggas, especially in the pen
감옥에 있는 모든 녀석들 내가 사랑한다
I hold you down if I never see you again
널 다신 못 보게 돼도 널 지켜줄게
I put that on my kids
아이들에게도 말해줄게
I sweat them blood tears
블러드는 나한테 맡겨
I trade places with you, and do some of your years
내가 너 대신 감옥에 몇 년 동안 살아줄게
I confronted my fears
무서워도 부딪혀볼게
I roll up a fat one and disappear on the pier
제일 두꺼운놈 한 대 빨고 부두에서 사라질게
I wish you niggas was here and
너도 여기 있었으면 했는데
Just the other day I, was riding through the old hood
바로 전날, 오래된 동네에 가봤어
Feelin' like the old Suge, me and my city both good
옛날의 Suge 같았어 나와 이 도시 모두 좋아보여
I understand I've been misunderstood
그동안 오해했던 것들 이젠 다 이해해
Niggas hate me cause they wishin' they could
사람들은 날 미워해 왜냐면 그들은
Kill me, put my face on obituaries when I was just in they hood
날 죽이고 싶어해, 난 그저 동네에 있었을 뿐인데 나의 얼굴이 부고 기사에 나왔으면 해
Keepin' they bitches in missionary positions now look
여전히 네년들은 정상 체위이고, 자 봐봐
Don't ever ask me about Dre I, been 100 with my nigga since the day I, signed to the Math and
나한테 드레에 관해서 묻지마, Aftermath와 계약한 뒤로 항상 100%였으니까
[Hook]
[Outro]
Just the other day I
바로 어제
Seen a Compton hat and it reminded me of Eazy
Compton이 써진 모자를 보고 Eazy-E를 떠올렸어
Just the other day I
바로 어제
Had a dream that I did some more G Shit with Nate Dogg
Nate Dogg하고 갱스타 짓을 하는 꿈을 꿧어
And you ain't gotta ask you know where I'm from
내가 어디 출신인지 물어볼 필요는 없어
Nigga don't ask you know where I'm from
새꺄 물어볼 필요는 없다고
-------------------------------------------------------------------------------------------
즐감하세요 ^^
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
Jamiroquai
댓글 달기