로그인

검색

The Game - Bitch, You Ain't Shit [회원 해석]

lehiphop2015.12.29 11:26추천수 1댓글 1



[Verse 1]
I got these freak hoes clappin' their hands, stompin' their feet
손뼉 치고 발 구르며 춤추는 여자들이 몇몇 있어

Every now and then they put their mouth on me
바로 지금 말야 그리고 나에게 입을 들이대

But these days a G like me can't even call it
근데 요즘 나 같은 갱스터는 그런거 안 해

They ride dick until you sleep and then go through your wallet
걔들은 너가 잠들고 너의 지갑에 손을 댈 때까지 떡을 만들지

Fake ass, bitch ass, thot ass, slut ass hoes
공갈년, 시발년, 시발창년, 난잡한년

Workin' in secret Sunday, don't even wipe that pole
일요일에 몰래 일했던데 그 봉 좀 그만 타

제목 없음.png
(Secret Sundayz라는 클럽이 LA에 있습니다)

Dirty bitch, you done had a dick in every one of your holes
더러워 넌 이미 구멍에 다른 ㅈ 많이 넣었잖아

You a trick, you ain't shit and everybody knows
넌 가짜야 ㅈ도 아냐 모두가 안다고

Bitch you don't even wash your rag
시발아 넌 아래도 안 씻잖아

Let a nigga smash and you don't even wash your ass
엉덩이 맞아가면서도 엉덩이를 씻지 않아

Fuck you mean? You 'bout to go home and take a shower
뭔데 시발 빨리 집 가서 샤워 좀 해

That mean that pussy 'bout to be funky for a whole 'nother hour
ㅂㅈ에서 몇시간 동안 냄새날거 같구만
(funky - '지독한 악취를 나는'의 뜻도 있습니다)

Every night you let a new nigga nut in your shit
매일 밤 새로운 남자에게 너의 몸을 던졌지

How you suck a nigga's dick with that cut on your lip?
어떻게 그렇게 너의 입으로 다른 남자의 ㅈ을 빨 수가 있지?
(뒤에 헤르페스 라인이 있는 걸로 보아
이 여자는 아마 헤르페스 같은 질병이 있는 여자가 아닐까...)

You freak bitch, your baby daddy in the county doin' burpies
이 나쁜 년아 니 남자는 감옥에서 썩고 있는데

And you gave that nigga herpes
넌 다른 남자에게 헤르페스를 줬네


[Hook]
Bitch you ain't shit, bitch you ain't shit x2
이년아 넌 ㅈ도 아냐 ㅈ도 아니라고

Everybody knows
모두가 알아

Bitch you ain't shit, bitch you ain't shit x2
이년아 넌 ㅈ도 아냐 ㅈ도 아니라고

Everybody knows, everybody knows
모두가 알아 모두가 알지

Bitch you ain't shit
이년아 넌 ㅈ도 아냐

Everybody knows, everybody knows
모두가 알아 모두가 알지

Bitch you ain't shit
이년아 넌 ㅈ도 아냐

56501780.jpg


[Verse 2]
Bitches ain't shit but hoes and sluts
이년아 넌 ㅈ도 아냐 그냥 개년이고 창년이지

She asked to hold 500, I let her hold deez nuts
그녀가 나한테 500달러를 불러 난 말해 내 정소(精巢)나 잡으라고

Bitch what? You fuckin' niggas when you got cramps
뭐라고? 넌 생리일 때도 떡 만들잖아
(period cramp = 생리통)

Talkin' bout eat these groceries, bitch you on food stamps
식료품에 대해 얘기하는데 이년아 넌 식료품 지원받잖아
(food stamp - 미국의 대표적인 저소득층 식비 지원 제도. 취약계층에 식품 구입용 바우처(쿠폰)나 전자카드 형태로 식비를 제공하는 지원 제도를 말합니다
stamp를 지원받는데 grocery를 먹으려고 하네요 ㅎㅎ)

You gotta watch these hoes, they get your ass splattered homie
너 이년 잘 봐둬 (잘못하면) 걔들이 니 똥꼬 찢어버릴거거든

Never trust a bitch if she got the hood tattered on her
이년 믿지마 걔한테 갱 타투가 있다면

the-game-se-fait-tatouer-le-visage-de-mike-tyson-photos-649.jpg

Brother ,he a gunner, got an uncle from the hunnaz
내 브라더는 총잡이, hunnaz 출신 삼촌이 곁에 있지
(hunnaz = Bounty hunnaz = Bounty Hunter Bloods)

Two baby daddies, one from the 60s and one from the Jungles
두 아빠들, 한 명은 60s, 한 명은 Jungles 출신이지
(60s = Rollin 60's Neighborhood Crips
Jungles = Black P. Stone (Blood))

Make it even worse, her whole family's full of killers
어디 한번 안 좋게 굴어봐 그녀의 가족이 전부 킬러들이니까

After the funeral she right back to the followers and filters
장례식 후 그녀는 팔로워를 보며 해쉬태그를 남기지

She got a Range and a Benz
랜드로버, 벤츠도 있어

Doin' credit card schemes with her ratchet ass friends
병신 같은 친구들과 카드를 돌려막고

Bitch just stole a TV from Target
미친년이 Target에서 tv도 훔쳤어

Earns_Target.JPEG-08194.jpg

Yellin' at her kids while Joseline and Stevie be arguin'
Joseline과 Stevie가 싸우는 동안 그녀는 애한테 야단쳐

Stevie-J-and-Joseline-640x480.jpg
(좌: Stevie J, 우: Joseline
스티비는 디디가 이끄는 프로덕션 팀 Hitmen의 원년 멤버입니다
현재는 조용하게 지내고 있는거 같고 옆에 여인은 그의 아내입니다
이 둘은 VH1 리얼리티 쇼 Love & Hip-Hop의 스핀오프 시리즈인
Love & Hip-Hop Atlanta에 출연했었습니다
이 쇼에서 둘의 갈등이 상당했죠 누가 바람을 폈느니 어쨌느니 등등...)

She blocked from Drizzy's page now she all on my dick
이미 드레이크한테 차단당하고 이젠 내 ㅈ위에 있네
(드레이크가 어떤 여자하고 썰전이 있었고 그 여자를 협박했던 사건이 있었는데
시간 되시면 여기서 한번 보세요 http://bit.ly/1QTbKkx)

I hit her with a hashtag like (Bitch you ain't shit)
그리고 난 해쉬태그를 남기지 (이년아 넌 ㅈ도 아냐)


[Hook]

------------------------------------------------------------------------------------------------
즐감하세요
신고
댓글 1

댓글 달기