[가사해석] 백예린(Yerin Baek) - TO

 

 

[Refrain]
I found the one, the one and only
드디어 내 운명의 상대를 만났어

 

Do you feel the connection of the soul?
영혼의 이끌림이 느껴져?

 

Hope it is both ways, I don't care about the past
우리 마음이 같았으면 해, 지나온 시간들은 아무래도 좋으니

 

I need a love that will everlast
내겐 변치 않을 사랑이 필요하거든

 

[Chorus]
Don't care about reality

현실 같은 건 중요하지 않아

 

Love unconditionally
조건 없이 사랑할게

 

Oh, darling, don't feel guilty
괜찮아, 자기야, 미안해할 거 없어

 

Touching you meticulously
이렇게 소중히 널 어루만지는데

 

I love you endlessly
내 사랑은 끝이 없으니까

 

Who are they to be judging me?
남들이 뭐라 하든 무슨 상관이야?

 

Even though the world goes against you
온 세상이 너에게 등을 돌린다 해도

 

[Post-Chorus]
(Just don't want my love to make you guilty) I'll be always with you
(부디 내 사랑이 너에게 짐이 되지 않기를) 내가 언제나 네 곁에 있을게

 

(Don't want my love to make you guilty) I'll be always with you
(내 사랑이 너에게 짐이 되지 않기를) 내가 언제나 네 곁에 있을게

 

(Just don't want my love to make you guilty)
(그저 내 사랑이 너에게 짐이 되지 않기를)

 

Even though the world goes against you
온 세상이 너에게 등을 돌린다 해도

 

[Refrain]
I found the one, the one and only
드디어 내 운명의 상대를 만났어

 

Do you feel the connection of the soul?
영혼의 이끌림이 느껴져?

 

Hope it is both ways, I don't care about the past
우리 마음이 같았으면 해, 지나온 시간들은 아무래도 좋으니

 

I need a love that will
내겐 변치 않을 사랑이

 

[Interlude]
So, this will sound poor
어쩌면 이 말이 보잘것없이 들릴지 몰라도

 

Still, it's full with love and honesty
이 마음은 사랑과 진심으로 가득해

 

You are love
네가 바로 사랑이고

 

Love is you
사랑이 곧 너야

 

[Chorus]
Don't care about reality
현실 같은 건 중요하지 않아

 

Love unconditionally
조건 없이 사랑할게

 

Oh, darling, don't feel guilty
괜찮아, 자기야, 미안해할 거 없어

 

Touching you meticulously
이렇게 소중히 널 어루만지는데

 

I love you endlessly
내 사랑은 끝이 없으니까

 

Who are they to be judging me?
남들이 뭐라 하든 무슨 상관이야?

 

Even though the world goes against you
온 세상이 너에게 등을 돌린다 해도

 

Don't care about reality
현실 같은 건 중요하지 않아

 

Love unconditionally
조건 없이 사랑할게

 

Oh, darling, don't feel guilty
괜찮아, 자기야, 미안해할 거 없어

 

Touching you meticulously
이렇게 소중히 널 어루만지는데

 

I love you endlessly
내 사랑은 끝이 없으니까

 

Who are they to be judging me?
남들이 뭐라 하든 무슨 상관이야?

 

Even though the world goes against you
온 세상이 너에게 등을 돌린다 해도

 

[Post-Chorus]
(Just don't want my love to make you guilty) I'll be always with you
(부디 내 사랑이 너에게 짐이 되지 않기를) 내가 언제나 네 곁에 있을게

 

(Don't want my love to make you guilty) I'll be always with you
(내 사랑이 너에게 짐이 되지 않기를) 내가 언제나 네 곁에 있을게

 

(Just don't want my love to make you guilty)
(그저 내 사랑이 너에게 짐이 되지 않기를)

 

Even though the world goes against you
온 세상이 너에게 등을 돌린다 해도