Magdalena Bay - Mine

https://youtu.be/JuG_53cJNRM

 

[Verse 1: Mica Tenenbaum]

One night is taking up my whole life lately

요즘 하룻밤이 내 인생을 잡아 먹고 있어

Oh, the words you spoke, I'm looking for some antidote

오, 네가 한 말들이, 난 지금 해독제를 찾고 있어

That's right, found each other but the timing wasn't right

그래 맞아, 우린 서로를 찾았지만 타이밍이 맞지 않았지

So you said, baby, how'd you let me go for something that I can't control?

그때 네가 말했지, 자기야, 도대체 어떻게 내가 바꿀 수 없는거 때문에 날 포기하겠다는거야?

[Chorus: Mica Tenenbaum]

I've been waiting, frozen in time waiting

난 기다리고 있었어, 시간 속에 얼어 기다리고 있었어

While the cosmos erode

우주가 침식할때

Did you know that I've been waiting?

넌 내가 기다리고 있었다는걸 알고 있었어?

All this time spent frozen in the sidelines waiting

소외된채로 얼어 널 기다리며 쓴 시간들이 다

While the cosmos erode

우주가 침식할때

Did you know that I've been waiting?

넌 내가 기다리고 있었다는걸 알고 있었어?

'Cause you're mine, mine, mine (Mine)

왜냐면 넌 내꺼니깐, 내꺼니깐, 내꺼니깐 (내꺼니깐)

Mine, mine

내꺼니깐, 내꺼니깐

Did you know that I've been waiting?

넌 내가 기다리고 있었다는걸 알고 있었어?

'Cause you're mine

왜냐면 넌 내꺼니깐

[Verse 2: Mica Tenenbaum]

Don't cry, I tell myself that your lovin' ain't right

울지마, 난 이미 네 사랑이 틀렸다고 생각하고 있어

Maybe you hate me

어쩌면 넌 날 싫어할 수도 있겠지

How'd you make me so?

어떻게 내가 이렇게 되게 한거야?

You've got me on some mind control

넌 내 마음을 조종하기라도 하는거 같아

[Chorus: Mica Tenenbaum]

I've been waiting, frozen in time waiting

난 기다리고 있었어, 시간 속에 얼어 기다리고 있었어

While the cosmos erode

우주가 침식할때

Did you know that I've been waiting?

넌 내가 기다리고 있었다는걸 알고 있었어?

All this time spent frozen in the sidelines waiting

소외된채로 얼어 널 기다리며 쓴 시간들이 다

While the cosmos erode

우주가 침식할때

Did you know that I've been waiting?

넌 내가 기다리고 있었다는걸 알고 있었어?

'Cause you're mine, mine, mine (Mine)

왜냐면 넌 내꺼니깐, 내꺼니깐, 내꺼니깐 (내꺼니깐)

Mine, mine

내꺼니깐, 내꺼니깐

Did you know that I've been waiting?

넌 내가 기다리고 있었다는걸 알고 있었어?

'Cause you're mine

왜냐면 넌 내꺼니깐