Quadeca - EVEN IF I TRIED

[Chorus]

Uh, yeah, if I shoot, I'll shoot it down, I swear I won't miss
Uh, 그래, 내가 쏘면, 확실히 맞힐 거야, 절대 빗나가지 않아

Yeah, if I shoot, I'll shoot it down, I swear I won't miss
그래, 내가 쏘면, 확실히 맞힐 거야, 절대 빗나가지 않아

Miss, miss, even if I tried, I couldn't miss
빗나가, 빗나가, 아니, 애써 빗나가려 해도 난 못 빗나가

Miss, miss, even if I tried, I tell you this
빗나가, 빗나가, 아니, 애써 빗나가려 해도, 확실히 말해두지

I swear to God, if I walked in that room, you would barely exist
진짜로 말이야, 내가 그 방에 들어가면, 넌 존재감도 없어질 거야

Yeah, I swear to God, if I knocked on that door, you would know who it is
그래, 진짜로 말이야, 내가 문을 두드리면, 넌 누군지 단번에 알겠지

Is, is, even if I lied, you'd know who it is
알겠지, 알겠지, 거짓말을 해도, 넌 내가 누군지 알겠지

Is, is, even if I—
알겠지, 알겠지, 거짓말을—

[Verse 1]

I'm convinced
난 확신해

When it all comes crashing down I can't resist tints
모든 게 무너질 때, 난 또 머리 색을 바꾸고 싶어져

If you try to cover it up it'll all eclipse, 'clipse
네가 그걸 덮으려 해도, 결국 모든 게 가려질 거야, 거라고

This close to the tipping point of my finger tips, tips
손끝까지 다다랐어, 이제 한계점 바로 앞이야, 앞이야

Better listen up and do what I insist, I'm convinced
그러니까 잘 들어, 내 말대로 하는 게 좋을 거야, 난 확신해

[Chorus]

Yeah, if I shoot, I'll shoot it down, I swear I won't miss
그래, 내가 쏘면, 확실히 맞힐 거야, 절대 빗나가지 않아

Yeah, if I shoot, I'll shoot it down, I swear I won't miss
그래, 내가 쏘면, 확실히 맞힐 거야, 절대 빗나가지 않아

Miss, miss, еven if I tried, I couldn't miss
빗나가, 빗나가, 아니, 애써 빗나가려 해도 난 못 빗나가

Miss, miss, evеn if I tried, I tell you this
빗나가, 빗나가, 아니, 애써 빗나가려 해도, 확실히 말해두지

I swear to God if I walked in that room, you would barely exist
진짜로 말이야, 내가 그 방에 들어가면, 넌 존재감도 없어질 거야

Yeah, I swear to God if I knocked on that door, you would know who it is
그래, 진짜로 말이야, 내가 문을 두드리면, 넌 누군지 단번에 알겠지

Is, is, even if I lied, you'd know who it is
알겠지, 알겠지, 거짓말을 해도, 넌 내가 누군지 알겠지

Is, is, even if I—
알겠지, 알겠지, 거짓말을—

[Refrain]

Yeah, I'm convinced
그래, 난 확신해

If I shoot, I shouldn't doubt, I swear I won't miss
내가 쏘면, 의심할 필요 없어, 절대 빗나가지 않을 거야

If I shoot, I shouldn't doubt, I swear I won't miss (Miss, miss, miss, miss)
내가 쏘면, 의심할 필요 없어, 절대 빗나가지 않을 거야 (빗나가, 빗나가, 빗나가, 빗나가)

Even if I tried I couldn't miss (Miss, miss, miss, miss)
설령 빗나가려 해도, 난 빗나갈 수 없어 (빗나가, 빗나가, 빗나가, 빗나가)

Even if I—
설령 빗나가려—

[Bridge]

Sometimes
가끔은

When I'm not myself
내가 나답지 않을 때가 있어

I'll try
노력해볼게

Try to stop myself
나 자신을 멈추려 노력해볼게

'Self, 'self (Look)
나 자신을, 나 자신을 (봐봐)

'Self, 'self (Look)
나 자신을, 나 자신을 (봐봐)

[Verse 2]

Yeah, yeah

Feast your eyes on the peak of my power
내 전성기의 정점, 똑똑히 두 눈에 새겨둬

How the fuck they look over this shit?
대체 어떻게 이걸 못 보고 지나칠 수 있어?

We've been over this shit, I'll repeat it for hours
이 얘긴 이미 했잖아, 몇 시간이고 반복해서 말해줄 수도 있어

And I've been 'round the globe with this shit
난 이걸로 전 세계를 돌아다녔다고

I already know I'm the shit, I don't need any flowers
나도 이미 내가 최고인 거 알아, 칭찬 따윈 필요 없어

[Outro]

Too bad, yeah
안됐네, yeah

Too, too bad, yeah
진짜, 진짜 안됐네, yeah

Too bad, yeah
안됐네, yeah

Too bad, yeah
안됐어, yeah

Too bad, yeah
안됐네, yeah

Too bad, yeah
안됐네, yeah

(Too bad)
(안됐어)