DJ Screw - Intro (All Screwed Up, Vol. II)

[Intro]

Man, these haters ain't gon' like this
야, 이거 듣고 개소리 늘어놓는 놈들 많겠네

Know what I'm talkin' 'bout?
뭔 말인지 알지?

What's up, H-Town?
H-타운(휴스턴), 다들 잘 지내냐?

What's up, Southside?
사우스사이드, 요즘 어때?

What's up, Quail Meadows?
퀘일 메도우즈, 다들 괜찮지?

What's up, Smithville?
스미스빌, 어떤데?

Yeah, we in the house
그래, 우리가 여기 떴다

Houston, Texas
여긴 휴스턴, 텍사스지

Where a nigga don't give a fuck about you playa-hatin', busta-havin' plexas
여기선 좆같은 시기쟁이나 겁쟁이 따위한텐 신경도 안 써

Know what I'm talkin' 'bout?
무슨 말인지 알지?

Oh, it's a lot of playa-hate, cuz
Oh, 여기저기 질투하는 놈들이 존나 많어, 임마

Niggas tryna imitate a nigga
놈들은 날 모방하려고 하는데

Talkin' 'bout they got Screw
지들한테도 Screw 스타일이 있다고 씨부리잖아

Nigga, it's only one Screw, cuz
새꺄, Screw는 하나 뿐이라고, 쨔샤

Me, nigga, know what I'm talkin' 'bout?
그게 바로 나라고, 무슨 말인지 알겠냐?

Nigga done put this shit down from day one
난 첫날부터 이 문화를 뿌리내려왔어

Niggas tryna imitate, but couldn't
놈들은 따라 하려고 하던데, 결국 못하더라고

Nigga here to set the record straight
오늘 여기서 확실히 짚고 넘어가려고 해

Another Screwed Up production
또 하나의 Screwed Up 앨범이 나왔지

BigTyme Recordz
BigTyme 레코즈

Oh, we nationwide
Oh, 이제 우린 전국구로 간다

Go'n fire up them Sweets, mix up that drank, 'cause it's finna go down
스윗(블런트) 말아 올리고, 퍼플 드링크(린) 준비해, 이제 제대로 놀아볼 시간이니까

Know what I'm talkin' 'bout?
뭔 말인지 알지?