boylife - dio

[Intro: boylife]

(I haven't seen you) Yeah
(오랫동안 못 봤어) 그래

[Verse 1: boylife]

I been dreamin' of your back
네 뒷모습이 자꾸 아른거려

Won't you come and take me back?
다시 돌아와 나를 데려가 줄래?

I been dreamin' of your neck
네 목을 감싸 안는 꿈을 꿨어

Kissin' on you 'til we fall back asleep now
너에게 입 맞추다 잠들 때까지

I been dreamin' of your back
네 뒷모습이 자꾸 아른거려

Won't you come and take me back now?
이제 돌아와 나를 데려가 줄래?

I been dreamin' of your neck
네 목을 감싸 안는 꿈을 꿨어

Kissin' on you 'til we're wakin' up at dawn now
너에게 입을 맞추다 동이 틀 때 함께 깨어나고 싶어

[Pre-Chorus: boylife]

So how much time on borrowed time?
남은 시간은 얼마나 될까?
(borrowed time: 빌린 시간, 즉 언젠가 끝날 시간을 의미합니다.)

I'll make it mine, I'll make it mine (Yeah)
내 걸로 만들 거야, 내 걸로 만들 거라고 (그래)

[Chorus: boylife]

I been dreamin' of your back (Ooh, ooh, ooh)
네 뒷모습이 자꾸 아른거려 (우우, 우우, 우우)

Won't you come and take me back? (Ooh, ooh, ooh)
이제 돌아와 나를 데려가 줄래? (우우, 우우, 우우)

I been dreamin' of your back (I been dreamin' of your back)
네 뒷모습이 자꾸 아른거려 (네 뒷모습이 자꾸 아른거려)

Won't you come and take me, won't you come and take me?
이제 돌아와 나를 데려가 줄래, 돌아와서 나를 데려가 줄래?

[Post-Chorus: boylife]

So long, I haven't seen you
오랫동안 널 보지 못했어

So long, I haven't seen you (In so long)
오랫동안 널 보지 못했어 (오랫동안)

So long, I haven't seen you
오랫동안 널 보지 못했어

So long, I haven't seen you (In so long)
오랫동안 널 보지 못했어 (오랫동안)

[Verse 2: bearface]

Lay down right beside you (I, I, I)
네 곁에 나란히 누워(난, 난, 난)

I turn to look you in the eyes, they're blue
고개를 돌려 너의 눈을 바라봐, 푸른빛이 감도네

Ooh, yeah
우우, yeah

If I die, I'll still be dreaming of your back (It's all I think about)
내가 죽어도, 난 여전히 네 뒷모습을 그리워할 거야 (그것만 생각나)

Won't you come and take me, won't you come and take me? (Yeah)
다시 와서 나를 데려가 줄래? 나를 데려가 줄래? (Yeah)

I haven't seen you in so long (Ooh)
오랫동안 널 보지 못했어 (우우)

It's all I think about
그것만 생각나

[Pre-Chorus: boylife & bearface]

So how much time on borrowed time? (Ooh yeah, ooh yeah)
빌린 시간 속에서 우린 얼마나 더 있을 수 있을까? (Ooh yeah, ooh yeah)

I'll make it worth your while
널 위해 이 시간을 가치 있게 만들게

Stay a little longer
조금만 더 있어 줘

Could you stay a little longer
조금만 더 머물러 줄 수 있어?

Can't help it
나도 어쩔 수가 없어

[Chorus: boylife & bearface]

I been dreamin' of your back
네 뒷모습이 자꾸 아른거려

Won't you come and take me back? (Ooh, ooh, ooh)
이제 돌아와 나를 데려가 줄래? (우우, 우우, 우우)

I been dreamin' of your back
네 뒷모습이 자꾸 아른거려

Won't you come and take me, won't you come and take me? (Ooh, ooh, ooh)
이제 돌아와 나를 데려가 줄래, 돌아와서 나를 데려가 줄래? (우우, 우우, 우우)

I been dreamin' of your back (Ooh, ooh, ooh)
네 뒷모습이 자꾸 아른거려 (우우, 우우, 우우)

Won't you come and take me back? (Ooh, ooh, ooh)
이제 돌아와 나를 데려가 줄래? (우우, 우우, 우우)

I been dreamin' of your back (I been dreamin')
네 뒷모습이 자꾸 아른거려 (자꾸 아른거려)

Won't you come and take me, won't you come and take me? (Ooh, ooh, ooh)
이제 돌아와 나를 데려가 줄래, 돌아와서 나를 데려가 줄래? (우우, 우우, 우우)

[Post-Chorus: boylife]

So long, I haven't seen you
오랫동안 널 보지 못했어

So long, I haven't seen you (In so long)
오랫동안 널 보지 못했어 (오랫동안)

So long, I haven't seen you (Dio, dio, dio)
오랫동안 널 보지 못했어 (디오, 디오, 디오)

So long, I haven't seen you
오랫동안 널 보지 못했어

[Outro: boylife]

So long, I haven't seen you
오랫동안 널 보지 못했어

So long, (Dio) I haven't seen you (In so long)
오랫동안, (디오) 널 보지 못했어 (오랫동안)

So long, I haven't seen you
오랫동안 널 보지 못했어

So long, I haven't seen you (In so long)
오랫동안, (디오) 널 보지 못했어 (오랫동안)

Okay
그래