Bjork - Aurora

[Verse 1]

Threading

빙하의 머리를

 

The glacier head

꿰어내

 

Looking hard for

빛이 날 시간을

 

Moments of shine

열심히 찾아보네

 

From twilight

새벽빛부터

 

To twilight

새벽빛까지

 

[Chorus]

Aurora

오로라

 

Ahh-ahh

Uhh-uhh

Ahh-uhh

 

Aurora

오로라

 

Goddess sparkle

여신의 반짝임

 

Shoot me

나를 쏴줘

 

Beyond this suffer

이 고통 너머

 

The need

필요는

 

Is great

거대해

 

[Chorus]

 

Aurora

오로라

 

Goddess sparkle

여신의 반짝임

 

A mountain shade

산 그림자가

 

Suggests your shape

네 모습을 그려내

 

I tumbled down

난 무릎을

 

On my knees

꿇어버렸고

 

Fill the mouth

입 안을

 

With snow

눈으로 채우네

 

[Verse 2]

The way it melts

그 녹는 모습이

 

I wish

나는

 

To melt

네 안으로

 

Into you

녹아들고 싶어

 

[Chorus]

 

[Outro]

Spark the sun off

태양을 꺼버려

 

Spark the sun off

태양을 꺼버려

 

Spark the sun off

태양을 꺼버려

 

Spark the sun off (for me)

태양을 꺼버려 (날 위해)