Oasis - Live Forever (Live at Knebworth, 10 August ’96)

[Verse 1]

Maybe, I don't really wanna know
아마도, 나는 알고싶지 않을지도 몰라

How your garden grows
너의 정원이 얼마나 자랐는지

'Cause I just wannna fly
왜냐하면 나는 그저 날고싶을 뿐이니까

Lately, did you ever feel the pain
최근에, 너는 고통을 느껴본적 있니

In the morning rain
아침에 내리는 비가

As it soaks you to the bone?
너의 뼛속까지 스며드는 그런 고통을?

[Chorus]

Maybe I just wanna fly
아마도 나는 날고싶을지도 몰라

Wanna live, I don't wanna die
살고싶어, 나는 죽고싶지 않아

Maybe I just wanna breathe
아마도 나는 숨을 쉬고 싶을 뿐일지도 몰라

Maybe I just don't believe
아마도 나는 믿기 싫을지도 몰라

Maybe you're the same as me
아마도 너와 나는 같을지도 몰라

We see things they'll never see
우리는 그들이 못보는걸 보니까

You and I are gonna live forever
너와 나는 평생 살거야

[Verse 2]

I said maybe, I don't really wanna know
내말은 아마도, 나는 알고싶지 않을지도 몰라

How your garden grows
너의 정원이 얼마나 자랐는지

'Cause I just wannna fly
왜냐하면 나는 그저 날고싶을 뿐이니까

Lately, did you ever feel the pain
최근에, 너는 고통을 느껴본적 있니

In the morning rain
아침에 내리는 비가

As it soaks you to the bone?
너의 뼛속까지 스며드는 그런 고통을?

[Chorus]

Maybe I will never be
아마도 나는 절대 되지 않을거야

All the things that I wanna be
내가 되고싶은 모든 것들이

Now is not the time to cry
지금은 울고있을 시간이 아니야

Now's the time to find out why
지금은 이유가 무엇인지 찾아내야할 시간이야

I think you're the same as me
 내 생가에 너와 나는 같을지도 몰라

We see things they'll never see
우리는 그들이 못보는걸 보니까

You and I are gonna live forever
너와 나는 평생 살거야

[Guitar Solo]

[Verse 3]

Maybe, I don't really wanna know
아마도, 나는 알고싶지 않을지도 몰라

How your garden grows
너의 정원이 얼마나 자랐는지

'Cause I just wannna fly
왜냐하면 나는 그저 날고싶을 뿐이니까

Lately, did you ever feel the pain
최근에, 너는 고통을 느껴본적 있니

In the morning rain
아침에 내리는 비가

As it soaks you to the bone?
너의 뼛속까지 스며드는 그런 고통을?

[Chorus]

Maybe I just wanna fly
아마도 나는 날고싶을지도 몰라

Wanna live, I don't wanna die
살고싶어, 나는 죽고싶지 않아

Maybe I just wanna breathe
아마도 나는 숨을 쉬고 싶을 뿐일지도 몰라 

Maybe I just don't believe
아마도 나는 믿기 싫을지도 몰라

Maybe you're the same as me
아마도 너와 나는 같을지도 몰라

We see things they'll never see
우리는 그들이 못보는걸 보니까

You and I are gonna live forever
너와 나는 평생 살거야

[Outro]
Gonna live forever

평생 살거야
Gonna live forever

평생 살거야
We're gonna live forever

우린 평생 살거야
We're gonna live forever

우린 평생 살거야
We're gonna live forever

우린 평생 살거야
We're gonna live forever

우린 평생 살거야

[Instrumental]

[Spoken]
Good night, thank you very much

좋은밤, 정말 감사합니다