Oasis - Round Are Way (Live at Knebworth, 10 August ’96)

 

https://youtu.be/2VJrJYGlWEk?si=qzgN-4na9QHYv3ND

 

 

 

 

[Intro]
"Round Are Way"
"Round Are Way"

 

[Verse 1]
The paper boy is working before he goes
신문팔이소년은 학교 가기전에 일하고있어
Lying to the teacher, he knows he knows
선생님에게 거짓말하고, 그는 알고있어 그는 알고있어
He didn't and he should've brought his lines in yesterday
그는 어제 반성문을 가져오지 않았어
Ernie bangs the sound as the day begins
Ernie의 하루는 쾅소리와 함께 시작돼
The letterbox is open, the cash falls in
우편함을 열자 돈들이 떨어지지
I'll meet you at the office, just before the staff clock in
너를 사무실에서 만날거야, 직원들이 출근하기 전에

 

[Chorus]
'Round our way the birds are singing
우리의 근처에서 새들이 노래를 하지
'Round our way the sun shines bright
우리의 근처에서 태양이 빛나지
And 'round our way the birds sing for you
그리고 우리의 근처에서 새들이 너를 위해 노래하지
'Cause they already know you
왜냐면 그들은 이미 아니까
Yeah, they already know you
그래, 그들은 이미 알고있어

 

[Verse 2]
We cab it to the front as it's called a draw
무승부가 되자 모두 택시를 타고 가
Everybody's knocking at yours once more
다들 너에게 불평하겠지
I'll meet you at the office and no one's spoken since half past four
너를 사무실에서 만날거야 그리고 4시 반부터는 아무도 말하지 않아
I cab it to the front as it's called a draw
무승부가 되자 나는 택시를 타고 가
Everybody's knocking at yours once more
다들 너에게 불평하겠지
Ernie bangs the sound and no one's spoken since half past four
Ernie는 쾅소리를 내고 4시 반부터는 아무도 말하지 않아
La, la, la-la, la, la

 

[Chorus]
'Round our way the birds are singing
우리의 근처에서 새들이 노래를 하지
'Round our way the sun shines bright
우리의 근처에서 태양이 빛나지
And 'round our way the birds sing for you
그리고 우리의 근처에서 새들이 너를 위해 노래하지
'Cause they already know you
왜냐면 그들은 이미 아니까
Yeah, they already know ya
그래, 그들은 이미 알고있어

 

[Instrumental Break]

 

[Chorus]
'Round our way the birds are singing
우리의 근처에서 새들이 노래를 하지
And 'round our way the sun shines bright
그리고우리의 근처에서 태양이 빛나지
And 'round our way the birds sing for you
그리고 우리의 근처에서 새들이 너를 위해 노래하지
And 'round our way it's alright
그리고 우리의 근처는 다 괜찮아
And 'round our way the birds sing for you
그리고 우리의 근처에서 새들이 너를 위해 노래하지
Yeah, they already know you
그래, 그들은 이미 아니까
Yeah, they already know you
그래, 그들은 이미 알고있어

 

[Interlude]
You's are rockin' over there [?]
너는 저기서 놀고있어 [?]
Now it's up to you to rock me
지금 너는 나와 놀아야해

 

[Verse 3]
Hey, you, up in the sky
야 너, 하늘에 있는 너
Learning to fly, tell me how high
날려고 배우는 너, 얼마나 높은지 말해봐
Hey, you, up in the tree
야 너, 나무위에 있는 너
You wanna be me? Well, that couldn't be
너 내가 되고싶니? 글쎄, 쉽지 않을거야
Hey, you, wearing the crown
야 너, 왕관을 쓰고있는 너
Making no sound, I've heard you feel down
아무말도 안해, 너가 기분이 별로라는거 들었어
Hey, you, stealing the lights
야 너, 빛을 훔쳐가는 너
I've heard that the shine's gone out of your life
너의 인생에 빛이 사라졌다는걸 들었어

 

[Outro]
Cheers!
건배!
"Cigarettes & Alcohol" for every motherfucking one of ya
너희 ㅅㅂ모두를 위한 "Cigarettes & Alcohol"