Tee Grizzley - Ride or Die (feat. Tink) (가사 해석)

https://www.youtube.com/watch?v=B9wyXlaEpo8&lc=Ugwxh2QEMarK-qS3gNl4AaABAg

 

[Intro]
(Um, Reuel, stop playing)
(And my music so f— major)

 

[Chorus: Tink]
I got a few niggas on my line

내게 연락하는 남자들이 좀 있지만
But you're the one on my mind

내 마음속엔 너 하나뿐이야
You can see it in my eyes

내 눈을 보면 알 수 있을 거야
I'm lookin' for a ride-or-die

난 함께할 진정한 사람을 찾고 있어
We ain't gotta make love

우리가 꼭 사랑을 나누지 않아도
We can just run it up

우린 그냥 함께 성공할 수 있어
But if you want me to give you some

하지만 네가 원하면 내 몸을 줄 거야
Then maybe I'll turn you up

그러면 아마 널 더 흥분하게 만들 수 있지

 

[Post-Chorus: Tink & Tee Grizzley]
My body (Talk to me), your body (Talk to me)

내 몸이 널 원하고, 네 몸도 날 원하고 있잖아
My body (Uh-huh, oh, uh-huh)

내 몸이
My body (Say that), your body (Uh-huh)

내가 원하는 대로 말해줘, 네 몸도
My body (Talk to me, oh, oh yeah)

널 느끼고 있어

 

[Verse 1: Tee Grizzley]
Ask her what she on, she say on demon time, come bless her 

그녀에게 뭐하냐고 물으면, 욕망에 빠졌다며, 만족시켜달라 해
I called her, fuck that textin', I'm gon' be there in two seconds 

난 그녀에게 전화했지, 문자가 아니라, 2초 안에 난 달려가
She told me bring some 1942, that's that get pregnant 

그녀가 1942 테킬라를 가져오라고 했어, 이건 애를 가져달란 뜻
I'm givin' it to her, towels all on the bed, she get too messy

그녀에게 물리고, 침대에는 수건을 깔아, 너무 젖어버렸으니
That's my baby, we run it up together, 

그녀는 내 여자야, 우린 함께 성공해
you my bitch, we stuck forever 

넌 내 여자야, 우린 영원히 함께할 거야
Ain't nobody gon' love you better, but my time is good whenever

누구도 널 나보다 더 사랑할 수 없어, 내 시간은 널 위한 시간이야
Ain't gotta cheat with these hoes, I bring 'em home, we fuck 'em together

다른 여자들과 바람필 필요가 없어, 전부 데려와 우리 같이 즐겨버려
And I keep shit P like pleasure, who you know get that motherfucker wetter?

계속 P를 유지해 마치 기쁨처럼, 누가 그녀를 흥건하게 만들겠어?

 

[Chorus: Tink & Tee Grizzley]

 

[Post-Chorus: Tink & Tee Grizzley]

 

[Verse 2: Tee Grizzley & Tink]
What time you land? What you want me to plan?

언제 도착해? 내가 뭘 준비해주길 원해?
Come show me off (I got you), post me on the 'Gram 

날 자랑해줘, 인스타그램에 나를 올려줘
Let's take a trip, book a flight, south of France 

비행기 예약하고, 프랑스 남쪽으로 떠나자
You a ten out of ten, don't play with my feelings, I'm takin' a chance

넌 완벽하니깐, 날 가지고 장난치지 말아줘, 난 모험을 즐기고 있어
I'm fuckin' with you and I'm touchin' on you, makin' plans with you, lovin' on you

너랑 함께하고, 널 만지고, 미래를 생각하며, 사랑하고 있어
I'm the only bitch that be fuckin' on you, laid up with you, rubbin' on you

너와 함께하는 여자는 나 뿐이야, 네 곁에서 사랑을 나누고 있잖아
I'm the only nigga that can hit it raw, put my tongue on your neck, suckin' on you

내가 유일한 콘돔없이 하는 남자야, 네 목에 키스를 하고 만족시키잖아
You deep in it, I'm cummin' on you, my last nigga got nothin' on you

내 안에 깊이 들어와, 가득 채워버렸어, 전 남친과는 비교도 안될거야

 

[Chorus: Tink & Tee Grizzley]

 

[Post-Chorus: Tink & Tee Grizzley]