JPEGMAFIA - Real Nega

https://youtu.be/xIW-L39oqpQ?si=m7-7Exw4U27BmLnd

You think you know me

넌 날 안다고 생각하지

Soft as shit, bitch

존나 부드러워, 빗취

Wet, wet

젖었네, 젖었어

Wet, wet, wet, wet, wet, wet, wet, wet

젖었어 ×8

Wet, wet, wet, wet, wet, wet, yo

젖었네 ×6, yo

Wet, wet, wet, wet

젖었네 ×4

[Verse]

Kill the connect

대화는 갖다 치워

Repo man, when I come to collect

빨리 갚아라, 마치 채권추심업자

Beat 'em like Rhythm Roulette

Rhythm Roulette 처럼 패버려

You niggas scared of the god, bitch, keep that shit on the net

인터넷 여포 새끼들, 인터넷에 글이나 싸지르며 살길

I treat your ***** like Rafiki, I raise the K like a kid

난 네 *****를 Rafiki 마냥 다루고, 라이플을 심바 안아 올리듯 들어올려

(* Rafiki가 저 개코원숭이임)

AR built like Lena Dunham

나는 소총을 든 평화주의자, 마치 Lena Dunham

(* HBO의 "Girls" 제작자, JPEGMAFIA의 말로는 사회나 소수자 문제에 대해 입으로만 말하고 신경은 안쓰는 백인 자유주의 페미니스트의 상징이라네요.)

When I shoot, I don't miss (Trapaholics)

내가 쏘면, 난 백발백중 (Trapaholics)

(* 믹스테잎 판매사)

Crackers be singing like chorus, choppa be changing they pitch

흰둥이들은 좋다고 따라부르네, AK가 음정을 높혀줄 거야

(* 사람은 보통 두려움에 빠지면 목소리 톤이 높아짐)

Choppa pay a nigga rent, choppa write a nigga hits

총이 깜둥이의 집세를 내주고,  깜둥이의 히트곡을 써줘

Heard he wanna be a rapper, choppa change a nigga niche

그가 래퍼가 되고 싶다했대, 총이 깜둥이의 틈새 시장을 싹 바꿔놨어

Niggas always wanna get buck, 'til they meet 50 Cent

깜둥이들은 50 Cent를 만날 때까지 돈을 벌려 하고

Fuck a subtweet, Sub-Pop niggas heads off like Pez

서브트윗 다 좆까라, Sub-Pop 놈들의 대가리를 기관총으로 썰어버려

Alt-right want war, well that's fine then

대안우파들은 전쟁을 원해, 뭐, 괜찮네

Bitch niggas in the way, well, that's common

내 길을 막는 버러지들, 그래, 흔한 일이지

White boys getting mad 'cause of my content

내 콘텐츠 때문에 백인분들이 빡이 치셨나?

Y'all brave on the web, keep it in the comments

인터넷에선 여포 뺨치는 여러분, 댓글 잘 부탁드립니다

Sock it to a nigga like Mankind

Mankind 처럼 새끼를 패

(* 전 WWE 레슬러, 양말을 무기로 썼음)

(* Sock에는 무언가를 때린다는 의미도 있음)

And motherfuck that flag, nigga, we dying

그 저능한 우파들, 깜둥아, 우린 죽어가는 중

CAC! Bitch! Pussy! Fuck outta here

흰둥이 오브 흰둥이! 십련! 겁쟁이! 다 꺼져라!

[Break]

Where my ladies at? (Ayy)

내 여자들 다 어디 있나?

I love y'all (Where ya at?)

내가 사랑하는 여자들 말이야

The real is back, fucker

진또배기가 돌아왔어, 새꺄

[Outro]

I'm a real nigga (Whoa!)

내가 진또배기 깜둥이야

I'm a real nigga, ooh (Whoa!)

내가 진정한 흑인이라고, ooh ×2 

(I don't really like-)

(난 이런 거 안좋-)