YNW Melly, YNW SmokeDaLoc & YNW BSlime- Top Off (MV) (가사해석)

https://youtu.be/cV6Fzbkx3JE

 

[Intro: YNW Melly]
I've never seen, I'm leanin', baby, I won't OD

본 적도 없어, 난 지금 취해있지, 과다 복용은 하지 않을 거야
Ooh (Mm-mhm, mhm)
(Mm-mhm, mhm)

 

[Chorus: YNW Melly]
Huh, huh, hold up, wait, uh (Yeah)

잠깐, 잠깐만
Top drop, where your clothes, where your clothes?

오픈 카에서, 옷은 어딨어, 왜 벗고 있는 거야?
Get it close, get it close, get it close, ayy (Get it close)

가까이 와, 더 가까이, 더 가까이 내게 붙어
Nasty bitch, stupid ho, where your clothes? Oh

변태같고 발정난 년, 옷은 왜 벗은 거야?

 

[Post-Chorus: YNW Melly]
I want loud and she want lean (Lean)

마리화나를 태우고 그녀는 코데인을 원해
I keep sipping on codeine (Codeine)

난 계속 코데인을 마시지
Ridin' in the Sprinter with them pistols on us (Huh)

피스톨을 찬 놈들과 승합차를 타고 달려
All these freaky bitches tryna put that pussy on us (Uh)

이 발정난 년들은 우리에게 대주려고 해

 

[Verse 1: YNW Melly]
Is you gon' blow? (Blow)

한 대 빨아 볼 테야?
Ayy, if I take you out, are you really on go? (On go) Ayy

널 뿅가게 한다면, 붕 뜰 준비는 됐어?
Fuck on my bro (Bro), ayy

내 친구와 함께해
Suck on it fast (Fast), don't you suck on it slow (Slow)

존나 빨리 빨아, 느리게 빨지 말고
Get hit with the mag' (The mag'), ayy

탄창을 차고 뚫어버려
Hop in a Porschе, huh (Woah)

포르쉐에 올라타
Get in a Jag' (A Jag'), ayy

재규어에 타
Fuck on your bitch then send thе pics to her dad (Bitch)

네 여자랑 떡을 치고 사진을 찍어 그 년 아빠에게 보내
I got the racks (Racks)

내겐 돈이 있어
I got them racks (Whore)

존나 많은 돈이 있어
Fuck on your whore, uh

네 여자년을 걸레로 만들어
All in her splat, like

입 안에다 싸버려
He was in a gram, fuckin' on a Fefe

인스타에서 파티 사진이나 올리던 놈
Now he out here, shootin' videos on P street

이젠 거리로 나와 비디오를 찍고 있지
Thick bitch, she from Georgia with a super peach

그녀는 조지아 산 복숭아 빵디
She suck my Florida oranges, oh my God, she's such a freak (A freak)

내 플로리다 산 응꼬를 빨아주는 그녀, 세상에 존나 변태년이야
Ayy

 

[Chorus: YNW Melly]

 

[Post-Chorus: YNW Melly]

 

[Verse 2: YNW SmokeDaloc]
Hold up, wait, hold up, wait, hold up, wait, ho

잠깐만, 잠깐만, 잠깐만, 이년아
Don't play no games, no

나랑 장난칠 생각은 마
We keep them Ks loaded

총기는 장전됐으니깐
Slide the opps with my bang bros

내 놈들과 같이 적들에게 방아쇠를 땡겨
Turnt shit, won't change, though

조져버려, 변하진 않을 거야
Back out front with the Range Rover

렌지로버를 타고 다시 앞으로 나가
Put it on your main ho

네 여자를 앞에 태우고
Uh, uh, uh
Hundred shots by the case load

100발의 총알을 케이스 단위로 채워
I'm havin' steppers on the payroll

돈도 주며 데리고 있는 킬러가 있지
I'll give you what you think you came for

네가 찾으러 온 것을 줄게
Don't need to explain, they know

다 아니깐, 설명은 필요 없어
I'll give this shit my heart and way more

내 일에 진심을 다하고 그 이상을 줄 거야
When they see me down, it's gon' take more

내가 좌절한 모습을 보인다면, 내가 더 노력해야하지
I'll take my crown and catch a halo

왕관을 차지하고 영광을 누릴거야

 

[Chorus: YNW Melly]

 

[Post-Chorus: YNW Melly]

 

[Verse 3: YNW BSlime]
Huh, huh, hold up, wait, huh

잠깐 잠깐만
Drop-top, huh

오픈 카에서
Where your clothes, stupid ho? Gotta go, huh, huh

왜 벗은 거야, 발정난 년아, 가야 해
Ridin' 'round with that .40, let that pole bust

40구경을 차고 다니며, 쏴버리지
I can't argue with no niggas, I do no discussion (That's on my mama)

어떤 놈이던 말로 하진 않아, 말 따위 필요없지
When we see you, press that issue, you said, "Oh, it's nothin'" (That's on my mama)

널 만났을 때, 문제가 생겨도, 아무렇지 않다고 말을 해
Lil' nigga from the G, turned nothing to something (Oh my God)

빈민가 출신 꼬맹이, 무에서 유를 만들어냈고
And we too slime, they don't call us slime for nothin'

우린 존나 대가족, 이유도 없이 Slime Shit을 하지않아
I was with my brother, cruisin' in that real splash

멜리 형과 함께 삶을 배웠었고
Now we in a foreign car, yeah, this that real Jag'

이제 우린 외제차에 타, 맞아 진짜 재규어
And I got my dough up, nigga, get a real bag

수입도 늘었지, 새꺄 진짜 돈이라고
Put the pistol to his kidney, I'm like, "Give me that"

권총을 그 놈 신장에 겨누고, "내놔"
Just give me that, damn

그냥 내놔, 새꺄

 

[Chorus: YNW Melly]

 

[Post-Chorus: YNW Melly]