Joeboy - Lose Ya (MV) (가사해석)

https://www.youtube.com/watch?v=lin9jQAeY-4&t=42s

 

[Verse 1]
You, when I see your eyes

너의 눈을 볼 때면
Done made up my mind that it’s your loving I choose

난 너와의 사랑을 선택하기로 결심했어
If I fuck up ah, na me full consign

내가 실수를 한다면, 내가 책임질 거야
If I do na me go lose

내가 널 잃을지언정
You do me things no woman really could

너처럼 해준 여자는 없었어

 

[Pre-Chorus]
Even if I jonze me I no go fit to lose

비록 내가 실수를 저질러도 널 잃고 싶지 않아
I’m feeling you and I think you’re cool

너의 감정을 느끼고 내 사람이라고 생각해
Baby if I jonze me I no go fit to lose ya (Oh Oh)

비록 내가 실수를 저질러도 널 잃고 싶지 않아

 

[Chorus]
Omo me i no wan lose yaaa

자기야, 난 널 놓치고 싶지 않아
I don’t wanna lose ya ahhh

널 잃고 싶지 않아
I don’t wanna lose ya ah ah ah

널 잃고 싶지 않아
Even if i jonze me I no go fit to lose

비록 내가 실수를 저질러도 널 잃고 싶지 않아

 

[Verse 2]
Give me all your time and I promise overdose

내게 네 삶을 주면 내가 사랑으로 가득 채울 것을 약속할게
Haters demma gun make we wear bullet proof

우리의 관계를 위협하는 놈들은 방탄복을 입게 만들어
I’m ready to do anything you go do

너가 하려는 무엇이든 난 준비가 됐고
You dey make me smile anytime i look at you

널 볼 때면 내 얼굴에 미소를 짓게 만들어
Baby hold me

자기야 날 안아줘
I wanna be with you and you only

난 너와 함께 하고 싶어, 오직 너만이
You can have my body, time and my money

넌 내 몸, 시간 그리고 돈 마저 가질 수 있어
As long as you dey loyal to me

내 사랑에 충실하다면 말이야

 

[Chorus]
I no go fit to lose ya

난 널 잃고 싶지 않아
Omo me i no wan lose yaaa

자기야, 난 널 잃고 싶지 않아
I don’t wanna lose ya

널 잃고 싶지 않아
I don’t wanna lose yaaa

널 잃고 싶지 않아

 

[Pre-Chorus]
Even if i jonze me I no go fit to lose

비록 내가 실수를 저질러도 널 잃고 싶지 않아
Give me all your time and I promise overdose

내게 네 삶을 주면 내가 사랑으로 가득 채울 것을 약속할게
Haters demma gun make we wear bullet proof

우리의 관계를 위협하는 놈들은 방탄복을 입게 만들어
I’m ready to do anything you go do

너가 하려는 무엇이든 난 준비가 됐고
You dey make me smile anytime i look at you

널 볼 때면 내 얼굴에 미소를 짓게 만들어

 

[Outro]
Baby hold me

자기야 날 안아줘
I wanna be with you and you only

난 너와 함께 하고 싶어, 오직 너만이
You can have my body, time and my money

넌 내 몸, 시간 그리고 돈 마저 가질 수 있어
As long as you dey loyal to me

내 사랑에 충실하다면 말이야