The Beatles - Things We Said Today

https://youtu.be/NItAlTsPuQg?si=I1xdXWYIcY6F6iY1

 

 

[Intro]

[Verse 1]
You say you will love me

너는 날 사랑할거라고 했어

If I have to go

내가 떠나야 한다면

You'll be thinkin' of me

넌 날 생각하게 될거야

Somehow I will know

어떻게든 날 알게 될거야

Someday when I'm lonely

언젠가 내가 외로울 때

Wishing you weren't so far away

네가 멀리 있지 않기를 바래

Then I will remember

그럼 내가 기억할게

Things we said today

우리가 오늘 했던 말들을

[Verse 2]
You say you'll be mine, girl

네가 내 것이 된다고 했잖아, girl

Till the end of time

세월이 끝날때까지

These days such a kind girl

요즘 이런 친절한 여자는

Seems so hard to find

찾기 너무 어려운거 같아

Someday when we're dreaming

언젠가 우리가 꿈을 꿀때면

Deep in love, not a lot to say

깊은 사랑에 빠져, 할 말을 잃어

Then we will remember

그럼 내가 기억할게

Things we said today

우리가 오늘 했던 말들을

[Bridge]
Me, I'm just the lucky kind

나, 난 그냥 운이 좋은 사람이야

Love to hear you say that love is love

사랑은 사랑이란 말을 듣는게 좋아

And, though we may be blind

그리고, 우리가 앞을 못 볼 수도 있지만

Love is here to stay and that's enough

사랑은 여기에 있고 그거면 충분해

[Verse 3]
To make you mine, girl

널 내꺼로 만들려는, girl

Be the only one

유일한 사람이야

Love me all the time, girl

항상 날 사랑해줘, girl

We'll go on and on

우리는 계속 될거야

 

Someday when we're dreaming

언젠가 우리가 꿈을 꿀때면

Deep in love, not a lot to say

깊은 사랑에 빠져, 할 말을 잃어

Then we will remember

그럼 내가 기억할게

Things we said today

우리가 오늘 했던 말들을

 

[Bridge]

Me, I'm just the lucky kind

나, 난 그냥 운이 좋은 사람이야

Love to hear you say that love is love

사랑은 사랑이란 말을 듣는게 좋아

And, though we may be blind

그리고, 우리가 앞을 못 볼 수도 있지만

Love is here to stay and that's enough

사랑은 여기에 있고 그거면 충분해

 

[Verse 3]

To make you mine, girl

널 내꺼로 만들려는, girl

Be the only one

유일한 사람이야

Love me all the time, girl

항상 날 사랑해줘, girl

We'll go on and on

우리는 계속 될거야

 

Someday when we're dreaming

언젠가 우리가 꿈을 꿀때면

Deep in love, not a lot to say

깊은 사랑에 빠져, 할 말을 잃어

Then we will remember

그럼 내가 기억할게

Things we said today

우리가 오늘 했던 말들을