[가사 해석] The Beatles - Now And Then

https://youtu.be/sH1RtIrR5Pw?si=7hqoUrjk1AqU13sf

I know it's true

사실이란 걸 알아요,

It's all because of you

전부 다 당신 덕분이란걸

And if I make it through

그리고 만약 제가 해낼 때면,

It's all because of you

그건 전부 다 당신 덕분이란걸

And now and then

그리고 때때로는,

If we must start again

우리가 다시 시작해야 한다면,

Well, we will know for sure

글쎄, 우린 꼭 알아내겠지요

That I will love you

내가 당신을 사랑할 것을

Now and then

이따금씩

I miss you

당신이 그리워져요

Oh, now and then

오, 가끔은

I want you to be there for me

당신이 제 곁에 있어줬으면 해요

Always to return to me

언제나 내게로 돌아와줬음 하네요

I know it's true

사실이란 걸 알아요,

It's all because of you

전부 다 당신 덕분이란걸

And if you go away

그리고 혹시 당신이 가버린다면,

I know you'll never stay

당신은 절대 머무르지 않을 걸 알아요

Now and then

이따금씩

I miss you

당신이 그리워져요

Oh, now and then

오, 가끔은

I want you to be there for me

당신이 제 곁에 있어줬으면 해요

I know it's true

사실이란 걸 알아요,

It's all because of you

전부 다 당신 덕분이란걸

And if I make it through

그리고 만약 제가 해낼 때면,

It's all because of you

그건 전부 다 당신 덕분이란걸