로그인

검색

트랙

Kanye West & Dr. Dre - Every Hour / Selah (Remix) (ft. Sunday Service Choir) [가사해석]

title: KSG자카 Hustler 2023.09.29 01:53추천수 1댓글 0

[Part I: Intro]

[Intro: Marsha Ambrosius]

We, Mmm

우린, Mmm

Oh, thank you Lord

Oh, 주여, 감사해요

For blessing me, blessing me, blessing me (Oooh)

날 축복해 주심에, 축복해 주심에, 축복해 주심에

(Thank you)

(감사해요)

[Part II: Every Hour]

[Verse: Sunday Service Choir]

Every hour (Every hour)

매시간 (매시간)

Every minute (Every minute)

매분 (매분)

Every second (Every second)

매초 (매초)

Each and every millisecond

각각의, 모든 세세한 순간까지

We need (We need)

우린 (우린)

We need you (We need you)

우린 당신이 필요해 (우린 당신이 필요해)

We need you

우린 당신이 필요해

Oh, we need

Oh, 우린

[Refrain: Sunday Service Choir]

Sing 'til the power of the Lord comes down

주님의 힘이 여기 내려올 때까지, 노래해

Sing 'til the power of the Lord comes down

주님의 힘이 여기 내려올 때까지, 노래해

[Bridge: Kanye West]

Thank you so much God for this opportunity

신께 특히 감사해, 이런 기회를 주심에

In Jesus name we pray, amen

예수님 이름으로 기도하네, 아멘

[Part III: Selah]

[Interlude]

I am what I am

난, 나 그 자체

And that is all I am

그리고 그게 내 전부라네

And I am it

그리고 내가 그것이지

[Verse 1: Kanye West]

God is King, we the soldiers

신은 왕이야, 우린 그의 병사

Ultrabeam out the solar

광선이 우릴 내리쬐지, 태양에서 내려와

Whеn I get to Heaven's gatеs

내가 천국의 문에 들어설 때엔

I ain't gotta peek over

난 수줍게 엿보거나 하진 않겠어

Keepin' perfect composure

항상 평정심을 유지하고 있어

When I scream at the chauffeur

내가 운전자에게 소리를 지를 때에도

I ain't mean, I'm just focused

화난 게 아니야, 집중한 거라고

I ain't mean, I'm just focused

화난 게 아니야, 집중한 거라고

Pour the lean out slower

그 린을 천천히 잔에 담어

Got us clean out of soda

소다수가 부족해질 정도로 담어

Before the flood, people judge

홍수가 일어나기 전, 걔넨 날 판단했어

They did the same thing to Noah

걔넨 노아에게도 같은 짓을 했고

Everybody wanted Yandhi

모두가 원하지, Yandhi

Then Jesus Christ did the laundry

예수 그리스도께서, 죄를 씻어내려 주셨지

They say the week start on Monday

걔넨 말하지, 일주일의 시작이 월요일이래

But the strong start on Sunday

근데 난 말이야, 일주일의 시작이 일요일이라 말해

Won't be in bondage to any man

그 누구도 날 속박할 수 없네

John 8:33

요한복음 8장 33절

We the descendants of Abraham

우린 모두 아브라함의 자손이야

Ye should be made free

Ye는 자유로워야 하지

John 8:36

요한복음 8장 36절

To whom the son set free is free indeed

아들을 자유롭게 해준 사람이, 진정 자유로워야지

He saved a wretch like me (huh)

나 같은 놈까지도 구한 그야

[Bridge: Sunday Service Choir]

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

할렐루야, 할렐루야, 할렐루야, 할렐루야

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

할렐루야, 할렐루야, 할렐루야, 할렐루야

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

할렐루야, 할렐루야, 할렐루야, 할렐루야

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

할렐루야, 할렐루야, 할렐루야, 할렐루야

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

할렐루야, 할렐루야, 할렐루야, 할렐루야

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

할렐루야, 할렐루야, 할렐루야, 할렐루야

Hallelujah, He is wonderful

할렐루야, 얼마나 전능하신가

(Ay)

[Verse 2: Kanye West]

If you woke, then wake up

퍽이나 깨어있겠다, 얼른 일어나

With Judas, kiss and make up

유다같이, 입맞춤을 하고 화해해, 빨랑

Even with the bitter cup

고배를 마시게 된다 해도

Forgave my brothers and drank up

내 형제들을 용서한 뒤, 들이키겠어

Did everything but gave up

최선을 다했지만, 결국 포기하게 되더라고

Stab my back, I can't front

내 등을 찌르지, 앞조차 안 보여

Still we win, we prayed up

여전히 이기고 있지, 기도를 올려

Even when we die, we raise up

죽는 순간이 온대도, 우린 일어서겠어

Ain't no wantin', no, we need it

원하는 게 아냐, 필요로 하지

The powers that be done been greedy

권력을 쥔 자들은, 탐욕스러워졌지

We need ours by this evening

오늘 저녁까지, 우리의 몫을 챙기려 하지

No white flag or no treaty

백기를 든다거나, 조약을 맺을 필요도 없지

We got the product, we got the tools

상품을 꽉 쥔 우리야, 도구를 꽉 쥐었잖아

We got the minds, we got the youth

마음가짐도 딱, 또 젊으니까

We goin' wild, we on the loose

우린 미쳐가다, 또 느슨해질 거야

People is lying, we are the truth

사람들은 거짓말하지만, 우린 진실하니까

Everything old shall now become new

모든 낡은 것은 이제 새것이 되리라

The leaves'll be green, bearing the fruit

잎은 푸르러지겠지, 열매를 맺을 거야

Love God and our neighbor, as written in Luke

신과 이웃을 사랑해라, 누가 복음에 기록된 대로 말이야

The army of God and we are the truth

하나님의 군대와, 우린 진실이야

[Outro: Kanye West & Dr. Dre]

We are the truth

우린 진실이야

We are the truth

우린 진실이야

We are the truth

우린 진실이야

We are the truth

우린 진실이야

We are the truth

우린 진실이야

신고
댓글 0

댓글 달기