John Mayer - In Repair

[Verse 1]

Too many shadows in my room
내 방에 그림자가 너무 많아

Too many hours in this midnight
이 한밤중에 너무 많은 시간들

Too many corners in my mind
내 마음속에 너무 많은 빈구석들이 있어

So much to do to set my heart right
내 마음을 바로잡기 위해 해야 할 일이 너무 많아

[Chorus]

Oh, it's taking so long I could be wrong
오, 시간이 너무 오래 걸려서 틀릴수도 있어

I could be ready
만반의 준비를 할 수 있었어

Oh, but if I take my heart's advice
오, 하지만 내 마음의 충고를 받아들인다면

I should assume it's still unsteady
아직은 불안정하다고 봐야 할 것 같아

I am in repair, I am in repair
난 수리 중이야, 난 수리 중이야

[Verse 2]

Stood on the corner for a while
모퉁이에 잠시 서 있었어

To wait for the wind to blow down on me
바람이 내게 불어오기를 기다려

Hoping it takes with it my old ways
내 옛 방식들이 필요하길 바라면서

And brings some brand new luck upon me
그리고 내게 새로운 행운을 가져다 줘

[Chorus]

Oh, it's taking so long I could be wrong
오, 시간이 너무 오래 걸려서 틀릴수도 있어

I could be ready
만반의 준비를 할 수 있었어

Oh, but if I take my heart's advice
오, 하지만 내 마음의 충고를 받아들인다면

I should assume it's still unsteady
아직은 불안정하다고 봐야 할 것 같아

I am in repair, I am in repair
난 수리 중이야, 난 수리 중이야

[Guitar Solo]

[Verse 3]

And now I'm walking in a park
그리고 지금 난 공원을 걷고 있어

All of the birds they dance below me
모든 새들아 내 아래에서 춤을 춰

Maybe when things turn green again
어쩌면 다시 초록색으로 바뀔 때

It will be good to say you know me
네가 나를 안다고 말하면 좋을거야

[Chorus]

Oh, it's taking so long I could be wrong
오, 시간이 너무 오래 걸려서 틀릴수도 있어

I could be ready
만반의 준비를 할 수 있었어

Oh, but if I take my heart's advice
오, 하지만 내 마음의 충고를 받아들인다면

I should assume it's still unsteady
아직은 불안정하다고 봐야 할 것 같아

I am in repair, I am in repair
난 수리 중이야, 난 수리 중이야

[Outro]

I'm never really ready
난 정말 준비가 되지 않았어

Oh I'm never really ready
오, 난 정말 준비가 되지 않았어

I'm in repair
난 수리 중이야