Lil Tecca - Dead Or Alive (가사해석)

https://youtu.be/HexLkl3_CIg

 

[Chorus]
Took my time to get this shine, but I still skipped the line (On God)

빛을 얻기 위해 시간을 들였지만 바로 메이저 급 스트리밍을 찍었지
I realized the ho still on my mind, I guess the bitch divine (Hello)

난 여전히 그 여자를 생각하고 있다는 걸 알았어, 여신이나 다름없지
And yeah, I could do this shit myself, that's dead or alive (Alive)

나 혼자 이걸 해냈어, 뒤지거나 살아 숨 쉬는 거야
And yeah, you could care 'bout just yourself, if you pickin' sides (Pickin' sides)

넌 네 편이나 가를 때 스스로 신경 쓰는 놈이지
Niggas thinkin' that they gang, they not even squad (Squad, squad)

지들이 갱스터라고 생각하는 쉐키들, 심지어 갱단에 속해 있지 않아
Yeah, I told 'em, "If you gettin' played, then you played a part"

말했잖아 “만약 너가 속아 이용당한다면, 너도 똑같은 놈이야”
Really I know I can't change my ways, you know who we are (Who we are)

나도 내가 노선을 바꿀 수 없다는 걸 알아, 우리가 누군지 알잖아
Talkin' crazy, now he in the sky, told him, "Pick a star" (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)

정신 빠진 소리, 이젠 하늘에 있는 스타(테카)를 골라 봐

 

[Verse]
I made this shit look еasy, juice

난 이걸 쉽게 해내지, 마치 주스월드
But it ain't easy, beliеve me, truth

하지만 쉬운 것은 아니야, 믿어 새캬 ㄹㅇ
You know I'm droppin' 'em off, Bruce

그 새끼들 다 나락으로 보내, 마치 내 충신 브루스 (테카 바이럴 스트리머)
Give you a clue what I'm countin', blues

뭘 세고 있는지 힌트를 줄게, EBS 퀴즈 만화
Smokin' that leaf if it get loose

시가 종이가 마르면 야무지게 태우지
My niggas drillin', we might as well truce (Uh, uh, uh, uh)

내 친구 놈들은 칼을 가는 중, 좀 쉬면서 하는게 낫겠어
I hit the blunt just for a lil' boost

부스터 좀 얻을라고 대마를 빨아재끼지
Yeah, my new bitch, she Canadian Goose (Oh, oh)

내 새로운 여자, 그녀는 섹잘알
I know you lose 'em, how you get 'em? I won't take your bitch (Bitch)

네 인맥관계가 ㅈ창났다는 걸 알아, 네 여자는 뺏지 않을게~
Yeah, I told 'em I make money, money don't make this shit (Yeah)

돈을 벌고 있다고 했지만 돈이 내 위치를 만든 것은 아니야
Change my life off being me, so why would I fake this shit? (Yeah)

내 삶이 바뀌며 내 자신이 되기로 했지, 내가 왜 가짜 짓을 해야하지?
They try to take my flow, don't fuck with no plagiarists (At all)

개네들 내 플로우 쌩까려고 해, 유희열같은 놈들이랑 겸상안해

 

[Bridge]
We could solve it, if that shit a problem (Nah, for real)

그게 문제라면 우린 해결할 수 있지
Nigga, I was gettin' guala, I said fuck a prom, uh (For real)

새캬, 내가 왜 졸업 파티를 가, 돈을 뒤지게 버는데
I was rockin' BAPEs, when I seen y'all niggas rockin' Toms (For real)

니네 탐스(아울렛 가면 보임) 쳐 있을 때, 난 베이프를 적시지
When you feel like this, no, you wouldn't even change your flaws

이 말이 와닿는다면, 놉, 닌 ㅈ도 변하지 않았다는거야

 

[Chorus]