Jane Remover - pretender

 

 

[Verse 1]

The things I'd do to get a good night's sleep

좋은 잠에 들기 위해 내가 하는 것들

It won't add up to things that you'd say to me

네가 나한테 하는 말들은 다 엉터리야

So I'd try every night to clear things out my head

그래서 난 매일 밤 머리를 비우려고 하는데

And if it doesn't work, I'd blame it all on my own bed

그게 안되는 날이면, 혼자 침대에 누워 그 말들을 곱씹어

(Bed, bed, bed, bed)

(침대, 침대, 침대, 침대에서)
 

The things I'd do to get a good night's sleep

좋은 잠에 들기 위해 내가 하는 것들

It won't add up to things that you'd say to me

네가 나한테 하는 말들은 다 엉터리야

So I'd try every night to clear things out my head

그래서 난 매일 밤 머리를 비우려고 하는데

 

to clear things out my head

머리를 비우려고 하는데

 

to clear things out my head

머리를 비우려고 하는데

 

[Bridge]

Oh, when's the next time that a superhero saves my town?

슈퍼 히어로가 우리 동네에 언제쯤 올까?

'Cause I've been falling for quite a while now

난 지금 꽤 오랫동안 떨어지고 있거든

So, I gotta make the best of my aching

내가 얼마나 괴로운지 최대한 보여줘야겠어

Oh, how I lie in bed and feel like dying

저 지금 침대에 누워서 죽어가는 거 같아요

[Interlude]

(It's all fun and games 'till you'rе star of the show)

(네가 연극의 주인공이 되기 전까진 모든 게 재밌어)

(A brave man once told mе that I should go)

(언젠가 용감한 남자가 앞으로 나아가라고 말했지)

Go!

가라!

 

[Refrain]

Oh, how I lie in bed and feel like dying

침대에 누워서 죽어가는 거 같아요

Oh, how I lie in bed and feel like dying, die, die, die

침대에 누워서 죽어가는 거 같아요

Oh, how I lie in bed and feel like dying

침대에 누워서 죽어가는 거 같아요

Oh, how I lie in bed and feel like dying

침대에 누워서 죽어가는 거 같아요

 

 

[Outro]

Put on my best clothes, I'm going out today

내가 제일 좋아하는 옷을 입고, 오늘 밖으로 나가

It's nothing so special

딱히 특별한 건 없어

One vessel, one body, neglect it, I'm sorry

배 한 척, 몸 하나, 무시해, 미안해

I'll take better care of myself, pretend some more

날 좀 더 신경 쓰고, 좀 더 연기할게