[가사해석] Lil Yachty - paint THE sky

https://youtu.be/VnfBeZIL_L8

 

[Verse 1]

So surreal

아직도 꿈꾸는 기분이야

​

The vibes I feel

내가 느끼는 이 감정들

​

It must go on, oh, oh, oh

꼭 앞으로도 이어졌으면 좋겠어

​

All for you

모두 널 위해

​

​

[Chorus]

Feening, falling, crawling, I'm stalling for your love

갈망하고, 빠지기도 하고, 엉망이 되고, 네 사랑을 최대한 오래 느끼는 중이야

​

You got me drinking, smoking, I might, overdose on your love

마시고, 피우고, 아마 네 사랑에 중독되었나 봐.

​

Feening, falling, crawling, I'm stalling for your love

갈망하고, 빠지기도 하고, 엉망이 되고, 네 사랑을 최대한 오래 느끼는 중이야

​

You got me drinking, smoking, I might, overdose on your love

마시고, 피우고, 아마 네 사랑에 중독되었나 봐.

​

​

[Verse 2]

I need to chill

진정할 필요가 있겠어

​

Emotionally scarred, I cannot feel

마음에 상처가 났지만, 느껴지진 않아

​

Am I not the one?

내가 그 사람이 아니었던 거야?

​

Am I not the one, not the one, the one for you?

내가 그 사람이 아니었나 봐, 너의 그 사람

​

You can keep it real

네 진심을 말해줘,

​

You get me high,

넌 날 기쁘게 해,

​

You get me high, high

날 정말 기쁘게 해,

​

High enough to paint the sky for you

너무 행복해서 온 하늘을 칠해줄 정도지

​

Everytime

매 순간

​

It's you and I

너와 함께였어,

​

I feel revived

되살아나는 기분이었지

​

I would die for you

널 위해서라면 목숨도 내놓을 수 있을 거 같아

​

​

[Chorus]

Feening, falling, crawling, I'm stalling for your love

갈망하고, 빠지기도 하고, 엉망이 되고, 네 사랑을 최대한 오래 느끼는 중이야

​

You got me drinking, smoking, I might, overdose on your love

마시고, 피우고, 아마 네 사랑에 중독되었나 봐.

​

Feening, falling, crawling, I'm stalling for your love

갈망하고, 빠지기도 하고, 엉망이 되고, 네 사랑을 최대한 오래 느끼는 중이야

​

You got me drinking, smoking, I might, overdose on your lovе

마시고, 피우고, 아마 네 사랑에 중독되었나 봐.

​

​

[Outro]

Overdose on your love

중독되어 버렸어..