![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE가사해석: DanceD
| [Scott Storch] What you thought, I was just gonna sit back and let shit ride? 뭘 생각한거야, 그냥 앉아서 일이 진행되는 꼴만 볼 줄 알았어? Timothy... shit ain't sweet, you can't talk shit about a boss Timothy... 맘에 안들어, 그렇게 보스인척 얘기하지 말라고 Keep my name out ya mouth 내 이름 언급하지 말라고 Scott Storch... pussy Scott Storch... 계집애 같으니 I'm the piano man (yes), the piano man 나는 피아노 맨 (그래) 피아노 맨 *Timbaland가 Scott Stoch를 욕한 곡인 'Give It to Me'에서 'I'm a real producer and you just the piano man (난 진짜 프로듀서지만 넌 그냥 피아노만 치지)'란 가사가 나옵니다. Few hun'ed million and I'm headed for a billion 몇 억을 벌었고 이제 10억을 향해 가는 중이야 You's a steroid man, so pathetic man 너는 스테로이드 맨, 정말 비참하지 I coulda played you but I tried to be the better man 널 가지고 놀 수도 있지만 난 착하게 살고 싶어서 말야 Ya boy Danja gotta hate you with a passion, man 니 꼬마 Danja도 널 존나 싫어할걸 He makes the hits while you takin' all the credit, damn (damn) 그가 히트 음반을 만들고 넌 돈을 챙기잖아, 젠장 (젠장) I know the feelin' I'm witcha 그 기분 알아, 너랑 동감하거든 Won't you tell 'em how I made that shit "Cry Me A River"? 내가 "Cry Me A River" 만들었을 때 얘기를 해주지 그래? But you try to lose weight, try to gain some respect 하지만 넌 다이어트 중, 리스펙트를 긁어모으려 하지 Still ain't lose that pack of franks out the back of ya neck (haha!) 그래도 니 목 뒤에 있는 지저분한 건 처리를 못했군 (하하!) What's funny, my dude, is I just signed Maganoo 웃긴 거는, 친구, 내가 방금 Maganoo랑 계약을 맺은 거야 For ten bucks and he told me he was mad at you 계약금은 10달러였고, 니가 싫다고 하더군 I ain't no pussy, dawg, I'm gettin' at you 난 계집년이 아냐, 임마, 널 해치워주지 Why you bitchin'? Who beatjacked who? 왜 그렇게 굴어? 누가 누구 비트를 훔쳤는데? Jimmy fronted you Nelly to get his money back Jimmy가 널 겁주고 Nelly는 돈을 다시 받으려고 했지 Cuz everything you sign to Beat Club is fuckin' wack 니가 Beat Club에 가입시키는 것들은 모두 쓰레기니까 [Chorus - Nox] You ain't gangsta, don't push me 넌 갱스터가 아냐, 날 밀지마 You ain't got a pass in the hood to talk shit like that 그렇게 얘기할 자격이 너한테는 없어 You ain't a killa, you's a producer 넌 킬러가 아냐, 프로듀서지 Better keep his name out ya mouth 그의 이름은 말하지 않는게 좋아 You ain't built like dat 넌 그럴 수 있는 놈이 아냐 (Keep my name out ya mouth) (내 이름 들먹이지마) (Keep my name out ya mouth) (내 이름 들먹이지마) (Keep my name out ya mouth) (내 이름 들먹이지마) You ain't built like dat 넌 그럴 수 있는 놈이 아냐 (Keep my name out ya mouth) (내 이름 들먹이지마) (Keep my name out ya mouth) (내 이름 들먹이지마) (Keep my name out ya mouth) (내 이름 들먹이지마) You ain't built like dat 넌 그럴 수 있는 놈이 아냐 [Nox] I'm about a minute and a half from hurtin' ya whole staff 이제 1분하고 30초만 있으면 니네 팀을 전부 다치게 할 수 있어 By the way, I heard you like to get it up ya ass 어쨌든, 너 엉덩이에 꽂히는게 좋다며 And I know who doin' the fuckin', but I ain't sayin' nothin' 누가 박아주는지는 아주 잘 알지, 하지만 아무 말 안 할게 What goes around can't come back around when I'm bussin' 내가 있는데 행하는 만큼 돌아온다는 게 말이 안되지 Five hun'ed a track, where ya Bugatti at? 한 트랙에 500, 니 Bugatti는 어딨어? Homie you ain't built like dat, so lean back 넌 그럴 그릇이 아냐, 그러니 뒤로 가 And Danjahandz made 'em for you, I give him dat Danjahandz가 다 만들어주는 거잖아, 그녀석은 멋지더군 But I gotta give you this, for talkin' like a bitch 하지만 너처럼, 개년처럼 얘기하는 놈한테는 이 얘기를 해야겠어 My nigga had Grammys before y'all settle with that whip 내 친구는 니가 차도 사기 전에 Grammys를 탔다고 Couple days later he got rid of that piece of shit 그는 그것도 쓸모 없다면서 이틀 후에 다 버렸지 I give a fuck if you rich, to me you still a fag 니가 부자든 상관없어, 내가 보기에 넌 게이 Them popcorn beats ain't street, they in drag 그 팝콘 같은 비트는 거리 스타일이 아냐, 질질 끄네 Come see me in north Philly, I make that ass strip 북부 Philadelphia로 날 보러 와, 니 엉덩이를 까줄게 Now you can sample drum rolls from my banana clip (brrraa!) 내가 총을 쏠테니 그걸 샘플해서 드럼으로 쓰시지 (brrraa!) I had that ass runnin', screamin' "I'm so gold" 새끼가 뛰어다니면서 "난 황금 같은 존재야"라고 외치네 Cuz NOX done made ya icebox hot as a stove Nox는 니 "냉장고(Icebox)"를 오븐처럼 뜨겁게 만들고 있는데 *Icebox - Timbaland가 프로듀싱한 새로운 Omarion의 싱글. [Chorus - Nox] You ain't gangsta, don't push me 넌 갱스터가 아냐, 날 밀지마 You ain't got a pass in the hood to talk shit like that 그렇게 얘기할 자격이 너한테는 없어 You ain't a killa, you's a producer 넌 킬러가 아냐, 프로듀서지 Better keep his name out ya mouth 그의 이름은 말하지 않는게 좋아 You ain't built like dat 넌 그럴 수 있는 놈이 아냐 (Keep my name out ya mouth) (내 이름 들먹이지마) (Keep my name out ya mouth) (내 이름 들먹이지마) (Keep my name out ya mouth) (내 이름 들먹이지마) You ain't built like dat 넌 그럴 수 있는 놈이 아냐 (Keep my name out ya mouth) (내 이름 들먹이지마) (Keep my name out ya mouth) (내 이름 들먹이지마) (Keep my name out ya mouth) (내 이름 들먹이지마) You ain't built like dat 넌 그럴 수 있는 놈이 아냐 [Nox] Holla at 'em 말해봐 [Scott Storch] Know you goin' for that bullshit in them interviews talkin' shit about me 인터뷰에서 나에 대해서 온갖 헛소리 지껄이고 있는거 알아 [Nox] Fake ass, don't apologize, nigga 가짜 새끼, 사과하지 않아도 돼 [Scott Storch] You can't even fuckin' make ya damn label work 니 레이블도 지금 제대로 안 돌아가고 있잖아 Shit ain't sell ever for you (damn) 판도 제대로 안 팔리는걸 (젠장) Them motherfuckers give you an artist 그 개자식들이 널 아티스트로 만들어줬나 You ain't Dr. Dre, you don't know how to pick talent (no) 넌 Dr. Dre가 아냐, 재능있는 사람을 고를 줄 몰라 (전혀) Or know how to sell records, or even make your own fuckin' beat 또 판을 파는 법도 모르고, 자기 비트도 제대로 못 만들어 And you can't rap Fuck outta here 랩도 못해, 여기서 당장 꺼져 And try to perpetuate this little bullshit 이걸 한 번 끝까지 끌고 가봐 And give you any more attention than you deserve 어차피 이런 관심 주는 것도 네겐 감개무량할 거다만 [Nox] We know that ain't you on that motherfuckin' icebox record, nigga 어차피 그 Icebox에 있는 거 니가 아닌거 다 알아 (haha) Fake ass motherfuckers (하하) 가짜 새끼 |
댓글 달기