Nas - Snitch Alibi

가사해석: DanceD


This one here’s for all the snitches
이건 밀고자들을 위한 노래

gangsta’s keep ya heads up
갱스터들아 고개를 들어

yeah, Snitch alibi
그래, 밀고자 알리바이

To the snitch alibi nigga I can tell
밀고자 알리바이, 난 알 수 있어

I know you gon tell, I know you know well,
분명 넌 말할테지, 잘 알고 있겠지

On the block plotting us, while we make our mill
거리에서 우릴 향한 음모를 꾸며, 우리가 돈 버는 와중에

while you claim to be a gangsta nigga
넌 자신이 갱스터라고 말하지만

I can tell nigga, nigga I can tell, nigga you gon tell
난 알 수 있어, 임마 알 수 있어, 임마 넌 말할거야

and before you go to jail nigga you gon tell
그리고 감옥에 가기 전에 넌 말할거야

before you get a bail nigga you gon tell
보석금을 내기 전 넌 말할거야

to the snitch alilbi’s
밀고자 알리바이에게

I know you niggas is fed up
너네들은 질렸겠지

eat Fed cereal, fed lies
경찰들 시리얼을 먹고, 경찰들의 거짓말에

work for the Federal Bureau
FBI를 위해 일하고

Man you’re a loser or zero
이봐 넌 패배자 아니면 아무것도 아닌 놈

J Edgar Hoover’s your hero
J Edgar Hoover가 너의 영웅

therefore you lack brain like a scarecrow
그러므로 넌 허수아비처럼 뇌가 없어

lose dough cause you in the crack game like a scared hoe
겁먹은 년처럼 코카인 게임에 있으니 돈을 잃지

so, nigga ya better be careful
자, 그러니 조심하는게 좋아

There are rules in this game
이 게임엔 규칙이 있어

better not say my name
내 이름은 말하지 않는게 좋아

gotta watch how you play cause
플레이 방식을 조심해

they gon tell, they gon tell
그들은 말할거야, 그들은 말할거야

There are rules in this game
이 게임엔 규칙이 있어

better not say my name
내 이름은 말하지 않는게 좋아

gotta watch how you play cause
플레이 방식을 조심해

they gon tell, they gon tell
그들은 말할거야, 그들은 말할거야

To the snitch alibi nigga I can tell
밀고자 알리바이, 난 알 수 있어

I know you gon tell, I know you know well,
분명 넌 말할테지, 잘 알고 있겠지

On the block plotting us, while we make our mill
거리에서 우릴 향한 음모를 꾸며, 우리가 돈 버는 와중에

while you claim to be a gangsta nigga
넌 자신이 갱스터라고 말하지만

I can tell nigga, nigga I can tell, nigga you gon tell
난 알 수 있어, 임마 알 수 있어, 임마 넌 말할거야

and before you go to jail nigga you gon tell
그리고 감옥에 가기 전에 넌 말할거야

before you get a bail nigga you gon tell
보석금을 내기 전 넌 말할거야

to the snitch alilbi’s
밀고자 알리바이에게

You better be careful, cause you walking on the wrong side
조심하는게 좋아, 그 길은 틀린 거니까

sending niggas way up state for the long ride
오래 살고 싶어 친구들을 감옥에 보내고

where brothers is left to die
그들은 죽을 때까지 남겨지고

muthafucker you FBI
개자식, 넌 FBI

what happened to street code, honour, respect
거리의 규칙, 명예, 리스펙트는 어떻게 된거야

turned into Al Pacino and Johnny Depp
Al Pacino와 Johnny Depp으로 변해버렸지

cause you tell undercover’s lies singing lullabye’s
넌 비밀 경찰의 거짓말을 뱉고 자장가를 불러

thought you was a stand up guy
자기가 정정당당한 놈인 줄 알았겠지

To the snitch alibi nigga I can tell
밀고자 알리바이, 난 알 수 있어

I know you gon tell, I know you know well,
분명 넌 말할테지, 잘 알고 있겠지

On the block plotting us, while we make our mill
거리에서 우릴 향한 음모를 꾸며, 우리가 돈 버는 와중에

while you claim to be a gangsta nigga
넌 자신이 갱스터라고 말하지만

I can tell nigga, nigga I can tell, nigga you gon tell
난 알 수 있어, 임마 알 수 있어, 임마 넌 말할거야

and before you go to jail nigga you gon tell
그리고 감옥에 가기 전에 넌 말할거야

before you get a bail nigga you gon tell
보석금을 내기 전 넌 말할거야

to the snitch alilbi’s
밀고자 알리바이에게

They gon tell, they gon tell, they gon tell
그들은 말할거야, 그들은 말할거야, 그들은 말할거야

To the snitch alibi nigga I can tell
밀고자 알리바이, 난 알 수 있어

I know you gon tell, I know you know well,
분명 넌 말할테지, 잘 알고 있겠지

On the block plotting us, while we make our mill
거리에서 우릴 향한 음모를 꾸며, 우리가 돈 버는 와중에

while you claim to be a gangsta nigga
넌 자신이 갱스터라고 말하지만

I can tell nigga, nigga I can tell, nigga you gon tell
난 알 수 있어, 임마 알 수 있어, 임마 넌 말할거야

and before you go to jail nigga you gon tell
그리고 감옥에 가기 전에 넌 말할거야

before you get a bail nigga you gon tell
보석금을 내기 전 넌 말할거야

to the snitch alilbi’s
밀고자 알리바이에게