The Fray - Look After You

가사해석: DanceD


If I don't say this now I will surely break
지금 이 말을 안 하면 난 분명 무너질거야

As I'm leaving the one I want to take
데려가고 싶은 사람을 지금 떠나고 있잖아

Forgive the urgency but hurry up and wait
서둘러서 미안하지만, 어서 기다려

My heart has started to separate
내 심장이 갈라지기 시작했네

Oh, oh,

Be my baby
내 아기가 되어줘

Ohhhhh
Oh, oh

Be my baby
내 아기가 되어줘

I'll look after you
널 돌봐줄게

There now, steady love, so few come and don't go
자 자, 가만히 있어, 오고 가는 것이 없도록

Will you won't you, be the one I'll always know
항상 내가 알고 있는 사람이 되어주면 안 되겠니

When I'm losing my control, the city spins around
내가 제어력을 잃어도, 도시가 빙글빙글 돌아도

You're the only one who knows, you slow it down
너만은 알고 있잖아, 그 속도를 늦출 수 있잖아

Oh, oh,

Be my baby
내 아기가 되어줘

Ohhhhh
Oh, oh

Be my baby
내 아기가 되어줘

I'll look after you
널 돌봐줄게

And I'll look after you
그리고 널 돌봐줄게

If ever there was a doubt
의심이 조금이라도 있었다면

My love she leans into me
내 사랑, 그녀는 내게 기댔지

This most assuredly counts
이건 틀림없이 그 중 하나겠지

She says most assuredly
'틀림없이'라고 그녀가 말했어

Oh, oh 

Be my baby
내 아기가 되어줘

I'll look after you
내가 돌봐줄게

After You
돌봐줄게

Oh, oh

Be my baby
내 아기가 되어줘

Ohhhhh

It's always have and never hold
가지되 붙잡지는 말라고들 하지

You've begun to feel like home
넌 나의 집 같아지기 시작했는데

What's mine is yours to leave or take
내 것은 너의 것, 남기든 가져가든

What's mine is yours to make your own
내 것은 너의 것, 너의 것으로 만들어봐

Oh, oh,

Be my baby
내 아기가 되어줘

Ohhhhh
Oh, oh

Be my baby
내 아기가 되어줘

I'll look after you
널 돌봐줄게

You are so beautiful to me (repeat)
나에게 넌 정말 아름다워