Jedi Mind Tricks - Nada Cambia

가사해석: DanceD


[Vinnie Paz]
Yeah, Jedi Mind baby, my man Stoupe
Yeah, Jedi Mind야 베이비, 내 친구 Stoupe

Vinnie Paz, Vinnie got real, yeah yeah...
Vinnie Paz, Vinnie는 진짜지, yeah yeah...

I'm like Mussolini, I rule with a iron fist
난 마치 무솔리니, 강철 주먹을 쥐고 지배하지

I stab you in the bladder with a dagger and watch you die in piss
단검으로 니 방광을 찌르고 오줌 웅덩이 속에 죽어나는 걸 봐

Cut inside your wrist, drink the blood, money
니 팔목을 잘라, 피를 마셔봐, 친구

And your face is the perfect place for a slug, money
니 얼굴은 총알이 닿기 적절한 곳, 친구

You ain't a thug money, you all maggots
넌 thug가 아니야, 너넨 모두 구더기들

You like to chill and hold hands with faggots
그냥 놀면서 게이 새끼들과 손잡기를 좋아해

You like to conduct yourself like a savage
넌 야만인처럼 행동하길 좋아해

You like the smell of males on your mattress
넌 매트리스에 남은 남자 냄새를 좋아해

Cause that's established, I fuckin hate you
확실한 거니까 말야, 난 니가 미워

I hate your mother and father, because they made you
니 부모도 미워, 널 만들었으니까

I hate the universe, because it create you
이 우주가 미워, 널 창조했으니까

I hate everyone and anything that embrace you
너를 포용하는 모든 사람들과 모든 것들이 미워

Who fuckin raised you? You a fuckin disgrace!
누가 널 키운거지? 부끄러운 존재야!

And if you come around my way you get bucked in the face
내 근처에 오면 얼굴에 주먹이 날아갈거야

Get snuffed in the face, then I wack you
얼굴이 만신창이가 돼, 그다음 널 작살내

With razors, knives, guns and what have you
면도날, 칼, 총, 뭐든 써서 말야

[Vinnie Paz]
I'm Ayatollah Khomeini, I love to wage war
난 아야톨라 호메이니, 전쟁에 돈을 매기길 좋아하지

I love anybody who rhymes and stay raw
항상 거칠게 랩하는 놈들을 난 사랑해

I love getting my rhymes in chainstores
내 라임을 체인점에 내는 걸 좋아하고

I love splitting you mind with chainsaws
전기톱으로 니 마음을 가르는 걸 좋아해

My thought-process is down in the fuckin' Lochness
내 생각의 과정은 네스 호 아래 잠겨있어

Knock a motherfucker unconscious!
개자식들을 무의식으로 만들어

Cause I don't give a fuck if you a man or a beast
니가 인간이건 동물이건 상관 없거든

I handle my beef, tellin' Stoupe "hand me the heat"
난 디스를 처리해, Stoupe에게 말하지 "총을 넘겨"

Hand me the piece and let me buck with their head
무기를 넘겨 그리고 저들 머리를 쏘게 놔둬

We sicker than necrophiliacs fuckin' the dead
우린 시체와 섹스하는 시체 애호가보다 역겨워

Buck 'em instead, and leave 'em to rot
그들을 대신 쏘고, 시체가 썩도록 남겨

Let their body flow down the river, and what not
몸은 강물에 흘러가게 놔둬, 그리고 어쨌든

When shit pop, I greet beef with a smile
일이 벌어지면, 난 싸움을 미소 지으며 받아들이지

Cause I ain't punched a faggot in his teeth in a while
한동안 개자식 이빨을 날려본 적이 없거든

But meanwhile we just tryin' to shine
하지만 한편으로, 우린 빛나려고 하는 것 뿐

Tryin' to get mine, try to get a crip for my mom
내 몫을 벌고, 엄마에게 집을 사주려는 것 뿐

[Vinnie Paz]
I see you lookin' at me sideways, daddy, that's your first mistake
날 곁눈질하는 게 보여, 임마, 그건 니 첫번째 실수

Die for cross for Christ, baby burn in to stake
예수를 위해 십자가 위에서 죽어라, 스테이크가 되서 타라

You learnin' too late
넌 너무 늦게 배워

You too concerned with the fake
가짜들 걱정을 너무 하지

Too concerned with the law, that's why you turned into jake
법 걱정을 너무 해, 그래서 경찰이 된 거지

You turned into snake, but I expected that
사기꾼이 되버렸어, 하지만 예상했던 바야

I'd like to get a fuckin' noose and put your neck in that
올가미를 가져다 니 목에다가 걸고 싶다

To me it's like the sound of music when your neck'll crack
내겐 니 목 부러지는 소리가 음악 소리

And now you temptin' me to bring the doctor Jekyl back
지금 넌 지킬 박사를 데려오고 싶게 만들고 있어

Now that we settled that, it's like a war now
그 문제는 마무리지었으니, 이젠 전쟁 같아

And Vinnie Paz bout the kick the fuckin door down
Vinnie Paz는 문을 걷어차서 넘어뜨려

Cause Jedi Mind Tricks is goin for it all now
Jedi Mind Tricks가 모든 걸 노리고 들어가거든

It's like the calm before the storm now
폭풍 전의 고요 같지

But y'all know it's about ta get ugly
하지만 알잖아, 추한 상황이 벌어질거야

Dirty rhymes, dirty beats, it's all muddy
더러운 라임, 더러운 비트, 진흙투성이

For 12 long years, Jedi Mind we stay cruddy
12년의 긴 세월 동안, Jedi MInd 우린 천연 그대로야

As long as y'all showin' us love it's all lovely
너네들이 사랑을 보여주는 한 기분은 좋지