로그인

검색

Marlon Craft - Off Beat

DanceD Hustler 2021.04.15 12:06댓글 0

[Chorus]
We just need to unwind, baby, we could go
그냥 긴장을 풀어 베이비, 어디 가도 괜찮지

We only get one time, baby, we should know
기회는 한 번 뿐이야, 베이비, 그 정도는 알아야해

They've been tryna rush mine, I've been on the frontlines
그들은 나를 보채고 있어, 난 맨앞 최전선에 있었지

I've been havin' tough times, I've been lyin' low
좀 힘든 시간을 보냈어, 바닥에 누워있었어

There's only a little bit of days in forever
영원에는 며칠의 시간밖에 없어

Lot of times the rhythm doesn't stay in the measure
리듬이 주어진 틀에만 머무르지 않을 때가 많지

She love me when I'm off beat (Off beat)
그녀는 내가 박자 안 맞출 때를 좋아해 (좋아해)

Off beat (Off beat)
박자 안 맞춰 (박자 안 맞춰)

Off (Off) beat (Beat)
박자 (박자) 안 맞춰 (안 맞춰)

She love me when I'm–
그녀는 내가 박자 안 맞출-

[Verse 1]
Love how you walk through the park
네가 공원을 걷는 모습이 좋아

Same as I walk through the dark
내가 어둠 속 걷는 거랑 같지

Played you the chords of my life
네게 내 인생의 코드를 연주해줬고

And never forgotten a part
나의 역할을 잊지 않았지

You make me feel like a bitch
그런 생각을 하다니 개년이고

And stupid for thinkin' that shit
바보 같다는 생각을 넌 들게 하지

Ridin' these waves of bravado
허장성세의 파도를 타

You just be sick of that shit
넌 그걸 질려하지

But when I be at a loss, you the answer for me
하지만 내가 손해 보고 있을 때 네가 해답이 돼

All these habits that I got, yo, they cancer for me
내가 가진 습관들, yo, 나에게는 암 같지

Other dudes be showin' off, ain't no “been there” to me
다른 놈들은 자랑을 해, 나에겐 "경험해봄" 없어

When I feel I can't do, you so candid wit' me
할 수 없다고 느껴질 때, 너는 나한테 아주 솔직해

On those days when I really wish Mac was still here
Mac이 아직도 여기 있었길 바라게 되는 날들

I really wish facts was still clear
여전히 진실이 명확히 보여지길 바라

This, that, and still fear
이것, 저것, 그리고 여전히 두려워

Risk that to feel here
위험을 무릅쓰고 느껴봐

Switch that, it feels weird
바꿔, 기분이 이상해

Mishaps and spilled beers, I've been trippin
실수와 쏟아버린 맥주, 난 제정신이 아니네

I'm the hair on Negative Nancy’s worry-wart
나는 Negative Nancy의 걱정 혹에 난 털

Huh, and I've been called a know-it-all
Huh, 그리고 뭐든 아는 사람이라 불리지

But you speak that one truth that I never heard before
하지만 넌 내가 들어본 적 없는 진실 하나를 얘기하네

I heard it's yours
그건 네 꺼라며

So let's skate before my hurt is yours
그러니 내 상처가 네 것이 되기 전에 움직이자

[Chorus]

[Verse 2]
You


The truest to me, little foolish of me, 
나에겐 제일 진실해, 조금 바보 같이

see the pride in my eyes when you choosing to be my you, yeah
네가 나의 것이 되기로 결정할 때 내 눈 안에 자부심, yeah

Got beauty to me, so elusive, 
미녀를 가졌네, 아주 잘 피해다녀

I see all the grace and your kindness wit' every smile and moves
모든 우아함과 친절함이 네 모든 미소와 움직임에 풍겨나

I like watching you walk around when you half naked
반쯤 벗고 걸어다니는 네 모습을 보기를 좋아해

Give it to me straight about your past, we don't half-chase it
과거에 대해선 솔직하게 말해줘, 대충 하고 넘기는 건 없으니

That's wasting time and that we never do, you mad patient
그건 우리가 할 수 없는 시간 낭비, 넌 아주 인내심이 커

I try but I can never groove
노력을 하지만 즐기진 못해

The way that you dance in a storm is sublime
폭풍 속에 춤추는 너는 정말 대단해

All the clouds in my thoughts make it pour in my mind
내 생각 속 구름들이 마음 위로 비를 퍼붓네

When I'm mourning in mornings I'm so porcupine
아침에 슬퍼하는 나는 완전 고슴도치

You don't let none of my frets mess wit' your peace of mind, no
넌 내 짜증에 마음의 평화를 어지럽히기 싫어해, 그래

Said you'd hold me down for as long as I'd do the same
내가 널 지켜주는 한 너도 마찬가지로 하겠다고 했지

Ironic, we lift each other through the pain
아이러니해, 우린 아픔 속에 서로를 안아올려

A lot's against us, have our doubts if we could do the thing
우릴 막고 있는게 많아, 이걸 할 수 있을지 의심이 가네

So let's bounce before the future reigns
그러니 미래가 여길 차지하기 전에 떠나자

[Chorus]
신고
댓글 0

댓글 달기