로그인

검색

The Weeknd - The Morning

title: [회원구입불가]snobbi2021.04.09 16:38추천수 1댓글 2

[Intro]

I'm fucking gone right now
나 지금 X나 맛 갔어

I'm fucking gone right now
나 지금 X나 맛 갔어

"Listen, listen"
"들어봐, 들어봐"


[Verse 1]

From the morning to the evening
아침부터 저녁까지

Complaints from the tenants
이웃들의 항의

Got the walls kicking like they six months pregnant
벽(음부, 혹은 침실 벽)들을 꿍꿍대게 하지, 임신 6개월 차처럼

Drinking Alizé with our cereal for breakfast
Alizé를 마셔, 아침 식사용 시리얼과 함께

Girls calling cabs at dawn quarter to seven
그녀들은 택시를 불러, 새벽 7시 15분 전

Sky's getting cold, we're flying from the north
공기는 차가워지고, 우린 북쪽에서 이륙해

Rockin' with our city like a sold out show
우리 도시를 뒤흔들지, 매진된 공연처럼

House full of pros that specialize in the ho'in'
집을 가득 메운 프로들, 계집질을 전공했지

Make that money rain as they taking off they clothes
돈을 비처럼 내리게 해, 그녀들이 옷을 벗으면

Order plane tickets
비행기표를 예매해

Cali is the mission
캘리포니아가 내 목표

Visit every month like I'm split life living
매달 들러, 마치 두 개의 삶을 살듯이

Let the world listen
세상이 듣게 하겠어

If a hater's caught slipping
날 싫어하는 이들이 치댄다면

Then my niggas stay tight
내 놈들이 주시할 거야

Got my back like Pippen
내 뒤를 책임지네, 마치 Pippen

Fast life gripping
빠른 삶이 날 사로잡지

Yeah, we still tippin'
Yeah, 우린 여전히 나아가지

Codeine cups paint a picture so vivid
코데인 담긴 컵은 새로운 그림을 그려, 다채로이

Fakes try to mimic
가짜들은 따라 하려 하지

Get girls timid
그녀들은 소심해 보이지만

But behind closed doors they get poles so rigid
닫힌 문 뒤에선, 기둥들을 뻣뻣하게 세우지


[Chorus]

All that money, the money is the motive
이 모든 돈이, 돈이 곧 원동력이니

All that money, the money is the motive
이 모든 돈이, 돈이 곧 원동력이니

All that money, the money she be folding
이 모든 돈에, 돈에 그녀는 숙이지

Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, 움직여, girl, girl, 움직여

Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, 움직여, girl, girl, 움직여

Girl, put in work
Girl, 움직여


[Verse 2]

Push it to the limit
한계까지 밀어붙이지

Push it through the pain
고통이 함께해도 계속

I push it for the pleasure like a virgin to the game
기쁨을 위해 밀어붙여, 처녀인 것 같게

A virgin to that money
이 돈에 익숙하진 않지

A virgin to the fame
유명세에 대해서도 그래

So this my only chance
그러니 유일한 기회인 듯해

And when I'm over only pray
또, 단순한 기도를 넘는다면

That I flow from the bottom
바닥에서부터 흘러서

Closer to the top
정상에 가까워질 테야

The higher that I climb
더 높이 오르는 순간

The harder I'ma drop
떨어지는 것도 심해지지만

These pussy ass niggas tryna hold on to their credit
이 계집 같은 새끼들, 신용에만 기대려 하지

So I tell them use a debit
난 그들에게 말해, 직불을 쓰라고

Watch they image start to lessen
그들의 환상이 쪼그라드는 걸 바라보지

I warn them like discretion
그들에게 경고해, 신중하도록

Why these niggas testing?
왜 새끼들은 간만 보지?

Always fucking testing
언제나 X발, 간만 보지

Why these niggas testing?
왜 새끼들은 간만 보지?

Shit that I got them on straight bar hopping
난 그들을 음악에 벙쪄, 날뛰게 만들지

To the music of the ambiance
분위기를 좌우하는 음악에 맞춰

Get shit popping
소리를 더욱 키우지

Zombies of the night (Zombies of the night)
밤을 거니는 좀비들

Niggas ain't talking if they hyping to the crew
약 기운이 그들을 덮치면, 새끼들은 말이 없어져

Get it in like pockets
털어 넣으려 하지, 마치 주머니

Downtown loving
도심에서의 사랑

When the moon coming
달이 떠오르는 순간

Only place to find bassheads and hot women
베이스성애자들과, 죽이는 여자들을 찾을 유일한 곳이니


[Chorus]

All that money, the money is the motive
이 모든 돈이, 돈이 곧 원동력이니

All that money, the money is the motive
이 모든 돈이, 돈이 곧 원동력이니

All that money, the money she be folding
이 모든 돈에, 돈에 그녀는 숙이지

Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, 움직여, girl, girl, 움직여

Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, 움직여, girl, girl, 움직여

Girl, put in work
Girl, 움직여


[Verse 3]

Better slow down
속도를 늦추는 게 좋을 거야

She'll feel it in the morning
아침부터 그녀는 느낄 테니

Ain't the kind of girl you'll be seeing in the morning
네가 평소 아침에 볼 법한, 그런 여자가 아니지

Too damn raw, ain't no nigga with her rollin'
너무 날것, 그녀와 어울릴 사람은 드물지

Ain't no nigga that she holding
그녀가 붙잡을 사람은 드물지

Man, her love is too damn foreign
야, 그녀의 사랑은 어딘가 좀 이상해

Look at all that money
이 돈들을 보라지

The money is the motive (The money is the motive)
돈이 곧 원동력인 거겠지

All that money
이 모든 돈에

The money she be folding (The money she be folding)
이 돈에 그녀는 숙이지

Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, 움직여, girl, girl, 움직여

Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, 움직여, girl, girl, 움직여


[Chorus]

All that money, the money is the motive
이 모든 돈이, 돈이 곧 원동력이니

All that money, the money is the motive
이 모든 돈이, 돈이 곧 원동력이니

All that money, the money she be folding
이 모든 돈에, 돈에 그녀는 숙이지

Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, 움직여, girl, girl, 움직여

Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, 움직여, girl, girl, 움직여

Girl, put in work
Girl, 움직여
신고
댓글 2

댓글 달기