Skip to content

Little Simz (Feat. Alewya) - where's my lighter

DanceD2020.12.30 22:34댓글 0

[Intro: Alewya]
Day, day
하루, 하루

Day, day
하루, 하루

I don't play
난 장난 안 쳐

I don't play
난 장난 안 쳐

Day, day, day
하루, 하루, 하루

Day, day, day
하루, 하루, 하루

I don't
난 장난

I don't
난 장난

Skrrt

[Verse 1: Little Simz]
Never sorry that I won, but I'm sorry that you lost
이겼다는 것은 후회 안 하지만, 네가 졌다니 좀 유감이야

Plans of stepping over the line, true, it's never been crossed, hmm
선을 넘으려는 계획, 그래, 건넌 적은 없지, hmm

Been a true king
진정한 왕으로 살았어

Say the scene's been dead, where have you been?
씬이 죽었다고들 하네, 어디 갔다온 거야?

Gettin' my mojo back, got a new groove, got a new swing
다시 매력을 되찾아, 새로운 그루브를 타, 새로운 스윙을 보여

Was in the deep end, God said "Do you need air?" Well, it depends
저 깊은 곳엔 뭐가 있지, 신은 말했어 "공기가 필요해?" 상황 따라 다르지

Fuckin' off the people who care, rejectin' the help, on the defense
신경 쓰는 사람들은 엿먹여, 도움을 거부해, 수비적인 자세

Who do I trust? Who do I love? Who do I turn to when they need that?
누굴 믿을까? 누굴 사랑할까? 그게 필요할 때 누구에게 의지해야할까?

Tryna seek sense, be the real me
감각을 찾고, 진짜 내가 되려해

Never pretend, I'm a real G
연기하지 않아, 나는 진짜 갱스터

[Chorus: Little Simz]
You know I'ma be right here when you need that truth
진실이 필요하면 내가 있을 거란 거 알잖아

I got the sixth sense, but I use seven, you know how I groove
내겐 여섯 번째 감각이 있지만, 일곱 개를 사용해, 내 그루브 알잖아

Don't make money, then it don't make sense and my time expensive
돈 벌리지 않는다면 말도 안 되는 거고 내 시간은 비싸

World in my palm and my team right here, nigga, I cannot lose
내 손바닥 위에 세상, 내 팀도 여기 있어, 임마, 난 질 수 없어

You know I'ma be right here when you need that
네가 그게 필요할 때 여기 있을 거란 거 알잖아

Don't make money, then it don't make sense, and I need that
돈 벌리지 않는다면 말도 안 되는 거고, 난 그게 필요해

I don't play when it's business
비즈니스할 땐 장난 안 쳐

Took it day by day, but we in this
하루하루 가져가, 하지만 우린 여기 있어

[Post-Chorus: Alewya]
Day, day
하루, 하루

Day, day
하루, 하루

I don't play
난 장난 안 쳐

I don't play
난 장난 안 쳐

Day, day, day
하루, 하루, 하루

Day, day, day
하루, 하루, 하루

I don't
난 장난

I don't
난 장난

Skrrt

[Verse 2: Little Simz]
Bring myself to defeat, no, no, no chance
나를 패배하게 만드는 거, 아니, 아니, 절대로

Say you're hot right now to the world, but the heat won't last
지금 넌 이 세상에 뜨겁다고 말하지만, 열기는 오래 가지 않아

Freestyling, I guess I've been gettin' it right so far
프리스타일해, 지금까진 나름 잘 해왔던 거 같아

They've been watchin' from afar, "How she do like that? Why she go so hard?"
그들은 멀리서 지켜보고 있어 "어떻게 저 여잔 저러지? 왜 저렇게 세지?"

Still you wanna fuck with the kid, oh, what you got heart? Mmh
여전히 넌 이 꼬마에게 덤벼, 오, 배짱 좀 있어? Mmh

Well, I love a challenge and you ain't a challenge
난 도전을 좋아하고 넌 별로 어렵지 않아

In this world, we need balance
이 세상에, 우린 균형이 필요해

I'm here nurturin' my talent
난 여기서 재능을 키우고 있어

I'm focusin' on my next masterpiece
다음 걸작에 집중 중이야

Breakin' my back to make sure my family eats like
허리 휘어가면서 내 가족을 먹여살리지

[Chorus: Little Simz]

[Post-Chorus: Alewya]

신고
댓글 0

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소