[Chorus: Trey Songz]
Ooh, no, no, no
Yeah, bloodstains dripping from my eyes
Yeah, 눈에서 떨어지는 핏자국
Pain got me lookin' to the sky
아픔에 하늘을 바라봐
Ayy, Streetrunner, you know the history
Ayy, Streetrunner, 너도 역사를 알지
Blood's thicker than water
피는 물보다 진한 것
[Verse 1: The Game]
The best rapper alive, ain't up for debate
살아있는 최고의 래퍼, 논쟁의 여지 없지
'Cause every time you challenge the throne, niggas hate
왕좌에 도전을 할 때마다, 다들 미워해
Just like your neighborhood, niggas smile when they in your face
마치 너의 동네처럼, 얼굴 앞에서는 미소를 짓다가
Conspire behind your back and then show up to your wake
등 뒤에서 음모를 꾸미곤, 나중에 장례식 때 찾아와
That shit fake, whatever it takes, you gotta defeat those odds
완전 가짜야, 뭐가 됐든, 그런 어려움을 이겨내야해
And don't trust nobody on this Earth except your mama and God
엄마랑 하느님 빼곤 지구상 그 누구도 믿지마
Niggas show they true colors, you don't even ask why
쟤넨 진짜 색을 보여, 이유를 물을 필요도 없어
'Cause niggas always watch you cook, they want a slice of your pie
언제나 니가 뭘 요리하는지 지켜보곤, 그 파이 조각을 원하지
Leave 'em surprised, keep your eye on the prize and aim for the sky
놀란 채로 내버려둬, 늘 보상을 주시하고 하늘을 겨냥해
You was born by yourself and that's the way you gon' die
넌 혼자서 태어났고 결국 그렇게 죽을 거야
Get the fuck up off your ass and stop wastin' your time
당장 일어서, 시간 낭비하지 말고
Don't get discouraged by no mountain, that shit easy to climb
산 때문에 낙담하지마, 저건 오르기 쉬워
You gotta do it at your own pace just like I tell my son
너만의 속도로 나아가, 내 아들에게도 했던 말
I can't do this shit for you, bro, you gotta win your own race
너 대신 해줄 순 없어, 너의 경주는 네가 이겨야돼
Stop walkin' around this mansion with the long face
우울한 표정하고 집을 돌아다니는 건 그만
Look at everything your daddy accomplished when you low on faith
믿음이 적은 너를 대신해 네 아버지가 해낸 걸 봐
And remember, the real see through the fake
그리고 기억해, 진짜는 가짜를 알아봐
You gotta grind through this shit, you do whatever it takes
무슨 일이든 버텨나가야돼, 필요한 건 뭐든지 해
You gotta take care of who you love, give your mama continuous hugs
사랑하는 사람을 돌보고, 엄마를 언제나 안아줘
Stop havin' all these expectations from people who ain't your blood
네 가족이 아닌 사람들의 기대만 받고 있지마
[Chorus: Trey Songz]
Yeah, bloodstains drippin' from my eyes (My eyes)
Yeah, 눈에서 떨어지는 핏자국 (핏자국)
Pain got me lookin' to the sky
아픔에 하늘을 바라봐
Lord, why? Oh why, oh why?
신이시여, 왜? 오 왜, 오 왜?
Oh why, oh, why?
오 왜, 오 왜?
Oh why? Oh (Yeah)
오 왜? Oh (Yeah)
Blood's thicker than water
피는 물보다 진해
Yeah, spend my whole life tryin' not to die (My whole life)
Yeah, 평생을 죽지 않으려고 노력 중 (평생을)
Only time that I feel alive
살아있음을 느끼는 건
When I look in your eyes
네 눈을 바라볼 때뿐
[Verse 2: The Game]
I know life ain't easy, I know death is hard
알고 있어, 인생은 쉽지 않아, 죽음은 어렵고
I know pain, I been to funerals, seen families scarred
난 고통을 알아, 장례식에 가봤고, 상처 입은 가족들을 봤지
Look at my skin, all these tattoos, bullet wounds, and scars
내 피부를 봐, 문신에, 총알 맞는 상처와 흉터들
Can't nobody tell me shit, I used to sleep in my car
아무도 내게 뭐라 말 못해, 난 차에서 자곤 했지
I know that life ain't easy, I know death is hard
알고 있어, 인생은 쉽지 않아, 죽음은 어렵고
I know tears can sometimes drown a broken heart
눈물은 때로는 부서진 심장을 익사시켜
I know it's hard to make it up when you was down from the start
처음부터 밑바닥이었을 땐 그걸 보상하기가 때론 어려워
I know I ain't goin' back, already came too far
난 돌아가지 않아, 너무 멀리 왔어
Life ain't easy, it ain't supposed to be
인생은 쉽지 않아, 이래선 안돼
Ain't none of you niggas gon' fuck over me
누구도 날 갖고 장난칠 수 없을 거야
I walk with God and I'ma stay clutchin' these rosaries
난 하느님과 함께 걷고, 늘 묵주를 손에 쥐지
You ain't gotta be on my side, I keep a Glock 9 close to me
내 편일 필요는 없어, Glock 9mm를 늘 가까이에 둬
Bulletproof Rolls the color of a coca leaf
방탄 Rolls, 색깔은 코카 잎 색깔
AK-47 under my chauffeur seat
운전석 아래에는 AK-47
They killin' niggas in Compton, some of y'all hope it's me
Compton에선 사람들이 죽어나가, 너네 몇은 그게 나이길 바라
That thought alone make niggas paranoid, so watch how you approachin' me
그 생각만으로 난 망상에 사로잡혀, 그러니까 내게 접근할 땐 조심해
[Chorus: Trey Songz]
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
N41719
댓글 달기