[Intro]
Bongo By The Way
[Verse 1: The Game]
I wake up every mornin' on the same shit
매일 아침 일어나서 똑같은 걸 맞닥뜨려
I smoke my wood to the roach, like I ain't rich
씨가가 꽁초가 될 때까지 피워, 부자가 아닌 것처럼
Niggas I used to hang with, is still gang, gang with
나랑 같이 놀던 녀석들, 여전히 함께 갱으로써 지내
Lamborghini outside but, nigga, that won't change shit
밖엔 Lamborghini가 있지만, 그렇다고 변하는 건 없어
Same nigga that gave you classic after classic
명반에 명반 연이어 내던 그녀석이 맞아
Could still chop rock and zip it, plastic after plastic
여전히 코카인을 쪼개서 봉지에 넣지, 비닐 봉지에 봉지
Why you think Dr. Dre don't take me on them yachts with 'em?
왜 Dr. Dre가 나를 야트에 안 데리고 갔을 거 같아?
Whisperin' to Snoop, "This nigga probably got a Glock with 'em," facts
Snoop에게 귓속말 "얘는 권총을 갖고 있을 거야" 사실이지
Smoke comin' out the ‘Rari hood
Ferrari 후드에서 나오는 연기
Nigga, I could fuck Nicki if Safaree could
야, Safaree가 가능하면 나도 Nicki랑 잘 수 있어
Motivation for all my niggas that's watchin'
지켜보는 친구들에게 동기부여
All my niggas from Watts and South Central and Compton
Watts와 South Central과 Compton에서 온 내 친구들
I wish you could of been a fly on the wall in my dope spot
내 마약 거래처에 너는 벽에 붙은 파리라도 되길 바라
Leanin' with it tucked in my drawers and I hope not
속옷 안에 총을 넣어두고 기대 서있어, 부디 안 쓰게 되길
'Cause doin' 25 to life is a roadblock
25년형, 무기징역이란 건 확실히 장애물
Welcome to my last album, Nip, time to close shop
내 마지막 앨범에 온 걸 환영해, Nip, 이제 가게를 닫아야지
[Chorus: Nipsey Hussle]
Twenty million dollars actin' broke, nigga (Broke, nigga)
2천만 달러를 가지고 가난한 척, 임마 (척, 임마)
All you niggas sleep, stay woke, nigga (Work, nigga)
너네들은 자고 있지, 깨어있어, 임마 (있어, 임마)
All my niggas came up sellin' dope, nigga (Dope, nigga)
내 친구들은 다들 마리화나를 팔아, 임마 (팔아, 임마)
Why the fuck you think they call us dope niggas?
왜 우릴 보고 dope (마약/멋진) 놈이라고 부르겠어?
Broken home, broken dreams, no hope, nigga (No hope, nigga)
무너진 가정, 부서진 꿈, 희망 없어, 임마 (희망 없어, 임마)
Why the fuck you think we sellin' dope, niggas? (Dope, niggas)
왜 우리가 약을 판다고 생각해, 임마? (해, 임마)
This for all my dawgs and my locs', nigga (Locs', nigga)
이건 내 친구들과 동료들을 위한 것, 임마 (것, 임마)
Gotta get our neck up out these ropes, nigga (Ropes, nigga)
밧줄에서 우리 목을 빨리 빼내야돼, 임마 (돼, 임마)
[Verse 2: The Game]
Fire to the spoon put you on the moon
숟가락을 불로 달궈, 이걸로 달로 날아가
Make America Great Again? You a fuckin' coon
"미국을 다시 위대하게"? 이 더러운 검둥이 새끼
And you niggas wonder why I'm unenthused?
내가 왜 열정을 잃었는지 아직도 궁금해?
'Cause hard bottoms trump runnin' shoes
밑바닥 놈들이 트럼프의 신발 노릇을 하잖아
And the less you know, the longer you live
아는 게 적을 수록, 더 오래 살지
And the more you know, they tappin' your crib
아는 게 많을 수록, 그들은 네 집에 도청을 하지
My niggas that say they got shot and actually did
총에 맞았다고 하는, 실제로 그런 적 있는 내 친구들
Who never thought what happened to Pac would happen to B.I.G?
Pac에게 벌어진 일이 B.I.G.에게도 일어날리 없다고 생각했던 이들
What happened to L, what happened to Proof, and Jam Jay though?
L은 어떻게 됐어, Proof랑 Jam Jay는?
Hip-hop'll lean on you, R.I.P. to Fredo
힙합은 네게 기대, Fredo에게 명복을
Young niggas stay woke, old niggas stay woke
어린 친구들은 깨어있어, 나이 든 이들도 깨어있어
It's rainin' hollow tips, I'm drippin' in this Gucci raincoat
총알의 비가 쏟아져, 난 Gucci 비옷을 입고 푹 젖어있어
Security won't pat me, niggas won't at me
보안 요원은 날 안 건드려, 사람들은 날 안 노려
Same nigga that saved the West with a bald head and some khakis
대머리와 카키 셔츠로 서부를 구했던 그녀석이라네
Watchin' Kendrick show while Top Dawg dap me
내게 dap을 날리는 Top Dawg와 함께 Kendrick 공연을 보네
This my last album, muhfucker, I hope you happy
이건 내 마지막 앨범, 개자식아, 행복하길 바란다
[Chorus: Nipsey Hussle]
[Interlude: Nipsey Hussle]
This shit's over
이건 끝났어
Say this your last shit, I don't believe you, Chuck
이게 마지막이라고, 안 믿기는데, 친구
I remember L.A.X., nigga
L.A.X.가 기억나네
Bring that beat back for me though, I gotta say somethin'
그 비트 다시 한 번만 들어줄래, 나 할 말 있어
Yeah, Chuck, what up?
그래, Chuck, 안녕?
[Verse 3: Nipsey Hussle]
I was like, 'Fuck rap music', I'm gon' rob me a bank
원래 난 "랩 따위 엿먹어" 은행을 털 거야
Starvin' artists ain't my style, that shit'll drive me insane
굶주린 아티스트는 내 스타일 아니야, 이건 날 미치게 만들 거야
Gave my mind to these millions and my heart to the game
수백만 달러에 내 마음을, 이 게임에 내 심장을 바쳤지
Probably die up in these streets but I survive through my name
어쩌면 이 거리에서 죽을지 모르지만 이름을 통해 계속 살아가
Every nigga 'round me killers and I doubt it'd change
주변에 있는 이들은 모두 킬러고 이게 변할까 싶어
If the police get behind us, we go out with a bang
경찰이 우리 뒤에 붙으면, 우린 불을 뿜으며 나가
Early 2000s, Murder Inc. was a shame
2000년대 초, Murder Inc.는 창피한 존재
We was sayin' bullets got no names
총알엔 이름이 없다고들 말했지
Nigga we was charismatic on these corners like 2Pac on stage
우린 무대 위 2Pac처럼 이 길거리에서 카리스마를 풍겨
But, fuck a dream if it's not gon' pay
하지만, 돈 안 되는 꿈은 집어쳐
You feel me?
알겠어?
White Sox hat with my Glock on waist
허리에 권총을 차고, 하얀 Sox 모자를 쓰고
Couldn't tell me I was not O'Shea
내가 O'Shea가 아니라고는 쉽게 못 말해
Posted at the Quick 'N Split, don't get caught on tape
Quick 'N Split에 서있어, 테입 안에 들어가지마
'Cause they put them cameras up since they shot Quinn Shay
Quinn Shay를 쏜 이후로 사람들은 카메라를 집어들지
Chuck, I remember your white Range
Chuck, 네 하얀 Range가 생각나
Slauson Ave., ran up on you, gave you my mixtape
Slauson 대로에서, 너한테 달려가, 내 믹스테입을 줬지
Now
이제
[Chorus: The Game]
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
닙시 성님 ㅠㅠ
감사합니다
소름돋게 좋음
X되는 트랙이다
감사합니다.
댓글 달기