Little Simz - Little Q, Pt. 1 (Interlude)

*Little Q는 Little Simz의 사촌 Qudus. 코마 상태에 빠져 죽을 뻔한 경험을 했다. 이 일로 인해 심즈와 대화를 많이 못 나눴는데 나중에 다시 만나 진솔한 대화를 나누고 나서야 심즈는 무슨 일이 알게 되었다고 함.

​

[Intro]

La, la-la, la-la, la-la

​

La-la, la-la, la-la, la, la, la-la

​

La-la, la, la-la, la, la-la

​

La-la, la-la, la-la, la, la, la-la

​

La, la-la, la-la, la-la

​

La-la, la-la, la-la, la, la, la-la

​

La-la, la, la-la, la, la-la

​

La-la, la-la, la-la, la, la, la-la

​

La, la-la, la-la, la-la

​

La-la, la-la, la-la, la, la, la-la

​

[Verse: Qudus]

I know we ain't spoke in a while

우리, 한동안 말 안 한 거 잘 알아

​

And it seems like I only come when I need something

난 필요할 때만 널 찾아오는 것 같기도 하지

​

It ain't been an easy road

쉬운 길은 아니었어

​

And I ain't angry the cards you dealt me

하늘이 내게 던진 거친 운명들에 화가 난건 아냐

​

I just pray that you make it all make sense one day (La-la, la-la, la-la, la, la, la-la)

난 그저, 그대가 언젠가 모든 것들을 의미 있게 만들어주기를 기도해

​

And let me feel like it was all worth it (La-la, la-la, la-la, la, la, la-la)

전부 가치 있던 일이라는 생각이 들게 만들어주길

​

'Til then, strengthen me when I feel weak (La-la, la-la, la-la, la, la, la-la)

그때까지, 내가 약해질 때에 힘을 주길

​

Guide me when I've gone astray (La-la, la-la, la-la, la, la, la-la)

길을 잃었을 때 바른길로 인도해 주길

​

And forgive me for my inequities (La-la, la-la, la-la, la, la, la-la)

내 불의에 대해 용서해주오

​

Q (La-la, la-la, la-la, la, la, la-la)

*본인의 이름 Qudus