Earl Sweatshirt & The Alchemist - Mac Deuce

​

[Verse]

Led the charge and they couldn't take it

공격을 주도했네, 걔넨 견디지 못했지

​

Kinda flagrant, knife on me

꽤나 뻔뻔하게, 내게 칼이 있었지

​

I'm on Collins and I'm palmin' paper

콜린스 거리에 나와있는 나, 돈을 쥐고 있네

​

740 big body driven by my lady

BMW 7 시리즈, 내 여자가 몰지

​

Swingin' like down goes Fraizer

주먹을 휘두르지, Fraizer에게 휘둘렸던 것처럼

​

I found patience and still couldn't sit around waitin'

인내심을 찾은 나, 여전히 앉아 가만히 기다리는 일은 못하지

​

I'm sayin' it got kinda dangerous, abrasive

난 꽤 위험하고 거칠게 말하고 있네

​

All kinda angels

그 모든 천사들

​

Almighty arm-length, I'ma spank 'em

전능한 팔의 길이, 내가 그들을 후두려 패지

​

Pause the tape

테이프 좀 꺼봐

​

The angles I'm takin' straight through

내가 취하고 있는 이 각도들은 곧바로

​

Gotta make it home, a baby that I gotta raise

집으로 데려가야 하지, 내가 키워야 할 아이가 있기에

​

Shakin' off malaise and hay too

무기력함과 건초 따위도 털어버리고

​

Maybe y'all'll change, maybe not

너넨 바뀔지도 모르지, 아닐지도 몰라

​

Either way, too

어느 쪽이든, 그냥

​

Maison Margi' replicas, steppers is gon' invade you when you hot

메종 마르지엘라의 모조품, 걔넨 네가 돈 벌 때 침입할 거야

​

I stay cool, not up for appraisal on the block

난 멋짐을 유지하지, 거리에서 평가받을 일은 없어

​

That's what walkin' the plank do

실행한다는 것이 바로 그런 뜻

​

Don't be shocked I couldn't save you from your thoughts or what the fame do

난 네 생각이나 유명세가 일으키는 일들에서 널 구해줄 순 없어, 놀라지 말아

​

From the sharks and what they fangs do

상어들이나 그들의 이빨로부터도

​

Or from your heart and what that pain do

아님 네 마음이나, 그 고통에서도

​

From the start, built a box I couldn't break through

시작부터, 난 내가 부수지 못하는 상자를 만들어냈어

​

You was lost

길을 잃었던 너

​

I picked apart, what amazed you, it was soft

난 분해하지, 널 놀라게 했던 건, 참 부드러웠어

​

I shut it off, we really on

난 꺼버려, 우리의 차인 정말로

​

This the difference, fourth and inches and we going long

바로 이거야, 4야드와 몇 인치 차이, 우린 멀리 갈 거야

​

Shimmy when I score the ball

득점을 하고 나면, 난 내 몸을 흔드네

​

Hail Mary, bales everywhere in the loft

성모 마리아, 다락방에는 베일이 가득해

​

Name ringin' bells everywhere a nigga walk

내 이름 덕에, 내가 걷는 곳엔 종소리가 가득해

​

I'm not tryna talk

난 말하지 않네

​

Hailin' up the maître d' for the final course

마지막 코스를 위해 종업원을 불러내지

​

Fillin' all the vacancies like the brightest star

가장 밝은 별처럼, 모든 공백들을 채워주고 있지

​

Good God

좋아, 진짜

​

[Outro]

The stars are showing

별들이 보여주지

​

Are you telling me that we're stars?

우리가 스타라고 말해주는 거야?

​

Oh, yeah, Dad, my homeboys are superstars now

Oh, 그래, 내 친구들은 이제 슈퍼스타야

​

You know they got the hottest record on the streets?

그 거리에서 가장 핫한 레코드가 걔네 거란 거 알지?

​

Sold out in three hours

그래, 3시간 만에 다 팔렸지