Amir Obe - Hennessy Breath
(Hook)
Hennessy all on yo breath
네 숨결에 헤네시가 묻어나와
I need a lil' less love
난 지금의 사랑보다는
More sweat, I like it intense
더 땀흘리고 난 더 강렬한 편이 더 좋아
We get fucked up, but tonight it makes sense
우린 엉망이지만, 오늘 밤에는 모든 게 맞아 떨어지네
Tomorrow I'mma be past tense
내일이면 난 과거형이 되겠지
Tomorrow I'mma be past tense
내일이면 난 과거형이 될 거야
Tomorrow I'mma
내일이면 아마 나는
(Verse1)
Got a lil' money, I ain't got no game
돈은 약간 벌었지만, 난 아직 씬에 속하지 않아
Got a couple songs, I ain't got no fame
노래는 몇 곡 뿐, 유명세도 아직 없지
I should probably quit maybe sell cocaine
그냥 그만 두고 코카인이나 파는 게 나을까봐
'Cause a nigga still ashamed sittin' on a train
지하철에 앉아서 아직도 한탄이나 하는 삶의 연속이니까
You deserve a coupe, you deserve Jimmy Choos
넌 쿠페를 몰아야 하는데, 너에게 Jimmy Choo를 신겨야 하는데
High expectations, that's what the city do
이 도시는 지금 내게 큰 기대를 걸고 있는데
You can blame it on me and I'mma blame it on you
모든 걸 내 탓으로 돌려도 돼, 난 네 탓으로 돌릴 거니까
Like it when we argue, so I'mma put it on you
우리가 말싸움을 시작할 때 말이지, 네 탓으로 돌릴 거라고
Like, take that, let's not waste time that we'll never make back
그러니까, 들어봐, 우리 만회할 수 없는 시간을 낭비하지는 말자
Got a good heart, I'mma prolly break that
좋은 마음을 가졌지만, 어쩌면 내가 상처를 줄지도 몰라
You belong to the city, I ain't tryna change that
넌 이 도시에 속해 있고, 그걸 내가 바꾸려고 하진 않을게
Nah, take that, let's not waste time that we'll neva make back
그러니까, 우리 만회할 수 없는 시간을 낭비하지는 말자
Got a good heart, I'mma prolly break that
넌 좋은 마음을 가졌지만, 어쩌면 내가 상처를 줄지도 몰라
You belong to the city, I ain't tryna change that
넌 이 도시에 속하니까, 그걸 내가 바꾸려고 하진 않을 거야
(Hook)
Hennessy all on yo breath
네 숨결에 헤네시가 묻어나와
I need a lil' less love
난 지금의 사랑보다는
More sweat, I like it intense
더 땀흘리고 난 더 강렬한 편이 더 좋아
We get fucked up, but tonight it makes sense
우린 엉망이지만, 오늘 밤에는 모든 게 맞아 떨어지네
Tomorrow I'mma be past tense
내일이면 난 과거형이 되겠지
Tomorrow I'mma be past tense
내일이면 난 과거형이 될 거야
Tomorrow I'mma
내일이면 아마 나는
(Verse2)
I could put you in a rap, never could write you a poem
내가 너에 대해 랩할 수는 있어도, 시를 읊지는 못 할거야
You expecting roses but I rose atop the totem
넌 장미다발을 기대하겠지만, 난 그저 꼭대기만을 바라봐
Never met your expectations, now you holdin' on the past
항상 너의 기대에 미치지 못 하기만 했는데, 넌 과거를 붙들고만 있어
I'm holdin' on the money while i'm holdin' on your ass
네 엉덩이를 움켜쥐고 있는 동시에 난 돈도 함께 쥐고 있거든
Never been too sentimental that's detrimental to women
여자들에게 지나치게 감성적으로 구는건 해로우니까 절대 그럴 수 없어
I'm more experimental, like
난 뭐랄까, 좀 실험적이야
Let's invite another woman for tonight, see how it goes for tonight
우리 오늘 밤에는 여자 한명을 더 초대해서, 일이 어떻게 될 지 한번 지켜볼까
I don't miss ho's I miss flights
내가 비행기는 놓쳐도 여자들은 안 놓쳐
I been doing wrong tryna find Ms. Right
나한테 딱 맞는 여자를 찾는다고 잘 못 된 행동만 하고 있었어
And if she righting wrongs then I'm right on time
만일 그녀가 잘못을 고치려한다면, 내가 느낌이 맞았다는 거겠지
Gimme a sign - Middle finger in the sky, that's sign language
내게 신호를 줘, 하늘 위로 중지를 치켜들어, 마치 수화인 것처럼
In my mind i'm like fuck it, caught in your sleep
마음 속으로는 아무렇게나 되라고 하는데, 넌 여전히 잠에 빠져있네
Might wanna tuck it
옷을 밀어 넣는게 좋을 거야
Ain't afraid of death, life is but a test
죽음은 두렵지 않아, 인생은 시험에 지나지 않거든
love is overrated but I'll say it for the sex
사랑이란 말은 과대평가 됐지만, 섹스를 위해서라고만 해둘게
Ain't afraid of death, life is but a test
죽음은 두렵지 않아, 인생은 시험에 지나지 않거든
love is overrated but I'll say it for the sex
사랑이란 말은 과대평가 됐지만, 섹스를 위해서라고만 해둘게
(Hook)
Hennessy all on yo breath
네 숨결에 헤네시가 묻어나와
I need a lil' less love
난 지금의 사랑보다는
More sweat, I like it intense
더 땀흘리고 난 더 강렬한 편이 더 좋아
We get fucked up, but tonight it makes sense
우린 엉망이지만, 오늘 밤에는 모든 게 맞아 떨어지네
Tomorrow I'mma be past tense
내일이면 난 과거형이 되겠지
Tomorrow I'mma be past tense
내일이면 난 과거형이 될 거야
Tomorrow I'mma
내일이면 아마 나는
댓글 달기