[Intro]
It's that moon rock shit
이건 Moon Rock 급이야
*Moon Rock - 마리화나 브랜드로 최상급 중 하나라고 합니다.
You gotta mix this with some regular OG
이건 OG 같은 거랑 좀 섞어줘야돼
*OG - 역시 마리화나 브랜드로, 이건 Moon Rock과 반대로 보통급.
Cuz this shit be burnin' crazy
제대로 미친 듯이 타오를 거거든
[Verse 1: 2 Chainz]
Cum in a bitch and I go crazy
내 여자 안에다가 해버리곤 미쳐
Spend all these racks and I go crazy
돈을 다 써서 날려버리고 미쳐
Leave out the parking lot doin' a 180
180도를 돌면서 주차장을 나와
This how the lord made me
이게 신이 만든 나의 방식
Drop the top and start sun bathing
자동차 천장을 벗기고 일광욕을 시작해
Put her on a treadmill and then I make her run naked
그녀를 트레드밀에 올려놓고는 발가벗고 뛰게 만들지
Got all my side hoes frustrated
2군 년들이 짜증을 내네
This the life I waited on
이게 내가 기다려온 삶
Seen a bitch from school, gave her number to a payphone
학교에서 여자를 만나, 그녀에게 내 번호는 공중전화 번호로
I don't know what you been waiting on
니가 뭘 기다려왔는지 모르지만
All that I know is that I been waiting long
내가 아는 건, 난 꽤 오랫동안 기다렸다는 거
I ain't waiting to get no loan
무슨 대출하려고 기다리는 게 아냐
Provolone on top of provolone
돈 위에 쌓이는 돈
*Provolone - 치즈 종류 중 하나. "Cheese"는 돈을 뜻하는 수많은 속어 중 하나입니다.
Mobile phone on top of mobile phone
휴대폰 위에 쌓은 휴대폰
I don't know what you niggas smokin' on
니네들 무슨 마리화나를 피우고 온 거니
Plus my closet got an upstair
게다가 내 옷장은 2층이네
Mobile home on top of mobile home
이동용 주택 위에 쌓은 이동용 주택
I go to sleep with a rollie on
나는 Rolex 시계를 차고 잠들고
I start my car with remote control
자동차는 리모콘으로 시동을 걸어
Get so much pussy
여자들이 너무 많아서
I go to sleep with a condom on
콘돔을 끼고 자러 가
[Hook: 2 Chainz]
Fuck it, I want me a milli
젠장, 난 백만 달러를 원해
Fuck it, I want me a milli
젠장, 난 백만 달러를 원해
Fuck it, I want me a milli
젠장, 난 백만 달러를 원해
I'm gettin' it, I'm gettin' it, no really I'm gettin' it
난 벌어, 난 벌어, 아니 진짜 난 벌어
Fuck it, I want me a milli
젠장, 난 백만 달러를 원해
Fuck it, I want me a milli
젠장, 난 백만 달러를 원해
Fuck it, I want me a milli
젠장, 난 백만 달러를 원해
I'm gettin' it, I'm gettin' it, no really I'm gettin' it
난 벌어, 난 벌어, 아니 진짜 난 벌어
[Verse 2: Wiz Khalifa]
Fuck I'm the king of the city
집어쳐 나는 이 도시의 왕
I don't take a trip unless I got a bitch with me
여자가 옆에 없으면 여행은 안 떠나
I pull up wit pounds or I got a zip in me
마리화나를 챙기고서 떠나거나, 아님 몸 안에 있거나
You don't want no problems, my guys so don't tempt me
넌 문제 생기는 건 원치 않겠지, 그러니 날 자극하지마
My niggas go bap bap bap bap till it's empty
내 친구들은 탄창이 빌 때까지 bap bap bap 할 테니
Fuck 2 every night in 5 days that's a 10 piece
5일 동안 매일 두 명씩 따 먹으면 그걸로 10개
My bitch that I'm with that's a 10 piece
내가 있는 여자들은 늘 10점 만점
I’m pourin' that gin in a simply
오렌지 주스에다가 진을 부어
You niggas so fake need assembly
니들은 완전 가짜, 조립을 새로 해야돼
I'm smokin' weed, fuck the penalty
난 대마를 피워, 벌금 따위 됐어
Ridin' round in a old school, with 2 hoes and little old me
옛날 차 타고 돌아다니네, 두 명의 여자와 키 작은 나
Fuck I'ma do wit this money
내가 이 돈을 어떻게 쓰든 무슨 상관이야
But walk in the club and start stuntin'
하지만 클럽에 들어가서 멋을 부려대
Push all my old bitches buttons
내 옛날 여자들의 성깔을 돋구지
Came up from nothin' to something
아무 것도 없다가 이제 좀 뭐가 됐네
Tell her take the stick, don't run from me
그녀에게 내 막대기를 잡으라고 해, 도망치지 말고
There's some for you, there's some for me
너한테 줄 몫도 있고, 나한테 돌아갈 몫도 있지
So if we have this 3 some, make sure you cum for me
그러니까 우리 셋이서 하면, 절정은 내 앞에서 가도록 해
All that bullshit is up under me
허튼 짓들은 다 제꼈어
Smokin' gas ain't no tumble weed
내가 피우는 건 쓰레기 레벨은 없어
All of this cash that's another thing
이 모든 돈, 이건 아예 다른 얘기
Black and yellow like a bumblebee
꿀벌처럼 검정과 노랑을 걸치고
*그의 노래 "Black & Yellow" (그의 고향 Pittsburgh를 대표하는 두 색깔이죠) 인용.
[Hook]
Fuck it, I want me a billi
젠장, 난 억 달러를 원해
*billion은 정확히는 10억이지만 어감 때문에 억 달러로 해석했습니다.
Fuck it, I want me a billi
젠장, 난 억 달러를 원해
Fuck it, I want me a billi
젠장, 난 억 달러를 원해
I'm gettin' it, I'm gettin' it, no really I'm gettin' it
난 벌어, 난 벌어, 아니 진짜 난 벌어
Fuck it, I want me a billi
젠장, 난 억 달러를 원해
Fuck it, I want me a billi
젠장, 난 억 달러를 원해
Fuck it, I want me a billi
젠장, 난 억 달러를 원해
I'm gettin' it, I'm gettin' it, no really I'm gettin' it
난 벌어, 난 벌어, 아니 진짜 난 벌어
[Verse 3: 2 Chainz]
Fuck it, I want me a milli
젠장, 난 백만 달러를 원해
So went and got me a milli
그래서 백만 달러를 벌어서 왔지
Now I want me a billi
이젠 억 달러를 원해
I don't think I have a ceiling
나한텐 천장이란 게 없나봐
I can come thru with no ceiling
천장 없는 차를 타고 나타나
I give a fuck how you feeling
니가 무슨 기분이든 신경 안 써
I can tell you how you lookin'
딱 니 표정을 보면 알아
Nigga you ain't used to winnin'
이기는 게 어색한 것을 말야
Had the chickens missing winters
애들은 겨울을 그리워하고 있어
In Miami, Mr. Winner
여긴 Miami, Mr. 승자
Ran a 14 for breakfast, prime 112 for dinner
아침 식사엔 14불, 저녁 식사는 Prime 112
Maison Margiela killer
Maison Margiela를 죽여놓지
Got a heart of a killer
내 마음 상태가 킬러
Take the pussy, I'll kill it
여자를 데려와, 완전 죽여놔
What up Tip? What up Killa?
안녕 Tip? 안녕 Killa?
[Hook]
Fuck it, I want me a trilli
젠장, 난 조 달러를 원해
Fuck it, I want me a trilli
젠장, 난 조 달러를 원해
Fuck it, I want me a trilli
젠장, 난 조 달러를 원해
I'm gettin' it, I'm gettin' it, no really I'm gettin' it
난 벌어, 난 벌어, 아니 진짜 난 벌어
Fuck it, I want me a trilli
젠장, 난 조 달러를 원해
Fuck it, I want me a trilli
젠장, 난 조 달러를 원해
Fuck it, I want me a trilli
젠장, 난 조 달러를 원해
I'm gettin' it, I'm gettin' it, no really I'm gettin' it
난 벌어, 난 벌어, 아니 진짜 난 벌어
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기