로그인

검색

중국어

Sbazzo - When You Come Home

title: [회원구입불가]SWAN22015.09.24 20:36추천수 1댓글 0

untitled.png

Sbazzo - When You Come Home

 

不再坚定的信念 不见签名的信件
흔들리는 신념, 사인이 보이지 않는 편지

 

如果梦境中会应验 忽略人生中的疑点
만약 꿈속에서 만나면, 인생에 대한 의혹은 외면하자

 

把我带回起点 再看一眼
나를 뒤로 데려가, 다시 한번 봐줘 

 

你的微笑 再来一点 思念味道
네 웃음, 그리운 그때

 

虽然现在闭眼 看清内心对照
눈을 감고 있지만, 대조되는 마음속이 정확히 보여 

 

地点 在现实把我们抛弃的隧道
우리를 버린 긴 터널

 

准备预演 坚持与放弃这交替的对调
예행연습을 준비해, 견디는 것과 포기가 번갈아가며 교환돼

 

what if seeing means believing
보는 게 믿는 거라면

 

give me a reason to be decent
만족시킬 이유를 줘

 

时间静止无法阻止飘逸的退绕
정지할 수없는 시간은 우아하게 돌고 있어

 

耐心等待从未出现的场景
다시 나올 장면들을 기다려

 

废掉思念忍耐孤独突现的床影
그리움과 고독한 인내심이 떨어져 있는 침대

 

领悟细腻与蜕变
섬세한 것과 깨달음을 바꿔

 

随意记住一路挂念
기억하면서 걱정을 해

 

记忆里的碎片始终拼出一幅画面
기억 속에서 한편의 그림이 나타나

 

想要表达印记的温和
따뜻한 흔적을 보여주려 해

 

使劲咬牙情绪的喷薄
힘껏 감정이 분출돼

 

无人喝彩 乏味色彩无意涂上铭记的恩泽
갈채는 없어, 색채도 없는데 아무 의미 없이 발라

 

幻想喜悦掩盖不住感触的真切
환상적인 기쁨을 감출 수 없지

 

当你离开的瞬间我惊醒在反复的深夜
네가 떠날 때부터 반복되는 밤


体谅失去的表现 抵抗思绪的考验
저항의 표현을 잃고, 생각을 이해해 준 시련

 

懂得知趣的答案 藏在冲突的表面
정답을 아는 듯, 표면에 충돌해

 

不切实际的打算 上演重复的狡辩
현실과 동떨어진 생각, 중복되는 변명을 무대에서 연출할 거야

 

追逐过去的影像 轻率固执的跑遍
과거를 쫓아, 경솔하고 집요하게 돌아다녀

 

去寻找 你在我心里留下所有的痕迹
찾는데, 넌 내 마음속에 모든 흔적을 남겼어

 

去引导 你的信任揭示所有的神秘
이끄는데, 너에게 믿음을 보여

 

试图张望你归来的方向
네가 돌아올 방향을 살펴

 

相撞了灰白的光亮
빛의 충돌

 

此情毕竟相像
이 감정은 결국 닮아

 

让它延续等在窗前的想念 映照当年的场面
그 해의 장면을 창문 앞에서 계속 생각하게 해

 

刻意开始注定结局 如同相连的两面
마치 의도적으로 연결되는 결말은 양면적으로 정해져 있는 것 같아

 

早被伤透的心 还在继续假装坚强
마음의 상처에, 계속 의지가 강한 척했어

 

想忘掉过去的存在
이전의 존재를 잊고 싶지만

 

但是借口过于牵强
핑계라 하기에는 너무 억지스러워

 

如今天真的盼望唯一是看望
오늘은 정말 보기를 바라

 

陪伴着回忆出现的幻象 我为你伴唱
추억의 환상이 나와 함께 하고 있었고, 나는 너를 따라 불렀다

 

when u come home
네가 집에 오면

 

i been waiting all my life for this
난 내 인생 전체를 그것만을 위해 기다렸을 거야

 

to see u one more time
널 한 번 더 볼 수 있게

 

priceless
아주 귀한 너를

신고
댓글 0

댓글 달기