로그인

검색

Alicia Keys - Tears Always Win

Legit K.2013.01.13 23:11댓글 0

Alicia Keys - Tears Always Win

 

Check it out
한번 볼래
It feels kind crazy
좀 미친거 같이 느껴져


These covers, may keep me warm at night
이 이불들이 밤에는 나를 따뜻하게 해줄지는 모르겠지만
But they can't take your place,
너를 대신할 수 가 없어
cause they never gonna hold me tight
왜냐하면 나를 꽉 안아주지 않으니까 

And these pillows, may let me rest my head
그리고 이 베개들은 내 머리를 쉬게 해줄 수는 있겠지만
But they can't say good night
하지만 그들은 좋은 밤을 보내라는 말을 해줄 수 없고
and tuck me in before I go to bed
내가 잠자기 전에 이불로 감싸줄 수 도 없어
Say now baby girl you’re better off
Baby girl, 이제 괜찮다고 말하지
that’s what I'm telling myself
나 자신에게 그렇게 말해
But I'm lying to myself cause I know I dont want nobody else
하지만 나 자신에게 거짓말을 하고 있어, 왜냐하면 다른 사람을 원하지 않는 걸 알고 있으니까


*These lips are missing you
내 입술이 너를 그리워하고 있어
Cause these lips aint kissing you
왜냐하면 내 입술이 네 입술에 키스하고 있지 않으니까
These eyes put up a fight
이 두 눈은 싸움을 시작하지
But once again these Tears Always Win
하지만 다시 이렇게 또 눈물들이 승리하지

These arms are wanting you
이 두팔을 당신을 원하고 있어
Cause these arms ain't holding you
왜냐하면 이 팔들은 너를 안고 있지 않으니까
These eyes put up a fight
이 두 눈이 싸움을 시작해
But once again these Tears Always Win
하지만 다시 이렇게 또 눈물들이 승리하지

These candles light up my room at night
이 초들은 밤에 내 방을 밝혀주지
But they can't lit the room the way you did
하지만 네가 밝혀줬던 것처럼 밝혀주지 못해
When you walked inside, baby
네가 방에 걸어들어올 때처럼 말이야 baby-


If these walls could sing
만약 이 벽들이 노래를 부를 수 있었다면
About everything they witnessed
이 벽들이 본 것들에 대해
It'd be a sad, sad song
슬프고 슬픈 노래일 거야
And it'd probably sound something like this
그리고 그 노래는 아마 이렇게 들릴 거야

Saying oh, baby girl, you better hope
Baby girl, 이렇게 바라라고 말하지
That's what I'm telling myself
그렇게 나 자신에게 말하고 있지
But, I'm lying to myself
하지만 나 자신에게 거짓말을 하고 있어
'Cause I know I don't want nobody else
왜냐하면 난 그 다른 누구를 원하지 않으니까

*These lips are missing you
내 입술이 너를 그리워하고 있어
Cause these lips aint kissing you
왜냐하면 내 입술이 네 입술에 키스하고 있지 않으니까
These eyes put up a fight
이 두 눈은 싸움을 시작하지
But once again these Tears Always Win
하지만 다시 이렇게 또 눈물들이 승리하지

These arms are wanting you
이 두 팔을 당신을 원하고 있어
Cause these arms ain't holding you
왜냐하면 이 팔들은 너를 안고 있지 않으니까
These eyes put up a fight
이 두 눈이 싸움을 시작해
But once again these Tears Always Win
하지만 다시 이렇게 또 눈물들이 승리하지


Tell me when the hell this loneliness is gonna be over
이 빌어먹을 외로움이 언제 끝날지를 말해줘
When everything in this room reminds me of you
이 방의 모든 것들이 너를 기억나게 할 때
Every time I think I'm getting closer
가까워지고 있다고 생각될 때마다
These tears dry me out once again I notice
이 눈물들이 다시 나를 마르게 한다고 알아차리지 

*These lips are missing you
내 입술이 너를 그리워하고 있어
Cause these lips aint kissing you
왜냐하면 내 입술이 네 입술에 키스하고 있지 않으니까
These eyes put up a fight
이 두 눈은 싸움을 시작하지
But once again these Tears Always Win
하지만 다시 이렇게 또 눈물들이 승리하지

These arms are wanting you
이 두 팔을 당신을 원하고 있어
Cause these arms ain't holding you
왜냐하면 이 팔들은 너를 안고 있지 않으니까
These eyes put up a fight
이 두 눈이 싸움을 시작해
But once again these Tears Always Win
하지만 다시 이렇게 또 눈물들이 승리하지


These eyes put up a fight
이 두 눈이 싸움을 시작해
But once again these Tears Always Win
하지만 다시 이렇게 또 눈물들이 승리하지These eyes put up a fight
이 두 눈이 싸움을 시작해
But once again these Tears Always Win
하지만 다시 이렇게 또 눈물들이 승리하지These eyes put up a fight
이 두 눈이 싸움을 시작해
But once again these Tears Always Win
하지만 다시 이렇게 또 눈물들이 승리하지


 

신고
댓글 0

댓글 달기