로그인

검색

Future - Trap Niggas

DanceD Hustler 2015.06.10 14:33추천수 4댓글 0



Future - Trap Niggas

HIPHOPLE.COM
DanceD

[Intro:]
Times ain't hard but a nigga still gettin' it
인생이 힘들진 않진 않아도 여전히 열심히 벌어

Young rich niggas, in this motherfucker
젊은 부자 놈, 여기 왔어

[Hook:]
When you wake up before you brush your teeth
잠에서 깨서 이빨을 닦기 전에

You grab your strap, nigga
총을 챙기지

Only time you get down on your knees
무릎을 꿇을 때는 오직

Shooting craps, nigga
Crap (주사위 게임)을 할 때 뿐

Fuck what you heard, God blessin' all the trap niggas
뭘 들었건 집어쳐, 신은 약 파는 놈들을 축복하지

God blessin' all the trap niggas
신은 약 파는 놈들을 축복하지

[Verse 1:]
Weighed 1008 grams on the square
저울엔 1008그램이 표시되네

I got a lower case T across my chest
내 가슴에는 소문자 t를 적어
*실제로는 십자가 문신입니다. 소문자 t랑 비슷하게 생겼으니까요.

Your crack house doin' numbers then you blessed
니 약 파는 곳, 수입 계산 중? 그럼 축복받은 거

You move your momma to a crib from the 'jects
엄마를 빈민가 바깥 집으로 이사시켜드려

It's so much alcohol and kush on my breath
내 입냄새엔 술이랑 마리화나 냄새가 너무 심해

We prayin' five times a day to catch a plug
우린 연결책이 생기기를 하루에 다섯 번 기도해

A few bean pies stashed in the trunk
트렁크에 넣어놓은 콩 파이 몇 개

Shoot dice all day and sell dust
하루종일 주사위를 굴리고 가루를 팔아

You loaded up, they talkin' shit, you gone bust
장전을 다 해놨으니, 헛소리하면, 넌 쏴버려

Told yourself a million times, you don't give a fuck
백만 번은 혼잣말을 했지, 딴 건 신경을 안 쓴다고

Sold over a million dimes, hangin' in the cut
dime bag을 백만 개 이상 팔았어, 아지트에서 놀면서
*dime bag - 10달러 어치의 마리화나 잎 뭉치.

Sold over a million dimes, I don't give a fuck
dime bag을 백만 개 이상 팔았어, 난 신경 안 써

What?

[Hook:]

[Verse 2:]
I thought Ia-la was gone wake up with that Glock, okay though
마리화나가 다 사라진 줄 알았어, 총을 들고 일어났어, 뭐 괜찮네

Stash the dope inside a Winnebago in Decatur
Decatur의 Winnebago 안쪽에 숨겨놓은게 있으니까

He got your work, he posted up in the hood bodega
니가 보낸 거 그가 받았어, 술집 안에다가 보관해놨대

Lil' woadie loading up that yopper before he brush his teeth
이빨 닦기 전에 총을 장전해놓는 녀석

Gotta roll a backwood up while he count the cheese
돈 세는 동안 한 개피 더 말아야겠어

We on the turf, getting active on the backstreet
우린 뒷골목에서 좀 더 활동 중

I'm drinkin' Actavis, the only thing that relax me
난 Actavis를 마셔, 유일하게 날 편하게 해주는 것

I'm on drugs, every single day I pop a seal
나도 약을 해, 매일매일 뚜껑을 열어

We talk that lingo 'round here, we try to work a deal
우린 우리만의 언어로 얘기해, 거래를 하며

You pull up round here, they serve you here to Dixie Hill
넌 여기에 차 세워, Dixie Hill에서 약을 파네

You hit Old Nat'al, I know you gotta see a traphouse
넌 Old National 고속도로를 타, 너도 파는 곳으로 가야지

Gotta cock it back, gotta hit it shit without
장전을 해, 이제 공격을 할 시간

[Hook:]

[Outro:]
You loaded up, they talkin' shit, you gone bust
장전을 다 해놨으니, 헛소리하면, 넌 쏴버려

Told yourself a million times, you don't give a fuck
백만 번은 혼잣말을 했지, 딴 건 신경을 안 쓴다고

Sold over a million dimes, hangin' in the cut
dime bag을 백만 개 이상 팔았어, 아지트에서 놀면서

Sold over a million dimes, I don't give a fuck
dime bag을 백만 개 이상 팔았어, 난 신경 안 써

What?
신고
댓글 0

댓글 달기