Duckwrth - I'm Really Changing

[Chorus: Sherwyn]

Hey, lady

헤이, 자기야

You get me so high

너 덕에 난 끝없이 올라가 / 기분이 좋아져

I'm really changing

나 진짜 달라지고 있어

Really changing

진짜로 달라지는 중이야

Something started

뭔가가 시작됐어

And it's alright

그리고 그건 나쁘지 않지

I'm really changing

진짜로 변하고 있어

Really changing

새로워지고 있다고

[Verse 1: DUCKWRTH]

Okay, ooh, say

좋아, 들어봐

I know I was a dog, K9 without the mussel

난 한때 개새끼였지, 입마개도 없이 날뛰는 K9 말이야

My heart was in the streets, I tend to thrive in trouble

내 심장은 늘 거리 위에 있었고, 문제 속에서 살아남는 법을 배웠어

But know that I've been changing, I'm even meditating

하지만 이제 난 변하고 있어, 심지어 명상도 해

I get so deep in my breathing, I may start levitating

숨을 너무 깊게 쉬다 보니, 이젠 뜰 수도 있겠어

Just to see what I'm on

지금 내 상태가 어떤지 알고 싶다면

You can have the password to my iPhone

아이폰 비밀번호도 줄게

You can check my DM's (Damn)

DM도 다 봐도 돼

But I'm newly changed, so don't check last weekend

근데 말이지, 나 이제 완전 새 사람이니, 지난 주말은 입에 올리지 말길

Baby boy was sneaking (Ooh)

그때까지는 아직 몰래 사고치는 꼬맹이였거든 (Ooh)

[Pre-Chorus: DUCKWRTH]

But I'm begging and pleading at yo' front door (Ooh)

지금은 네 문 앞에서 간절히 빌고 있어

Listing the reasons why we should explore (Ooh)

우리 둘이 다시 시작해야 하는 이유들을 말해주고 있지 

The ups, the downs, the smiles, the frowns (Ooh)

기쁨도, 슬픔도, 웃음도, 눈물도 다 함께 했잖아

Now tell me if you like how that sounds (Ooh)

그러니 이런 얘기, 너는 어떻게 생각하셔? 

[Chorus: Sherwyn]

Hey, lady

You get me so high

I'm really changing

Really changing

Something started

And it's alright

I'm really changing

Really changing

[Verse 2: DUCKWRTH]

Ooh, say

Ooh, 들어봐

I know my first attempt (Ooh) didn't hit the mark

내 첫 시도는 완전 헛발질이었지

I'm like a blind Cupid tryna throw some darts (Ah)

맹인 큐피드처럼, 다트 던지다 말아먹었고 (Ah)

I put a big ol' target on yo' big ol' heart

네 커다란 심장 위에 큰 과녁을 그려놨는데도

I wrote the sweetest song to you, it sounded like a fart

널 위해 달콤한 노래를 썼는데, 너한텐 걍 방귀 소리처럼 들렸겠지

That's silly flatulence, slipping out on an accident

어이없는 방귀야, 실수로 새어버린 거라고

Truthfully, I be missing us making love ever passionate

사실은, 난 그리워해, 우리와 우리의 그 뜨거웠던 밤들 말야

Booty clapping like choirs in tabernacles on Nazareth

네 엉덩이는 나사렛 성소의 성가대처럼 짝짝댔지

Hopping up out that kitty, got me staggering (Ooh)

네 품에서 나올 때, 난 다리에 힘도 잘 안 들어갔다구

[Chorus: Sherwyn]

Hey, lady

You get me so high

I'm really changing

Really changing

Something started

And it's alright

I'm really changing

Really changing

[Bridge: DUCKWRTH]

Ooh, ooh

우우, 우우

Ooh, ooh

우우, 우우

I wanna make you say

네 입에서 그 말이 나오게 만들고 싶어

Ooh

우우

I wanna make you say

그 말이 다시 네 입에서 나오게 하고 싶어

Ooh

우우

Ain't gotta be today

꼭 오늘일 필요는 없어

But I really wanna make you say

하지만 언젠가는, 정말 네 입에서 나올 그 말을 듣고 싶어

Ooh

우우

[Chorus: Sherwyn]