Mach-Hommy & Tha God Fahim - Acid Reflux

[Intro: Tha God Fahim]
Yo, check it (It's Tha-motherfuckin'-God)
요, 들어봐 (나는 씨부럴 갓)

 

You know I don't care about none of the rap niggas, uh (no I don't)
너희들도 알겠지만 난 랩하는 새끼들은 아무도 신경 안 써, 어 (아니, 난 신경 안 써)

 

Yo, check it
요, 들어봐

 

 

 

 

[Verse: Tha God Fahim]
I smell blood like a shark
나는 상어처럼 피 냄새를 맡아

 

It's no pretendin' when I rip out your heart (gimme that)
네 심장을 찢어버릴 때 이건 연기가 아니야 (그거 내놔)

 

Underdeveloped rap niggas get hit with poisonous darts (buh-buh-buh-buh-buh)
지진아 랩 새끼들은 독화살에 맞아 (퍽-퍽-퍽-퍽-퍽)

 

Fuck a billboard chart, I'm top notch
빌보드 차트는 좆까, 나는 최고

 

Posted on the block with that Heckler & Koch (uh)
헤클러 앤 코흐를 들고 구역에 자리 잡았지 (어)
(Heckler & Koch : 독일의 총기제조회사)

 

Same shit stoppin' your clock, 'cause time flies easy
똑같은 것이 네 시간을 멈추게 하는 중, 시간은 쏜살 같으니까

 

Snatch a nigga out them ugly ass Yeezys (ugly ass Yeezys, nigga, gimme that shit)
그 못생긴 이지부스트처럼 놈을 잡아채 (못생긴 이지부스트, 새꺄, 그거 줘)
(Yeezy : 아디다스와 래퍼 칸예 웨스트가 협업한 신발. 이지부스트 700과 같은 어글리슈즈가 유명함)

 

.223 spin you like Chris Breezy, Lil Weezy, coughin'
.223 구경이 너를 크리스 브라운처럼 돌려, 릴 웨인, 기침하는 중
(Chris Brown의 별명 Breezy와 Lil Wayne의 별명 Weezy)

 

I'm off of the strands, premium dark heart cookie, medical man, petro
나는 바닷가에서 벗어나, 프리미엄 다크 하트 쿠키, 의료인, 석유

 

Neck glow like Esco' (uh)
목이 에스코처럼 빛나네 (어)
(래퍼 Nas의 별명 Escobar)

 

Fuck the metro (fuck that)
지하철은 좆까 (좆까라 그래)

 

Push the Lex slow, curse the man, vexo
렉서스를 천천히 몰아, 그 남자를 저주해, 짜증나게

 

Erase you like Expo
엑스포처럼 너를 지워버려
(화이트보드 마커 브랜드 Expo)

 

Marc Ecko, never go nowhere without the techno (ba! ba!)
마크 에코, 테크노가 없다면 절대 아무데도 가지 않아 (바! 바!)
(Marc Ecko : 미국의 패션 디자이너, 기업가, 예술가)

 

It's never like I'm holdin' out
결코 내가 참는 것처럼 보이지 않지

 

Automatics sound like Madison Square Garden sold out (tzatzazazazazaza!)
자동화 소총은 매디슨 스퀘어 가든이 매진된 것처럼 들려 (드르르르르르르르!)

 

It's showtime when the first cartridges roll out
첫번째 탄창이 처음 나올 때가 쇼타임

 

It's the dark heart art riddle, pop tart, marshmallow (uh)
이건 다크 하트 예술 수수께끼, 팝 타르트, 마시멜로 (어)

 

Niggas end up dead at the fuckin' hospital
새끼들은 씨부럴 병원에서 죽어버리는 걸로 끝나

 

Pop, sizzle, tops ripple, bullets leave your soul tickled
펑, 지글, 꼭대기의 잔물결, 총알들이 네 영혼을 간지럽히게 놔둬

 

Clap missiles... fuck that, you ugly as a muskrat
미사일을 쏴... 좆까라 그래, 넌 사향쥐처럼 못생겼어

 

How do I come with such raps? I'm pennin' street sermons
내가 어떻게 이런 랩을 하는거지? 나는 거리의 설교를 쓰고 있는 중

 

If you ain't catchin' the jewels, you ain't learnin'
네가 보석을 잡지 못하면, 넌 배우는 게 아니야

 

I'll leave a soul burnin', leave the ashes turnin'
나는 영혼을 불태울거야, 재가 돌아가도록 내버려둬

 

Where maggots be squirmin', old faggot ass Herman (pussy)
구더기들이 꿈틀거리는 곳, 늙은 게이 같은 허먼 (썅년)
(피위의 대모험에 나오는 Pee-wee Herman)

 

Them shots be burnin' (brrrrrr)
그 총알은 불타오르는 중 (브르르르)

 

I'm sorry to talk about so much damage to a person (tzatzatashahchatatahtata)
한 사람에게 너무나도 많은 피해에 대해 말해 미안해 (드르르르르르르르)

 

Go hand-to-hand combat with the serpent
어서 뱀과 맨손 격투를 해

 

Cobra style blows, know it's hurtin' (babababa)
코브라 스타일의 공격, 아프다는 거 알아 (바바바바)

 

The king of the underground, Tha God is that person (that's me)
언더그라운드의 왕, Tha God은 그런 사람이야 (그게 나야)

 

The rhymes be murkin', the dimes be twerkin'
라임은 죽여주고, 여자들은 트월킹해

 

If I wasn't there, then the party was really hurtin'
내가 없었다면, 파티는 정말 망했을거야

 

Motherfucker (You know, if I ain't there, nigga, I'm the fliest nigga that can be there and shit, you know what I'm sayin'? you know, heheheheh)
개자식아 (알다시피, 내가 거기 없으다면, 새꺄, 내가 거기 있을 수 있는 가장 쩌는 놈라고, 무슨 말인지 알지? 알고 있잖아, 흐흐흐흐흐)

 

 

 

[Outro: Tha God Fahim]
Woo

 

Yeah, you know what I'm sayin'?
그래, 무슨 말인지 알겠어?

 

It's Tha-motherfuckin'-God, nigga
이게 씨부랄 갓이다, 새꺄

 

Mach-Hommy, nigga
Mach-Hommy다, 새꺄

 

Dollar Menu, nigga
달러 메뉴야, 새꺄

 

You get your fuckin' food ate, nigga
네 씨부랄 음식을 먹어치울 거야, 놈아

 

You know what I'm saying?
무슨 말인지 알겠어?

 

Loch Ness Monster eatin' all your shit, nigga
네스 호의 괴물이 네 모든 걸 먹어치운다고, 새꺄
(Loch Ness Monster : 스코틀랜드 네스호에 산다는 정체 불명의 동물)

 

You know what I'm saying?
무슨 말인지 알겠어?

 

Your plate... I'm eatin'... startin' to eat the plate now
네 접시... 내가 먹고 있어... 이제 그 접시를 먹기 시작했어

 

You know what I'm sayin'? You know the label on the bottom?
무슨 말인지 알겠어? 접시 바닥에 붙은 라벨 알지?

 

You know how the plate got the label on the bottom with the brand and all that, nigga?
접시 바닥에 브랜드랑 그런 거 붙은 라벨 있는 게 어떻게 붙은지 알고 있겠지, 새꺄?

 

You know what I'm sayin'?
무슨 말인지 알겠어?

 

That's like the sauce, I'm... I'm eatin' all that, nigga
그건 마치 소스/돈 같아, 내가... 내가 그걸 다 먹어치울 거야, 새꺄

 

I want the glass, all that
난 유리잔, 그 모든 걸 원해

 

Anything, Any crumbs, the table, everything
뭐든지, 부스러기든지, 테이블이든지, 전부 다

 

Your mothafuckin' food get ate!
네 씨부 음식을 먹어치울 거야!

 

It's Tha-motherfuckin'-God!
나는 씨부랄 갓!