![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
YoungDassTitle : Microphone Preem
Artist : DJ Premier, Slaughterhouse
Producer : DJ Premier
PRhyme (Feat. Slaughterhouse) - Microphone Preem
[Intro]
This is the pick up line, I got to big up mine
이건 작업 멘트야, 내 정신을 똑바로 차려야 해
[Verse 1: KXNG CROOKED]
I'm handlin' you frauds
난 너네 사기꾼들을 손봐주려 해
These wounded ass niggas, I rap circles around 'em
여기 x신 새x들 말이야, 내가 얘네들 깁스해주고 있다고
I'm bandages and gauze
마치 밴디지와 거즈처럼 되어
Crooked trap 'round clowns, this rap circus surrounds 'em
나는 광대들을 패고 다녀, 이 랩 서커스로 그들을 에워싸지
But I'm havin' a menage
하지만 난 가정을 꾸려가야 해
Fuckin' with the rap game, and the trap game
여기 랩 게임과 약 게임에서 놀면서
I'm managin' my odds
갈등을 다스려야 한다고
Man these rappers out here reachin', your arms are too short
Man 여기 손을 뻗으려 하는 래퍼들 말이야, 얘네들 팔은 너무 짧다고
Take the boxing gloves off, hand 'em to the gods
복싱 글러브를 뺏어서, 신에게 돌려 줘야지
Slaughterhouse, we the military in this bitch
슬러러하우스, 우린 x나 여기서 군대같은 집단이야
Fuck every Tom, Dick and Harry in this bitch, yeah
말하자면 철수던, 경태던, 민수던 다 엿 먹이거든, yeah
Fuck your apology, I'ma be on astrology shit
네 사과는 엿이나 먹어, 난 점섬술엔 도사거든
March into war like Aries in this bitch, yeah
마치 양자리의 별들처럼 전쟁에 뛰어들지, yeah
You call it light work, nigga this is my life's work
넌 불꽃놀이라고 부르겠지만, 새x야 이게 삶이란 것이 돌아가는 방식이야
I turn around and beat up a beat like I'm writin' Ike's verse
난 돌아서서 비트를 때려눕히지 마치 짜고친 벌스처럼
Toe taggin' this mothafucka, I don't think Joe Jackson
이 x신을 담궈버려야 해, 만약 조 잭슨과
*조 잭슨은 마이클 잭슨의 아버지
And Buster Douglas could ever do a mic worse
버스터 더글라스(복싱선수)가 나타나도 이보다 더 심각하게 마이크를 패버릴 순 없을걸
I'm tryna murder the microphone
난 이제 마이크를 죽여버릴 거야
I'm tryna murder the microphone
난 이제 마이크를 죽여버릴 거야
If you are what you eat, how come I'm not pussy?
네가 먹는 것이 너의 모습을 보여주는 거라면, 어떻게 내가 남자다울 수 있겠어?
That was part uno, this is part two though
바로 그게 첫 번째 챕터였고, 이제부터 두 번째 파트야
[Verse 2: Royce da 5'9"]
This the difference between y'all niggas and real rap
바로 이것이 진짜 랩과 너네 새x들과의 다른 점이지
The competition fell back, niggas ask
이 컴피티션은 수준이 무너졌어, 새x들은 물어
How much did I use to drink
내가 예전에 얼마나 술을 퍼마셨었냐고
I tell 'em off the top of my head about a gallon
난 대답 대신 거의 한 갤런(3.78리터)이 들어갈 만한 모자를 보여 줘
Kinda like Pharrell's hat
그러니까 마치 퍼렐의 모자 같은 것 말이야
But all jokes aside like I ordered fries
하지만 심심풀이 땅콩과 같은 농담들 말고도
I'm liable to store somebody's corpse in the closet, I'm organized
난 사람 송장을 옷장에 숨겨놓는 일도 척척 해내지, 준비된 놈이라고
Before police was interrogatin', I was livin' the story of my life
경찰들이 우리를 검문하기 전에, 난 내 삶의 이야기를 살고 있었어
And Morgan Freeman was narratin'
아마 모건 프리맨이 나타나 나레이션을 깔았을걸
(Say it again) I'm 5'9", not an inch taller
(다시 말해 봐) 난 키가 5’9”, 한 치의 오차도 없지
'Fore all of the jewelry, I've been baller
내 주변이 보석들로 가득차기 전에, 난 잘나가는 놈이었어
Before niggas was hypebeasts, my niggas was bike thiefs
x신들이 다 하입비스트 빠돌이가 되어버리기 전엔, 내 친구들은 모두 자전거 도둑이었지
You let it out your sight and they take it to sight see
넌 네 시력을 내놓았고 그들은 그저 관광을 위해 빼았았지
Same shit, another nigga gotta die today
똑같은 얘기지만, 평소처럼 어떤 놈은 오늘 죽을 거야
My bitch gone (why) we ain't ever goin' out on dates
내 여자는 떠났어 (왜) 우린 한 번도 데이트 다운 데이트를 하지도 않았거든
(Why) we ain't vacayin' out of state
(왜) 우린 함께 주 밖으로 나가본 적도 없어
Whinin' all the time, all she do was holler
질질 짜기나 하고, 그녀가 잘 하는 건 소리지르는 것 뿐이었어
We ain't like a Pagan holiday
우린 이교도들 축일같은 분위기가 아니었어
Rappers will, be actin' ill
래퍼들은 모두, 아픈(ill) 척을 할 거야
Knowing they daffodils
자신들이 수선화같은 부류라는 걸 알거든
*수선화는 순수하고 고결한 여자를 가리키는 단어라고 함
I take the word "lyrical" and flip it backwards
난 “가사적” 이라는 단어를 거꾸로 뒤집어 보았지
And that says "laciryl"
그랬더니 “laciryl(lack of real)”이 되더라고
*lack of real : 진실함이 부족하다는 뜻
And that's exactly how I feel
그리고 그게 내가 느끼고 있는 바야
Shout out to Guru, I got the mass appeal
구루(Guru)에게 샷아웃을 날려, 난 [Mass Appeal]이 그립거든
I'm tryna murder the microphone
난 이제 마이크를 죽여버릴 거야
I'm tryna murder the microphone
난 이제 마이크를 죽여버릴 거야
I'll give up drinkin' when she give her emotions up
난 그녀가 제대로 된 감정을 표현하게 되면 술을 끊겠어
(That was part uno, this is part two though)
(바로 그게 첫 번째 챕터였고, 이제부터 두 번째 파트야)
[Verse 3: Joell Ortiz]
Oh you don't, don't let me learn yah
Oh 넌 절대, 절대로 내가 너를 파악하게 둬서는 안 돼
I body the beat and watch it skip, call it m-murda
난 비트를 담궈버리고 넘어가는 걸 지켜봐, 그래 살-살인이라고 불러
The nerve of anyone who ain't heard of
제대로 알지 못하는 사람들을 위해 말해주자면
The gang that don't tweet simultaneous for the sake of the servers
우리는 서버 폭파를 방지하기 위해 동시에 트위터를 하지 않는 놈들이라고
(House Gang what up!)
(House Gang what up!)
Other groups basic mergers
반면 다른 그룹은 추종자일 뿐
We extort 'em from a distance, takin' it further
우린 멀리서도 무너뜨릴 수 있어, 저편으로 보내버린다니까
Drama could be all yours, why you want a war for?
이 드라마는 너네 모두의 것이 될 수 있는데, 왜 전쟁을 굳이 원하는 걸까?
You can't go at uno, mothafucka, that's a draw 4
첫 타에 가버릴 순 없는 거야 이 x신아, 그건 드로우 4고
*드로우 4는 우노(Uno) 카드 게임의 용어
We started out as just a feature on a Joe joint
우린 그저 미약한 조(Joe) 동맹으로 시작했지만
Fuck around now, you on the bleachers soon as Joe point
이젠 다 때려 부수고 있지, 넌 사정 거리에 들자마자 브리쳐들에게 당하게 될 거라니까
Brothers for real, I can honestly say
진짜 형제들 말이야, 난 솔직하게 말할 수 있어
If you come at me, they'll be 3 dots on you while I'm still typin'
네가 나한테 오고 싶다면, 나에게 닿기도 전에 이미 3개의 빨간 점이 네 몸에 생길 거야
Meet fire, street fighters when this pen's writin'
그리곤 불덩이를 만나겠지, 내 펜은 마치 스트리트 파이터가 되는 거야
Shady, you go through us to get to Em, Bison
셰이디, 에미넴에게 가고 싶다면 우리를 지나야 하는 거야, 마치 바이슨처럼
*바이슨은 스트리트 파이터의 보스
(Come on, Quick, you wildin' again)
(이리 와 봐, 빨리, 또 막나가기 시작했네)
Nah Joe, these niggas stupid, boy we do this shit
아니야 Joe, 얘네 x신들은 하나같이 멍청해, 우리가 제대로 잡고 있다고
I'm tryna murder the microphone
난 이제 마이크를 죽여버릴 거야
I'm tryna murder the microphone
난 이제 마이크를 죽여버릴 거야
Too many frogs go "ribbet" but never leave lilies
너무나도 많은 개구락지들이 개굴대지만 절대로 백합을 떠나진 않네
(That was part uno, this is part two though)
(바로 그것이 첫 번째 챕터였고, 이게 두 번째 파트지)
[Verse 4: Joe Budden]
These niggas might play cray, try slay me
여기 x신들은 미친 척 할지도 몰라, 날 죽이려 들겠지
Off my mic vacay, call it right, it's mayday
마이크에서 떠나 휴가를 갔다, 적당한 시간에 돌아왔어, 이건 메이데이 신호
Right footed melee, strapped a light AK
오른발 밀리 전투에, 가벼운 AK를 차고 나가
Every bar get in the face like Ice JJ
한 마디 한 마디가 얼굴에 꽂히지 마치 Ice JJ처럼
Do it for Em, my squad do it for bundles
에미넴을 위해서 해, 내 팀은 스택 번들을 위해서도 하지
Could've been copped the Phantom, bought the Benz bein' humble
롤스로이스를 한 대 뽑을 수 있엇지만, 벤츠를 샀어. 난 겸손한 놈이니까
Still, the nickel plate is known to get 'em situated
그래도 여전히, 니켈 플레이트는 우리가 어디까지 왔는지 잘 보여줘
It's return fire, even when Joey initiate it
이건 복수의 반격이야, 따지고 보면 조이가 시작한 일이지만
How I feel about these rap niggas? Fuck 'em all
내가 요즘 랩하는 새x들을 어떻게 생각하냐고? 엿이나 먹이고 싶다니까
Drake rhyme about these bitches, I just fuck 'em all
드레이크는 항상 지지배들 얘기로 라임 짜느라 바쁘잖아, 난 그냥 엿이나 먹이고 싶다니까
A hundred guns, jeans big enough to tuck 'em all
수백 정의 총을 가지고 말이야, 내 청바지는 통이 넓어서 다 넣을 수 있어
Banana clips, fully automatic, you can't duck 'em all
바나나 탄창들과, 풀 오토매틱으로 가져가면, 넌 절대 숨지 못할 거야
Cause when it's gats involved, bodies'll fall
왜냐면 총이 나타나기 시작하면, 시체들이 생기기 시작하는 법이니까
From the sky, could really be rainin' cats and dogs
하늘에서는, 진짜로 개와 고양이 비가 내릴지도 모른다니까
It's Joey, nicer than any rapper you rockin' to
나는 조이라네, 네가 아는 어떤 래퍼보다도 착하고 성격 좋은 놈이지
Call a spade a spade, nigga try to follow suit
난 둘러 말하지 않아, 딴 놈들은 내 의견을 따라가려고 하지
*'Call a spade a spade'는 '스페이드를 스페이드로 부른다'는 뜻으로 직설적이라는 표현
I'm tryna murder the microphone
난 이제 마이크를 죽여버릴 거야
Bring it back to life, I murder that microphone
그리고 다시 살려내서는, 난 다시 마이크를 죽여버릴 거야
Too many big dogs, not enough barkin' yet
뚱뚱한 개xx들이 너무 많지만 별로 시끄럽진 않네
(That was part uno, this is part two though)
(바로 그것이 첫 번째 챕터였고, 이게 두 번째 파트지)
조버든 드레이크 디스 ㅋㅋ
감사합니다.
댓글 달기