Night Tapes - ​projections

https://www.youtube.com/watch?v=UExCrOtt-vc

 

[Chorus]
Dancing with projections, you were

환영들과 춤을 추고 있었어, 너는

Dancing with projections and I

넌 환영들과 춤을 추고 있었고, 나는

I, I couldn't rescue you

난, 난 널 구해낼 수 없었어

Dancing with projections, I was

환영들과 춤을 추고 있었어, 나는

Dancing with projections and I

난 환영들과 춤을 추고 있었고, 나는

I, I couldn’t rescue you

난, 난 널 구해낼 수 없었어

[Verse]
Decision

결정들

Decision after decision

결정 뒤의 또 결정

Requiring precision

정확함이 필요한 순간

And a guided hand

그리고 누군가의 이끌림

Some clarity

조금의 명확함

Waiting for some articulation

어떤 분명한 설명을 기다리며

How long have we been strangers

우리는 얼마나 오랫동안 알지 못한 채

Without knowing it?

서로에게 낯선 존재였을까?

[Pre-Chorus]
I'm just a simple person

나는 그냥 단순한 사람이야

Doing simple person things

단순한 일상을 살아가는 사람

I'll make myself a black drink

검은 음료를 한 잔 만들어서

And join the virtual office

가상 오피스에 접속할 거야

[Chorus]

Dancing with projections, you were

환영들과 춤을 추고 있었어, 너는

Dancing with projections and I

넌 환영들과 춤을 추고 있었고, 나는

I, I couldn't rescue you

난, 난 널 구해낼 수 없었어

Dancing with projections, I was

환영들과 춤을 추고 있었어, 나는

Dancing with projections and I

난 환영들과 춤을 추고 있었고, 나는

I, I couldn’t rescue you

난, 난 널 구해낼 수 없었어

 

[Bridge]
To be an impossibly beautiful girl

불가능할 정도로 아름다운 소녀가 되기 위해

In an impossible world

불가능한 세상 속에서

To be in a impossibly beautiful boy

불가능할 정도로 아름다운 소년이 되기 위해

In an impossible world

불가능한 세상 속에서

[Chorus]
Dancing with projections, you were

환영들과 춤을 추고 있었어, 너는

Dancing with projections, and I

환영들과 춤을 추고 있었어, 나는

I, I couldn't rescue you

난, 난 널 구해낼 수 없었어

So we couldn't be

그래서 우린 될 수 없었어

[Post-Chorus]
Ah, ah

 

To be an impossibly beautiful girl

불가능할 정도로 아름다운 소녀가 되기 위해

In an impossible world

불가능한 세상 속에서

To be in a impossibly beautiful boy

불가능할 정도로 아름다운 소년이 되기 위해

In an impossible world

불가능한 세상 속에서

x3