OsamaSon - Southside (가사 해석)

 

[Chorus]
Way too much racks and you mad

내가 너무 많은 돈을 벌어, 넌 야마가 돌았네
I'm first place, you last, too bad (Boom-boom)

나는 1등이고, 넌 꼴찌야, 안됐네
Uh, pour up to sit on my ass (Yeah)

그냥 앉아서 재껴, 코데인 
I just talked to my dad (Yeah)

방금 아빠랑 통화했는데
He put on so many swag (Swag)

울 아빠도 깔롱을 좀 알아, SWAG
When you get them digits? Yeah (Ah)

언제 이렇게 많은 돈을 벌었냐고 묻지
Gang shot so many (Ah)

우리 조직은 총을 존나 쏴댔지
Hold up, we gotta stop the Bentley (Boom-boom-boom)

잠깐, 벤틀리를 세우고 (뽜뽜뽜)
Ah, you don't got two pennies, uh (Two pennies)

넌 가진 게 겨우 동전 두 개뿐이지
Ridin' 'round with lil' Menchie, yeah

Lil' Menchie랑 차 몰고 다니지
And he got a fifty, uh

걔는 50발짜리 총을 가졌지
I'm in Southsidе with it (ok, let me hear your tag)

나는 사우스사이드에서 놀고 있지
I'm with it, gеt with me, yeah

나와 함께 해, 난 준비 됐지
I got lean, I'm leanin' (ok is the hardest, I swear to God)

코데인을 마셨고, 나 취했지
I'm leanin', I'm leanin', yeah

취했어, 취했지
Yeah, blew up the round, I'm like, "Where did it go?"

탄창을 싹 비우고, 막 이래, "엥 다 어디갔노?"
Yeah, fuck that bitch, I'll go get a new ho, yeah

ㅈ도 안쓰이던 년, 찾으면 돼, 새로운 년
Le-lean, spilled it on my new clothes

코데인을 쏟았어, 내 새 옷에
Uh, told my mama, "Things ain't changed, I'm still countin' dough" (Boom-boom-boom-boom)

엄마에게 말했어, 나 여전히 돈을 세고 있어
Hit my target, I'm like, "Bingo"

타겟을 맞추고, 내 기분 마치 빙고
Plug love me 'cause I know lingo (Lingo, what?)

내 공급책은 내가 호감이럐, 내가 은어를 좀 알아서
Shoot that bitch like it's a free throw

그 자식 쏴버려, 자유투 던지는 것처럼
Made some guap usin' the C-note (Boop, slatt)

100달러짜리로 나 돈 좀 벌었어

 

[Interlude]
Pssh

 

[Chorus]