[Verse 1: 070 Shake]
On the floating shipless oceans
배 없는 바다들에 떠다니며
I did all my best to smile
난 웃기 위해 모든 것을 했어
For your singing eyes and fingers
너의 노래하는 눈과 손가락을 위해
Brought me loving to your isle
나를 사랑하게 너의 섬으로 오게 데려왔어
And you sang
그리고 넌 노래를 불렀어
Sail to me
니에게 표류해줘
Sail to me
나에게 표류해줘
[Chorus: Courtney Love]
Here I am, here I am
나 여기 있어, 나 여기 있어
(Waiting to hold you)
너를 잡기를 기다리며
[Verse 2: Courtney Love]
I am puzzled as the oyster
난 굴처럼 혼람스러워
I am troubled as the tide
나는 조수처럼 괴로워해
Should I stand amid the breakers
나는 파도 안에 서 있어야 할까
Or should I lie with death, my bride?
아님 죽음과 함께 누워 있어야할까, 내 신부여?
Hear me sing
내 노래를 들어봐
Swim to me
나에게 헤엄쳐
Swim to me, let me enfold you
나에게 헤암쳐, 널 감싸 안게 해줘
[Chorus: Courtney Love]
Here I am, here I am
나 여기 있어, 나 여기 있어
Waiting to hold you
너를 잡기를 기다리며
댓글 달기