Frank Ocean – Memorize
[Intro] x9
Memorize
기억해
[Verse]
I memorized the wayward expressions
고집스러운 표정들을 다 기억에 담았어
Never look down
고개를 떨구지 않아
Never let you see me down
슬픈 모습은 너에게 보이지 않아
I memorized the way no directions
길은 다 외웠어, 안내는 필요 없어
Can I come over now?
지금 가도 될까?
I'd like to stay a little while
조금만 머물고 싶어
I memorized your body exposed
드러난 네 몸의 형태를 기억에 담았어
I can fuck you all night long
밤새도록 박아줄 수 있어
From a memory alone
그 기억만으로도
I never forget a face
난 얼굴을 잊지 않아
Don’t go plastic on me
플라스틱으로 변하지 말아줘
Nothing’s set in stone
확실한 건 없어
You're not dipped in gold
넌 금에 담근 사람이 아니잖아
Dipped in gold
금에 담근
You can’t breathe if you’re dipped in gold
금에 담근 사람이면 숨을 못 쉬잖아
You are not on paper
넌 종이 위에서 존재하지도 않고
You are not a copy
넌 복사본도 아니야
You're so, you're so..so thick, so thick
넌 정말, 넌 정말.. 정말 두꺼워
'내게 인위적, 가식적으로 대하지 말아줘'라고 해석하는 것이 바람직할 듯하네요!
댓글 달기