Nirvana - Sappy

[Verse 1]

And if you save yourself

그리고 만약 네가 네 자신을 구한다면

You will make him happy

그를 행복하게 만들어 주겠지

He'll keep you in jar

그는 너를 병 안에 가둘 거야

And you'll think you're happy

그럼 너는 네가 행복하다고 생각하겠지

He'll give you breathing holes

그는 네게 숨쉴 구멍들을 만들어줄 거야

And you'll think you're happy

그럼 너는 네가 행복하다고 생각하겠지

He'll cover you with grass

그는 너를 잔디들로 뒤덮을 거야

And you'll think you're happy now

그럼 너는 네가 지금 행복하다고 생각하겠지

[Chorus]

You're in a laundry room

너는 세탁실 안에

You're in a laundry room

너는 세탁실 안에

Conclusion came to you, oh

너는 깨달음을 얻었지, oh

[Verse 2]

And if you cut yourself

그리고 네가 스스로 상처를 내면

You will think you're happy

넌 네가 행복하다고 생각하겠지

He'll keep you in a jar

그는 널 병 안에 가둘 거야

Then you'll make him happy

그럼 넌 그를 행복하게 만들어 주겠지

He'll give you breathing holes

그는 네게 숨쉴 구멍들을 만들어줄 거야

Then you will think you're happy

그럼 넌 네가 행복하다고 생각하겠지

He'll cover you with grass

그는 너를 잔디들로 뒤덮을 거야

Then you will think you're happy now

그럼 넌 네가 지금 행복하다고 생각하겠지

[Chorus]

You're in a laundry room

너는 세탁실 안에

You're in a laundry room

너는 세탁실 안에

Conclusion came to you, oh

너는 깨달음을 얻었지, oh

[Guitar Solo]

[Chorus]

You're in a laundry room

너는 세탁실 안에

You're in a laundry room

너는 세탁실 안에

Conclusion came to you, oh

너는 깨달음을 얻었지, oh

[Verse 3]

And if you fool yourself

그리고 만약 네가 네 자신을 속인다면

You will make him happy

넌 그를 행복하게 만들어 주겠지

He'll keep you in a jar

그는 널 병 안에 가둘 거야

Then you'll think you're happy

그럼 넌 네가 행복하다고 생각하겠지

He'll give you breathing holes

그는 네게 숨쉴 구멍들을 만들어줄 거야

Then you will seem happy

그럼 넌 행복해 보이겠지

You'll wallow in the shit

너는 더러운 곳에서 뒹굴 거고

Then you'll think you're happy now

그럼 넌 네가 지금 행복하다고 생각하겠지

[Chorus]

You're in a laundry room

너는 세탁실 안에

You're in a laundry room

너는 세탁실 안에

You're in a laundry room

너는 세탁실 안에

Conclusion came to you, oh

너는 깨달음을 얻었지, oh