Daft Punk - Too Long

[Intro]

Too long

너무 길어

Too long

너무 길어

Too long

너무 길어

Too long

너무 길어

[Verse 1]

(Too long) It's been much too long, 

(너무 길어) 그동안 너무 길게 느껴졌어,

I feel it coming on

그것이 다가오는 게 느껴져

(Too long) The feeling's getting strong

(너무 길어) 그 느낌은 점점 강해지고 있어

(Too long) It's been much too long, 

(너무 길어) 그동안 너무 길게 느껴졌어,

I feel it coming on

그것이 다가오는 게 느껴져

(Too long) The feeling's in my bones

(너무 길어) 그 느낌이 내 뼛속까지 느껴져

(Too long) It's been much too long, 

(너무 길어) 그동안 너무 길게 느껴졌어,

I feel it coming on

그것이 다가오는 게 느껴져

(Too long) The feeling's getting strong

(너무 길어) 그 느낌은 점점 강해지고 있어

(Too long) It's been much too long, 

(너무 길어) 그동안 너무 길게 느껴졌어,

I feel it coming on

그것이 다가오는 게 느껴져

(Too long) The feeling's in my bones

그 느낌이 내 뼛속까지 느껴져

[Chorus]

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

[Verse 2] 

At last the long wait is over, 

드디어 기나긴 기다림이 끝났어,

the weight is off my shoulders 

내 어깨의 짐이 덜어졌지

I'm taking all control, yeah 

난 모든 것을 통제하고 있어, yeah

My, my mind is set so free, 

내, 내 마음은 너무 자유로워,

I'm where I want to be 

난 내가 원하는 곳에 있어

To get the best of me

내 최선을 다하기 위해

[Chorus]

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

[Verse 3] 

I see, you feel the way I do,

난 알아, 네가 나처럼 그 감정을 느끼고 있다는 걸 말야,

the feeling's oh, so true

그 감정들은 oh, 정말 사실이지

The good feelings coming through 

좋은 감정들은 지나가네

My, my mind is set so free, 

내, 내 마음은 너무 자유로워,

I'm where I want to be 

난 내가 원하는 곳에 있어

To get the best of me

내 최선을 다하기 위해

[Chorus]

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

[Verse 4] (repeat)

It's been much too long, I feel it coming on

그동안 너무 길게 느껴졌어, 그것이 다가오는 게 느껴져

The feeling's getting strong

그 느낌은 점점 강해지고 있어

It's been much too long, I feel it coming on

그동안 너무 길게 느껴졌어, 그것이 다가오는 게 느껴져

The feeling's in my bones

그 느낌이 내 뼛속까지 느껴져

It's been much too long, I feel it coming on

그동안 너무 길게 느껴졌어, 그것이 다가오는 게 느껴져

The feeling's getting strong

그 느낌은 점점 강해지고 있어

It's been much too long, I feel it coming on

그동안 너무 길게 느껴졌어, 그것이 다가오는 게 느껴져

The feeling's in my bones

그 느낌이 내 뼛속까지 느껴져

[Chorus]

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

[Verse 5] (repeat)

At last the long wait is over, 

드디어 기나긴 기다림이 끝났어,

the weight is off my shoulders 

내 어깨의 짐이 덜어졌지

I'm taking all control, yeah 

난 모든 것을 통제하고 있어, yeah

My, my mind is set so free, 

내, 내 마음은 너무 자유로워,

I'm where I want to be 

난 내가 원하는 곳에 있어

To get the best of me

내 최선을 다하기 위해

[Chorus]

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

(Too long) Can you feel it?

(너무 길어) 느낄 수 있어?

(Too long) Oh, can you feel it?

(너무 길어) Oh, 느낄 수 있어?

[Instrumental Break]

[Outro]

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it (Hey!), 

너도 그게 필요하잖아,

I need it too (Well alright!)

나도 그게 필요해

You know you need it, 

너도 그게 필요하잖아,

it's good for you (We gon' move!)

네게 좋은 거지 (우린 몸을 움직일 거야!)

You know you need it...

너도 그게 필요하잖아...