Baby Keem - 16 (가사 해석)

https://www.youtube.com/watch?v=m5Lf5Hvowrg

[Refrain]
Born into status, tell nobody that you never had it

없는 것 없이 태어났으나, 다 누리고 살았다고는 말하진 마
Don't tell nobody that you was abandoned

버림받았다는 사실도 누구에게 말하지 마
I'm the only one that know about your tragedy

난 너의 아픔을 이해하는 유일한 사람
I can't feel sorry when you lost random

네가 무엇을 잃었든, 난 동정해주지 않아
I can't feel sorry, you're a lost ransom

네가 무엇을 잃었든, 난 이해하지 않아
Drown yourself in expensive fabrics

명품 옷들로 네 자신을 감추고
I think you picked up a lot of bad habits

넌 이미 나쁜 습관들에 들여진 것 같아
Just appreciate yourself

그냥 네 자신을 이해해

 

[Chorus]
Won't you think about you and I?

우리 좀 진지하게 생각해보지 않을래?
Just grab my hand and look me in the eye

그냥 내 손을 잡고, 내 눈을 바라봐
But this ain't something you should decide

하지만 이건 네 혼자 결정할 일이 아니야
This ain't something that you should decide

혼자 고민할 필요 없어, 함께 해내가는 거지
Won't you think about you and I?

너와 나에 대한 것만 생각하면 안될까?
Just grab my hand and look me in the eye

그냥 내 손을 잡고, 내 눈을 바라봐
But this ain't something you should decide

네가 무언가를 선택해 주길 바라는 건 아니야
This ain't something that you should decide

네가 선택해 줄 필요는 없다는 거지

 

[Refrain]

 

[Chorus]

 

[Verse]
My mama mad at me, I know I fucked up big

내가 큰 실수를 저질렀고, 엄마는 내게 화를 냈어
My girl mad at me, I know I fucked up big

내 여자도 내 잘못 때문에 화가 났지
What's love? I guess I'll never understand

사랑이라는 거? 난 절대 이해하지 못할 거야
Every time I say sorry, I do that shit again

매번 미안한다고 해놓고, 또 같은 실수를 저질러
Check, check, check, I made a promise

분명히, 분명히, 약속했었는데
That I would never leave you stressed, I would be honest

널 절대 힘들지 않게 하겠다고, 솔직하겠다고 했는데
I should have never sent that text, I will be honest

그 문자는 절대 보내지 말았어야 했는데, 진짜로
I'm sorry for the things I said, I will be honest

내가 했던 말들에 대해 진심으로 사과할게

 

[Chorus]