Lizzy McAlpine - All Falls Down

[Verse 1]

 

Hollowed out, tell me how to be
속이 텅 비었어, 내게 어떻게 될지 말해줘

 

More like you today, more than a shell of me
오늘의 너와 더 가까워, 나의 껍질보다 더

 

Couldn't say who I am right now
지금 내가 누군지 말할 수 없었어

 

Tell me how to keep the time from sticking around
내게 시간이 오래 걸리지 않게 하는 방법을 알려줘

 

[Chorus 1]

 

'Cause it all falls down on you at the same time
왜냐하면 모든 것이 동시에 네게 무너지니까

 

Yeah, it all falls down on you at the same time
그래, 모든 것이 동시에 네게 무너져

 

[Verse 2]

 

Twenty-three and a sold out show
23살 그리고 매진된 공연

 

I am happy, but I'll probably cry after you go home
난 행복해, 하지만 네가 집에 간 후에 난 아마 울 거야

 

Doing fine, like I always am
잘 지내고 있어, 늘 그래왔던 것처럼

 

Am I that good of a liar that I believe myself again?
내가 거짓말을 그렇게 잘해서 다시 나자신을 믿는거야?

 

[Chorus 2]

 

And it all falls down on you at the same time
그리고 모든 것이 동시에 네게 무너져

 

Yeah, it all falls down on you at the same time
그래, 모든 것이 동시에 네게 무너져

 

[Verse 3]

 

Twenty-two was a panic attack
22살은 공황발작이였어

 

I can't stop the time from moving and I can never gеt it back
흐르는 시간을 멈출 수 없고 절대 되돌릴 수 없어

 

[Outro]

 

'Cause it all falls down on you
왜냐하면 모든 것이 네게 무너지니까

 

When it all falls down on you
모든 것이 네게 무너질 때

 

Then it all falls down on you
그러면 모든 것이 네게 무너져

 

And it all falls down on you at thе same time
그리고 모든 것이 동시에 네게 무너져

 

At the same time
동시에