Big Sean - Precision

https://youtu.be/DBfpm5FrsHI?si=5KWalB8wjvBndAoA

 

[Intro]

 

(Hey)

 

Boi, boi (Hey)

 

Trill fuck with real, nigga
진짜와 함께 진심으로 해봐, 임마

 

Hey

 

[Chorus]

 

Shootin' my shot like, pew-pew, ayy
내 샷을 쏘고있어 마치, 피융-피융, 에이

 

Hit the red dot like, pew-pew, ayy
레드닷으로 맞춰 마치, 피융-피융, 에이

 

Finger on the trigger like, pew-pew-pew-pew, ayy, ayy, ayy, ayy
방아쇠에 손가락을 올려 마치, 피융-피융-피융-피융, 에이, 에이, 에이, 에이

 

Shootin' my shot like, pew-pew, ayy
내 샷을 쏘고있어 마치, 피융-피융, 에이

 

Hit the red dot like, pew-pew, ayy
레드닷으로 맞춰 마치, 피융-피융, 에이

 

Hittin' her spot like, pew-pew-pew-pew, ayy, ayy, ayy, ayy
그녀의 자리 노리고 있어 마치, 피융-피융-피융-피융, 에이, 에이, 에이, 에이

 

I gotta get it, man, shout out, I hit it, I'm fully committed like ayy (Mm)
가져야 겠어, 야, 소릴 질러, 맞췄어, 난 완전히 몰두했지 마치, 에이 (음)

 

I studied the target, I'm never gon' miss it, I call that precision like ayy (Ayy)
타겟을 연구했어, 난 절대 놓치지 않을거야, 그걸 정확함이라 불러 마치 에이 (에이)

 

Shootin' my shot like, pew-pew, ayy
내 샷을 쏘고있어 마치, 피융-피융, 에이

 

Hit the red dot like, pew-pew, ayy
레드닷으로 맞춰 마치, 피융-피융, 에이

 

Finger on the trigger like, pew-pew-pew-pew, ayy, ayy, ayy, ayy
방아쇠에 손가락을 올려 마치, 피융-피융-피융-피융, 에이, 에이, 에이, 에이

 

[Verse 1]

 

Grandma was in the A, aunty was in the A, and momma had Triple-A
할머닌 A에 있었어, 이모도 A에 있었고 엄만 트리플 A에 있었지

 

I wasn't scared to crash anyone in the way
방해하는 누군가와 충돌하는 것에 두렵지 않아

 

I'm ridin' shotty while bro had a shoty (Swear) like we in the getaway
난 우리가 도망가는 것처럼 (맹세해) 형제가 총를 쏘는 동안 샷건을 타고있어 

 

I gotta penetrate, I gotta generate, I gave like twenty some years to my hood, now I gotta go live away
꿰뚫어야 해, 일으켜야 해, 마치 내 동네에 20년 정도를 줬어, 이제 난 떠나야만 해

 

I'm out of town but I'm not on the getaway, I spend a giveaway
난 도시를 벗어 났지만 도망가는게 아냐, 공짜로 쓰지

 

Fuck you mean? I'm the generous king for real
뭔 개소리냐고? 난 정말 관대한 왕이야 

 

I fuck her to sleep then I light up the street, got her screamin' like Billie Jean for real (Woah, woah)
그녀와 자고 나서 거리를 밝히고, 그녀가 진짜로 빌리 진처럼 소리지르게 했어 (워우, 워우)

 

I'm from the M, I got Ms in the bank and Ms in all my streams for real
난 M에서 왔어, 은행에 M을 가지고 있고 내 모든 흐름에 M을 가지고 있어 정말로

 

Feelin' like Phil, they'll be livin' like Carlton if I leave 'em in the will
필라델피아처럼 느끼고 있어, 그들은 내가 유언장에 남겨둔다면 Carlton처럼 살거야

 

[Chorus]

 

Shootin' my shot like, pew-pew, ayy
내 샷을 쏘고있어 마치, 피융-피융, 에이

 

Hit the red dot like, pew-pew, ayy
레드닷으로 맞춰 마치, 피융-피융, 에이

 

Finger on the trigger like, pew-pew-pew-pew, ayy, ayy, ayy, ayy
방아쇠에 손가락을 올려 마치, 피융-피융-피융-피융, 에이, 에이, 에이, 에이

 

Shootin' my shot like, pew-pew, ayy
내 샷을 쏘고있어 마치, 피융-피융, 에이

 

Hit the red dot like, pew-pew, ayy
레드닷으로 맞춰 마치, 피융-피융, 에이

 

Hittin' her spot like, pew-pew-pew-pew, ayy, ayy, ayy, ayy
그녀의 자리 노리고 있어 마치, 피융-피융-피융-피융, 에이, 에이, 에이, 에이

 

I gotta get it, man, shout out, I hit it, I'm fully committed like ayy (Mm)
가져야 겠어, 야, 소릴 질러, 맞췄어, 난 완전히 몰두했지 마치, 에이 (음)

 

I studied the target, I'm never gon' miss it, I call that precision like ayy (Ayy)
타겟을 연구했어, 난 절대 놓치지 않을거야, 그걸 정확함이라 불러 마치 에이 (에이)

 

Shootin' my shot like, pew-pew, ayy
내 샷을 쏘고있어 마치, 피융-피융, 에이

 

Hit the red dot like, pew-pew, ayy
레드닷으로 맞춰 마치, 피융-피융, 에이

 

Finger on the trigger like, pew-pew-pew-pew, ayy, ayy, ayy, ayy
방아쇠에 손가락을 올려 마치, 피융-피융-피융-피융, 에이, 에이, 에이, 에이

 

[Verse 2]

 

Baby, I'm lovin' the taste, I think I'm ready for kids
자기야, 난 그 맛을 좋아해, 아이들을 가질 준비가 된 것 같아

 

She said, well, then stop tryna cum in her face
그녀는 글쎄, 그러곤 그녀의 얼굴에 사정하지 말라고 했어

 

Mm, that make sense
음, 맞는 말이군

 

I'm goin' up, past L.A. rent, I'm goin' off, no failsafe switch
난 올라갈 거야 L.A.를 지나 렌트 해, 난 나갈 거야, 비상 안전 스위치는 없어

 

Yeah, me and my team go back like plastic cup boys on some tailgate shit, okay, ho, look
그래, 나와 나의 팀은 플라스틱 컵 소년들처럼 뒷문 같은 걸 타고 돌아가, 좋아, 호, 잘 봐

 

All eyes on me, ho, I feel like I'm Truman, and we finna win it 'cause I'm 'bout to lose it
모두 날 주시해, 호, 난 트루먼이 된 기분이고 우린 이길 수 있을 거야 왜냐하면 난 질 거 같거든

 

I don't give a fuck what computers is 'puting, I go off of feel, no hesi just shoot it (Shoot)
컴퓨터에 뭘 넣고 있는지 신경쓰지 않아, 느낌대로 해, hesi는 없어 그냥 쏘기만 해 (쏴)

 

I'd die for my team, I'm the coach, I'm recruitin' (Woo)
내 팀을 위해 죽겠어, 난 코치야, 모집하고 있지 (우)

 

I'm spendin' my time and I'm savin' the day, ho, I feel a mutant, I built like a student
난 내 시간을 보내고 있고 그 날을 보내고 있어, 호, 돌연변이가 된 기분이야, 학생처럼 만들었어

 

I'm feelin' bilingual 'cause I'm in Nigeria
난 Nigeria에 있기 때문에 이중 언어를 구사하는 기분이야

 

Rockin' the Cubans, smokin' on Cubans
쿠바인들을  열광시키고 쿠바인들과 한대 피워

 

My life was a highlight reel that keep on loopin'
내 인생은 계속 반복되는 하이라이트 릴이였어

 

You can't just tell me shit, ho, you gotta prove it (Boi)
넌 내게 아무것도 할 수 없어, 호, 그걸 증명해야 해 (보이)

 

These niggas stealin', they first name is Lupin (Boi)
그 녀석들은 도둑질하고 있어, 그들은 이름은 루팡이지 (보이)

 

I'm hittin' hard than a bitch, Hadouken
난 썅년보다 세게 때리고 있어, 아도겐

 

They sendin' shots but somehow I just juke it (Woo)
그들은 사진들을 보내지만 난 어떻게든 속이려고 해 (우)

 

Hittin' my dance, muhfucka, I'm B-I-G, you know I can't forget that I do it (Do it)
내 춤을 추고 있어, 개새끼야, 난 B-I-G야, 넌 내가 하는 걸 잊을 수 없다는 거 알잖아 (해 봐)

 

[Chorus]

 

Shootin' my shot like, pew-pew, ayy
내 샷을 쏘고있어 마치, 피융-피융, 에이

 

Hit the red dot like, pew-pew, ayy
레드닷으로 맞춰 마치, 피융-피융, 에이

 

Finger on the trigger like, pew-pew-pew-pew, ayy, ayy, ayy, ayy
방아쇠에 손가락을 올려 마치, 피융-피융-피융-피융, 에이, 에이, 에이, 에이

 

Shootin' my shot like, pew-pew, ayy
내 샷을 쏘고있어 마치, 피융-피융, 에이

 

Hit the red dot like, pew-pew, ayy
레드닷으로 맞춰 마치, 피융-피융, 에이

 

Hittin' her spot like, pew-pew-pew-pew, ayy, ayy, ayy, ayy
그녀의 자리 노리고 있어 마치, 피융-피융-피융-피융, 에이, 에이, 에이, 에이

 

I gotta get it, man, shout out, I hit it, I'm fully committed like ayy (Mm)
가져야 겠어, 야, 소릴 질러, 맞췄어, 난 완전히 몰두했지 마치, 에이 (음)

 

I studied the target, I'm never gon' miss it, I call that precision like ayy (Ayy)
타겟을 연구했어, 난 절대 놓치지 않을거야, 그걸 정확함이라 불러 마치 에이 (에이)

 

Shootin' my shot like, pew-pew, ayy
내 샷을 쏘고있어 마치, 피융-피융, 에이

 

Hit the red dot like, pew-pew, ayy
레드닷으로 맞춰 마치, 피융-피융, 에이

 

Finger on the trigger like, pew-pew-pew-pew, ayy, ayy, ayy, ayy
방아쇠에 손가락을 올려 마치, 피융-피융-피융-피융, 에이, 에이, 에이, 에이